What is the translation of " DOCUMENTA " in Ukrainian?

• documenta

Examples of using Documenta in English and their translations into Ukrainian

A few words on Documenta.
Кілька слів про документообіг.

The Documenta is held for 100 days, which is why it's also called the“The Museum of 100 Days.”.
Зазвичай триває 100 днів, саме тому часто називається"музеєм ста днів".

A few words on Documenta.
Декілька слів про документообіг.

Appel took part in documenta II(1959) and also the documenta III(1964) in Kassel.
Деякі його твори були показані на documenta 1(1955), documenta II(1959) та documenta III(1964) у Касселі.

Was commissioned by documenta 14.
Був зроблений на замовлення documenta 14.

Documenta is an exhibition of contemporary art which takes place every five years in Kassel, Germany.
Documenta- виставка сучасного мистецтва, яка проводиться протягом ста днів кожні п'ять років в м. Кассель, Німеччина.

Participates in Documenta II, Kassel, Germany.
Липень- включений в Documenta II, Кассель, Західна Німеччина.

This was part of Walid Raad's lecture performance at documenta(13).
Це була частина лекції Валіда Раада на Документі(13).

The Venice Biennale Manifesta Documenta His solo exhibitions.
Венеційського бієнале Manifesta Documenta Його персональні виставки.

Resident- Pawel Althamer, a participant of the Venice Biennale, Manifesta, Documenta.
Резидент- Павел Альтгамер, учасник Венеційського бієнале, Manifesta, Documenta.

In 1959 he took part in Documenta 2 in Kassel.
У 1959 році Нолан брав участь у виставці«Документа 2» в Касселі.

The installation was built in the framework of the international contemporary art exhibition Documenta.
Храм був побудований в рамках міжнародної виставки сучасного мистецтва Documenta 14.

In 1959, he participated in Documenta 2 in Kassel.
У 1959 році Нолан брав участь у виставці«Документа 2» в Касселі.

Since 1955, every 5 years in Kassel there is a world-wide important exhibition of contemporary art called the documenta.
З 1955 року кожних п'ять років у Касселі відбувається виставка сучасного мистецтва- documenta.

The exhibitions are limited to 100 days and this is why documenta is called“museum of 100 days.
Зазвичай триває 100 днів, саме тому часто називається"музеєм ста днів".

Documenta is the most important contemporary art exhibition that happens every five years in Kassel, Germany.
Documenta- виставка сучасного мистецтва, яка проводиться протягом ста днів кожні п'ять років в м. Кассель, Німеччина.

Gino Severini was a participant in documenta 1(1955) and documenta III in 1964 in Kassel.
Деякі з його творів були postum показані на documenta 1(1955) та documenta III у 1964 р. в Касселі.

She has also participated in many large-scale international exhibitions including the Venice Biennale(1976 and 1997) and Documenta VI, VII and IX, Kassel(1977, 1982 and 1992).
Вона також брала участь у багатьох масштабних міжнародних виставках, серед яких Бієнале у Венеції(1976 та 1997) та Documenta VI, VII і IX, Кассель(1977, 1982 та 1992).

Soshenko 33 participated in documenta 14 as an artist collective and alternative space. In August 2017, there was a Soshenko 33 residency at Tokonoma space in Kassel in which they participated in the“Title on the Spot” project together with collectives from Kosovo, Belgium and Switzerland.
Сошенко, 33» як колектив художників та альтернативний простір був частиною documenta 14, в рамках якої відбулася його резиденція у просторі«Tokonoma» в Касселі(Німеччина), а також проект«Title on the Spot» разом із колективами із Косово, Бельгії та Швейцарії.

Some of his works were posthumously presented in the documenta I(1955) and documenta III(1964) in Kassel.
Деякі з його творів були postum показані на documenta 1(1955) та documenta III у 1964 р. в Касселі.

At the artists' studios at 33 Soshenko Street, Tokonoma(Germany) and 33 Soshenko(Ukraine) artists' collectives will also talk about their collaboration, which began at documenta 14 in Kassel.
Сошенка, 33 художні колективи Tokonoma(Німеччина) та Сошенка, 33(Україна) презентуватимуть спільний проект, робота над яким розпочалася в Касселі під час documenta 14.

After his death his works were shown at the Kassel documenta(1955), documenta II(1959) and documenta III(1964).
Деякі його твори були показані на documenta 1(1955), documenta II(1959) та documenta III(1964) у Касселі.

Before postgraduate studies, he worked as outreach workers for hard-to-reach social groups such as sex workers and registered civil victims from the war 1992-1995 in Croatia(Documenta, 2012).
Перед навчанням в аспірантурі працював соціальним працівником для важкодоступних соціальних груп, таких, як працівники секс-індустрії і зареєстровані цивільні постраждалі війни 1992-1995 рр. у Хорватії(Documenta, 2012).

The artist has been paying tribute to the ZuoYou studio in a series of Instagram posts highlighting some of the art he made there, including works created for documenta 12, Fairytale Chairs(2007) and Template(2007), as well as more recent creations such as his refugee boat work Life Cycle(2018).
Ай Вейвей почав віддавати належне студії в серії постів у Instagram, виставляючи мистецтво, яке він тут створював, враховуючи роботи для Documenta 12, Fairytale Chairs(2007) та Template(2007), а також його останні твори- наприклад, човен біженців Life Cycle(2018).

This presentation will take place within the framework of the Tokonoma artists' residency at the 33 Soshenko space as a continuation of the collaboration between the two collectives that began at documenta 14 in Kassel.
Презентація відбудеться в рамках художньої резиденції Tokonoma у просторі майстерень«Сошенка, 33» і стане продовженням співпраці двох колективів, що розпочалася в Касселі під час documenta 14.

Her work has also been included in international exhibitions including the Venice Biennale(1976 and 1997) and Documenta VI, VII and IX, Kassel, Germany(1977, 1982, and 1992).
Вона також брала участь у багатьох масштабних міжнародних виставках, серед яких Бієнале у Венеції(1976 та 1997) та Documenta VI, VII і IX, Кассель(1977, 1982 та 1992).

At 14:00, at the artists' studios at 33 Soshenko Street, Tokonoma(Germany) and 33 Soshenko(Ukraine) artists' collectives will also talk about their collaboration, which began at documenta 14 in Kassel.
Також у неділю о 14:00 в художніх майстернях на вул. Сошенка, 33 художні колективи Tokonoma(Німеччина) та Сошенка, 33(Україна) презентуватимуть спільний проект, робота над яким розпочалася в Касселі під час documenta 14.

To achieve this goal, we have gathered a team of Ukrainian artists, many of whom are well-known in Ukraine and the world, having participated in large-scale international events, such as the Venice Biennale, the Manifesta and the Documenta, among others.
Для досягнення цієї мети ми зібрали команду відомих українських художників, які досягли своєї популярності в Україні і світі, взявши участь в масштабних міжнародних заходах, таких як Венеціанська бієнале, Маніфесту і Документа, серед інших”.