Examples of using Immediately recognized in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I immediately recognized them.
Ми їх одразу впізнали.The United States immediately recognized Guaido.
США відразу ж визнали легітимність Гуайдо.I immediately recognized his talents.
Я одразу ж помітила її талант.Of course, my friends immediately recognized the scam.
Багато клієнтів відразу розпізнають обман.He immediately recognized one.
Одного з них він одразу впізнав.Although its value wasn't immediately recognized by humanity.
Але її цінність не була відразу ж усвідомлена людьми.Tom immediately recognized Mary.
Том відразу впізнав Мері.This painting of David Robert Mitchell immediately recognized the cult.
Цю картину Девіда Роберта Мітчелла відразу ж визнали культової.He immediately recognized Michael.
Він одразу був визнаний Албанією.The contributions of the Banyarwanda in the war were immediately recognized by the new government.
Внесок баньяруанда у війну було негайно визнано новим урядом.I immediately recognized my brother.
Та я відразу впізнала в ньому батька.However, experienced investors immediately recognized the fraud in this system.
Однак досвідчені інвестори відразу ж розпізнали в цій системі обман.She immediately recognized the potential of this project.
Вона відразу побачила потенційні вигоди цього проекту.Some girls immediately recognized them.
Мультфільми діти впізнавали відразу.He immediately recognized Itigelov, although Lama has greatly shrunk.
Він одразу впізнав Итигэлова, хоча лама сильно усох.Since both men were miners, they immediately recognized in his discovery of an iron meteorite….
Оскільки обидва чоловіки були шахтарями, вони відразу визнали у своїй знахідці залізний метеорит.He immediately recognized US and later Canada, most Latin American countries, Israel, Australia.
Його відразу визнали США, пізніше- Канада, більшість латиноамериканських країн, Ізраїль, Австралія.The United States immediately recognized the new state.
Новий режим негайно визнали США.Pelagia immediately recognized the bishop who had appeared to her in the dream.
Пелагія відразу впізнала єпископа, лик якого з'явився їй у сні.The people immediately recognized the corpse.
Люди, відразу впізнали загиблого.The US immediately recognized his government.
Новий режим негайно визнали США.The US immediately recognized the new country.
Новий режим негайно визнали США.The coach immediately recognized his talent.
Тренери відразу ж оцінили його талант.My soul immediately recognized its creator.
Потерпілий одразу впізнав своїх кривдників.My soul immediately recognized its creator.
Потерпілий відразу ж впізнав своїх кривдників.My soul immediately recognized its creator.
Потерпілий відразу впізнав в ньому свого кривдника.The US immediately recognized the new country.
Нову державу відразу визнали США іОб'єднане Королівство.St Eustathios, immediately recognized his friends, but did not reveal to them his identity.
Святий Євстафій одразу впізнав своїх друзів, але не відкривав їм свого імені.The respondent company immediately recognized the claim, the court ordered it to pay the money.
Компанія-відповідач вимоги відразу визнала, суд зобов'язав її виплатити гроші.Gemlin penetrates inside, but not immediately recognized by his sheriff shoots at Jack and hurts him in the leg.
Гемлін проникає всередину, але не відразу впізнав його шериф стріляє в Джека і ранить його в ногу.
