What is the translation of " DIGITISATION " in Ukrainian?

• оцифрування
• цифрових технологій
• діджиталізація
• цифровізації
• оцифровування
• оцифровка

Examples of using Digitisation in English and their translations into Ukrainian

Dmitriy Belianskiy Digitisation.
Дмитро Білянський Діджиталізація.

Digitisation(of museum collections).
Витинанка(з музейної колекції).

Dmitriy Belianskiy Digitisation.
Дмитро Белянський Діджиталізація.

Digitisation as a growth driver.
Діджиталізація як драйвер економічного зростання.

South Africa lagging behind on path towards digitisation.
Як Україна заблукала на шляху до діджиталізації.

Digitisation extends the capabilities of R.I. S.
Диджиталізація розширює можливості R. I. S.

National Library wins UNESCO award for pioneering digitisation work".
National Library wins UNESCO award for pioneering digitisation work.

Digitisation is more than just the introduction of new technologies.
Діджиталізація- це більше, ніж просто впровадження нових технологій.

One of the biggest challenges that we face in the 21st Century is digitisation.
Одним з найбільших викликів, що стоять перед нами в 21му столітті, є оцифрування.

Setting up the digitisation process, defining metadata and categories.
Налаштування процесу оцифрування, визначення метаданих та категорій.

The development of the country, including political progress is directly connected to digitisation.
Розвиток країни, включаючи політичний прогрес, напряму пов'язаний з оцифруванням.

Digitisation and e-archive is nowadays a global tendency in the IT world.
Оцифрування та електронний архів сьогодні є одними з глобальних ІТ трендів.

Students will develop an appreciation of technological advancements and digitisation within the business world.
Студенти будуть розвивати оцінку технологічних досягнень і оцифрування в діловому світі.

Like many areas of warfare, digitisation is changing the way fire control of artillery is performed.
Як і багато сфери військової справи, оцифровка змінює принципи управління вогнем артилерії.

Europeana accepts metadata about digital objects, it does not make any decisions about digitisation.
Europeana приймає метадані про цифрових об'єктів, але не приймає будь-які рішення про оцифровування.

BrightSolid said it aims to complete the digitisation of more than 4m pages within the first two years.
Компанія Brightsolid заявила, що планує завершити оцифрування понад 4 млн сторінок протягом перших двох років.

You will choose one of the three major themes from Social Sciences: globalisation, diversity or digitisation.
Ви оберете одну з трьох основних тем із соціальних наук: глобалізація, різноманітність чи оцифрування.

Digitisation is also helping researchers to piece together links between texts scattered in collections around the world.
Оцифрування також допомагає дослідникам встановити зв'язки між текстами, які опинилися в колекціях в різних кутах світу.

Digitalisation is the incorporation of digital technologies into everyday life by the digitisation of everything that can be digitised.
Цифровізація- це інтеграція цифрових технологій в повсякденне життя шляхом оцифрування всього, що може бути оцифроване.

The Arch_Tec_Lab demonstrates how digitisation can contribute to resource-efficient, compact and emissions-free construction.
Arch_Tec_Lab демонструє, як оцифрування може сприяти ресурсоефективному, компактному та вільному від викидів будівництву.

Another factor driving this prediction is down to the increasing demands that legislation places on businesses, such as the digitisation of tax and payroll.
Іншим фактором, що впливає на цей прогноз, є вимоги, що пред'являються законодавством до підприємств, такі як оцифровування податків і заробітної плати.

Digitisation, increasing automation, and new business models have revolutionised other industries, and automotive will be no exception.
Діджиталізація, підвищення рівня автоматизації та нові бізнес-моделі зробили революцію в різних галузях, і автомобільна промисловість не стала винятком.

The new Industrial Policy Strategy should help our industries stay or become the world leader in innovation, digitisation and decarbonisation.".
Нова Стратегія промислової політики, яку ми сьогодні представляємо, допоможе нашим галузям залишатися чи стати світовими лідерами в питаннях інновацій, цифрових технологій та декарбонізації».

Indeed in areas such as digitisation and information storage, archiving and retrieval, it would put many big corporate IT departments to shame.
Дійсно, для таких напрямків роботи як оцифрування і зберігання інформації, архівування та пошуку, було б соромно створювати багато великих корпоративних ІТ-відділів.

Today Castrol is developing and testing new products and business models to adapt to developments in sustainability, mobility and digitisation.
Сьогодні Castrol займається розробкою й випробуванням нових продуктів та бізнес-моделей, покликаних пристосовуватися до чинних стандартів у сфері захисту довкілля, мобільності й цифрових технологій.

Setting up DIHs to tackle the digitisation challenge is one of the best practices identified in the"Digitising European Industry" strategy.
Заснування цифрових інноваційних хабів для вирішення проблеми цифровізації є однією з найкращих практик, визначених у стратегії"Цифровізації європейської промисловості".

The new Industrial Policy Strategy we are presenting today will help our industries stay or become the world leader in innovation, digitisation and decarbonisation.".
Нова стратегія промислової політики, яку ми представляємо сьогодні, допоможе нашим промисловим галузям стати світовим лідером у сфері інновацій, оцифрування та декорбонізації».

The new Industrial Policy Strategy we are presenting today will help our industries stay or become the world leader in innovation, digitisation and decarbonisation.".
Нова Стратегія промислової політики, яку ми сьогодні представляємо, допоможе нашим галузям залишатися чи стати світовими лідерами в питаннях інновацій, цифрових технологій та декарбонізації».