What is the translation of " CONFUSING " in Ukrainian?

• заплутаним
• плутаючи
• незрозумілим
• неоднозначним
• заплутуючи
• плутанини
• збиває з пантелику
• переплутавши
• спантеличує
• збентеження
• бентежить
• смутні
• переплутуванням
• неоднозначно
• не змішуючи
• спантеличить
• збентежені

Examples of using Confusing in English and their translations into Ukrainian

Those were confusing times.
То були смутні часи.

I just think it's a lot less confusing.
Думаю, так буде менше плутанини.

Could be confusing, I know.
Це може бути збентеження, я знаю.

That's always a little confusing.
Це завжди трохи спантеличує.

It can be confusing, I know!
Це може бути збентеження, я знаю!

The law can be quite confusing.
Закон можна коментувати дуже неоднозначно.

Norm 9 is confusing and contradictory.
Число 9 в нумерології є неоднозначним і суперечливим.

Boys are VERY confusing.
Хлопці дуже збентежені.

Confusing at first, but then quickly obvious.
По-перше, збиває з пантелику, але потім швидко виявляється.

SVTA Attorney:"A confusing time.
Мiтки:«Смутні часи.

Are there sections that you find particularly confusing?
Чи існують якісь розділи, які ви знайдете зокрема, збиває з пантелику?

It can get confusing, I know.
Це може бути збентеження, я знаю.

The financial monitoring is confusing.
Фінансового контролю є неоднозначним.

That may be confusing, I know.
Це може бути збентеження, я знаю.

At times the movie seemed confusing.
У трактовці подій фільм виявився неоднозначним.

This is proving most confusing to your scientists.
Це більше всього спантеличує ваших учених.

The end of the war is equally confusing.
Кінець їхнього життя також є неоднозначним.

Especially during these confusing and difficult times.
Особливо в смутні і складні часи.

That interview in itself was very confusing.
Свого часу ця новація була сприйнята вельми неоднозначно.

Yet it is no less confusing and.
Не менш неоднозначним є й.

For many people choosing the right career is difficult and confusing.
Питання вибору професії для багатьох людей є достатньо складним та неоднозначним.

It is complex and confusing at times.
Він є комплексним і неоднозначним у часі.

This process is to be both fruitful and confusing to many.
Цей процес буде плодотворним і багатьох спантеличить.

One click only to track your water, no confusing cups and bottles.
Одним клацанням миші, щоб відстежити свою воду, не заплутуючи чашки та пляшки.

Tbilisi burned tape wreath laid Slovak delegation, confusing the Russian.
У Тбілісі спалили стрічку вінка, покладеного делегацією Словаччини, переплутавши з російською.

This new law is confusing.
Цей новий закон був неоднозначним.

Either way, it seems confusing.
У кожному разі воно виявиться неоднозначним.

But the price of many farmers confusing them.
А ось ціна на них багатьох фермерів збиває з пантелику.

Capital gains taxes became very confusing last year.
Для венчурних інвестицій минулий рік був дуже неоднозначним.

However, in the minds of patients, this procedure is somewhat confusing and intimidating.
Проте, в свідомості пацієнтів ця процедура залишається чимось незрозумілим і страшним.