What is the translation of " INCREASED AVAILABILITY " in Ukrainian?

• збільшення доступності
• підвищення доступності
• збільшилася доступність

Examples of using Increased availability in English and their translations into Ukrainian

Increased availability and miniaturization of cameras and wearable computers will make surveillance less necessary.
Збільшення доступності та мініатюризація камер зробить спостереження менш потрібним.

The majority of available data suggest that increased availability of firearm does not result in an increase in security.
Більшість доступних даних показують, що підвищена доступність вогнепальної зброї не призводить до підвищення безпеки.

Next year, growth in the U.K. is expected to be driven by full operations at Lynemouth and increased availability at Drax.
У наступному році очікується, що зростання у Великобританії відбуватиметься завдяки повним операціям у Lynemouth та збільшенню доступності в Drax.

We're told to expect increased availability in late June, at which time invitations will have become widespread.
Нам кажуть очікувати збільшення доступності в кінці червня, коли запрошення будуть поширені.

Moreover, DTEK Grids expanded the capacity of call centres, which increased availability and the level of convenience for customers.
Крім того, підприємства розширили пропускну здатність колцентрів, що підвищує доступність і рівень зручності для клієнтів.

And with the increased availability of these options, you no longer need to turn to shady online stores and street drugs.
І з підвищеної доступності ці параметри, вам більше не потрібно повернути shady інтернет-магазинів і наркотики.

Moving forward, growth will be primarily driven by a ramp up to full operation at Lynemouth and increased availability at the Drax power station.
У наступному році очікується, що зростання у Великобританії відбуватиметься завдяки повним операціям у Lynemouth та збільшенню доступності в Drax.

A lack of sympathetic friendships and an increased availability of alcoholic beverages combine to create a negative cycle, giving rise to a growing number of those facing alcoholic addiction.
Відсутність дружніх відносин і збільшення доступності алкогольних напоїв в сукупності створюють негативний цикл, в результаті чого зростає число людей, які стикаються з алкогольною залежністю.

The document addresses such issues as minimization of negative factors of migration processes, protection and integration of migrants and the increased availability of regular ways of migration.
Документ стосується таких проблем, як мінімізація негативних факторів міграційних процесів, захист та інтеграція мігрантів, а також підвищення доступності шляхів регулярної міграції.

Increased availability of high-speed fibre broadband, as well as FTTP and MPLS circuits, means backup to the cloud has become much more accessible for small to medium sized businesses.
Збільшення доступності високошвидкісних широкосмугових волоконно-оптичних мереж, а також впровадження сучасних механізмів маршрутизації означають, що резервне копіювання в хмару стало набагато доступнішим для підприємств малого та середнього бізнесу.

Is of the opinion that the visa fee should immediately be drastically reduced for young Ukrainians, along with strengthened research cooperation, expanded youth exchanges and increased availability of scholarships;
Вважає, що візовий збір негайно повинен бути значно зменшеним для молодих українців разом із посиленням наукового співробітництва, розширенням молодіжних обмінів та збільшення доступності стипендій;

Consumer spending fueled in part by the increased availability of consumer credit- on automobiles, radios, household appliances, and leisure time activities like spectator sports and movie going paced a generally prosperous 1920's.
Споживчі витрати паливі частково за рахунок підвищення доступності споживчого кредиту, на автомобілях, радіоприймачів, побутової техніки, а також час проведення дозвілля, як для глядачів спортивних і кіноплівці, ходив в цілому благополучні 1920-х років.

Since 2016, Saudi Arabia's direct crude oil burn for electric power generation has decreased for a number of reasons, including demand reductions from a partial withdraw of power subsidies, greater use of residual fuel oil, and increased availability of domestic natural gas.
З 2016 пряме спалювання нафти в Саудівській Аравії для вироблення електроенергії скоротилося через декілька причин, включаючи скорочення попиту в результаті часткової відмови від субсидій на електроенергію, більш широкого використання залишкового мазуту і збільшення доступності вітчизняного природного газу.

With increased availability of programmable GPU's, shaders have allowed NPR effects to be applied to the rasterised image that is to be displayed to the screen.[5] The majority of NPR techniques applied to 3D geometry are intended to make the scene appear two-dimensional.
Зі збільшенням доступності програмованих графічних процесорів, шейдери дозволили застосувати ефекти НВФ до растризованого зображення, яке має відображатися на екрані.[1] Більшість методів НВФ, застосованих до тривимірної геометрії, покликані зробити сцену двовимірною.

Shergold of the Canberra Office of Mineral Resources, Geology, and Geophysics suggest, the vast phosphate deposits found in sedimentary rocks from the Precambrian- Cambrian boundary in many parts of the world reflect a period of global phosphogenesis when increased availability phosphate and other nutrient compounds facilitated the formation of phosphate skeletons in animals.
Шерголд з Управління мінеральних ресурсів, геології та геофізики в Канберрі, великі фосфатні відкладення, знайдені в осадових породах, що відносяться до кордону між докембрієм і кембрієм, у багатьох районах світу, відображають період глобального фосфогенеза, коли збільшилася доступність фосфатів і інших поживних сполук полегшила тваринам освіту фосфатних скелетів.

The increased availability of money available determines the improvement in many social indicators- such as quality education for residents of the country(for them becomes more affordable paid training in universities and on different courses, including abroad), as well as, for example, increasing the level of knowledge of citizens in the field of national and international culture(man gets the opportunity to travel more, participate in expeditions, to live in other countries).
Наявність більшого обсягу наявних грошових коштів зумовлює поліпшення багатьох соціальних показників, таких як якість освіти жителів країни(для них стає доступнішим платне навчання у вузах та на різних курсах, в тому числі і за кордоном), а також, наприклад, підвищення рівня знань громадян у галузі національної та міжнародної культури(людина отримує можливість більше подорожувати, брати участь в експедиціях, жити в інших країнах).

It is true that hospitals will have to bear the cost of most of these reductions, but at the same time they are likely to see an increase in the numbers of paying patients with the ACA's insurance expansion, since the increased availability of medical insurance will mean that hospitals will have to handle fewer numbers of non-paying patients, which will help to lower overall costs.
Це правда, що лікарні повинні будуть нести витрати на більшість цих скорочень, але водночас вони, швидше за все, побачать збільшення кількості платних пацієнтів з розширенням страхування ACA, оскільки збільшиться доступність медичного страхування що лікарням доведеться звертатися до меншої кількості пацієнтів, що допоможе знизити загальні витрати.

Shergold of the Mineral Resources, Geology and Geophysics Department in Canberra suggest, extensive phosphate deposits found in sedimentary rocks belonging to the Precambrian-Cambrian borderline in many regions of the world reflect the period of global phosphogenesis when increased availability phosphates and other nutrient compounds facilitate the formation of phosphate skeletons in animals.
Шерголд з Управління мінеральних ресурсів, геології та геофізики в Канберрі, великі фосфатні відкладення, знайдені в осадових породах, що відносяться до кордону між докембрієм і кембрієм, у багатьох районах світу, відображають період глобального фосфогенеза, коли збільшилася доступність фосфатів і інших поживних сполук полегшила тваринам освіту фосфатних скелетів.

Increasing availability of satellite data and rapid advancements in machine learning methods are enabling a better understanding into the fundamental forces shaping economic development.
Підвищення доступності супутникових даних та стрімкий розвиток методів машинного навчання дозволяють краще зрозуміти процеси, що забезпечують економічний розвиток.

It also benefited from the increasing availability of digitized information, and the ability to distribute it via the Internet.
Він також отримав користь від збільшення доступності оцифрованої інформації та можливості її поширення через Інтернет.

The number of abortions in the Czech Republic dropped by about two-thirds in the 1990s mainly due to the increasing availability of the birth-control pill and other types of contraception.
Кількість абортів у Чеській республіці знизилася приблизно на дві третини в 1990х роках в основному за рахунок збільшення доступності протизаплідних таблеток та інших видів контрацепції.

It also benefited from the increasing availability of digitized information, and the ability to distribute it via the Internet.
Вона також виграла від збільшуваної доступності оцифрованої інформації та можливості розповсюджування її через Інтернет.

These trends- increasing amounts of digital data and increasing availability of computing- are likely to continue for the foreseeable future.
Ці тенденції, що збільшують обсяги цифрових даних та збільшують доступність обчислень, ймовірно, продовжуються і в найближчому майбутньому.

The increasing availability of magnetic tape in this decade provided composers with a medium which allowed recording sounds and then manipulating them in various ways.
Зростання доступності магнітної стрічки в це десятиліття забезпечило композиторам носій, який дозволяв записувати звуки, а потім маніпулювати ними різними способами.

It also benefited from the increasing availability of digitized information, and the ability to distribute it via the Internet.
Вона також виграла від збільшуваної доступності оцифрованої інформації та можливості розповсюджувати її через Інтернет.