What is the translation of " IT EXPLODED " in Ukrainian?

• вона вибухнула
• стався вибух
• вибуху
• він вибухав

Examples of using It exploded in English and their translations into Ukrainian

Or maybe it exploded?
Можливо, вона вибухнула?

It exploded in the yard.
Вибух стався у дворі.

No wonder it exploded.
Не дивно, що все це вибухнуло.

It exploded in the road.
Вона вибухнула в дорозі.

Something went wrong and it exploded.
Але щось пішло не так- і стався вибух.

It exploded in the office.
В кабінеті стався вибух.

Just 73 seconds after launch, it exploded.
Через 73 секунди після старту він вибухнув.

It exploded in her hand.
Вона вибухнула в його руці.

Then something went very wrong, and it exploded.
Але щось пішло не так- і стався вибух.

It exploded in his hand.
Вона вибухнула в його руці.

If inside, it means that it exploded.
Якщо зсередини, то значить, що він вибухнув.

It exploded in their house.
Вибухнуло у власній оселі.

He even stood near it when it exploded.
Він просто проходив поруч, коли стався вибух.

It exploded a couple of times.
Він вибухав кілька разів.

Seconds after it launched, it exploded into pieces.
Через 73 секунди після старту він вибухнув.

It exploded with massive force.
Вибухнули з новою силою.

Sixteen men were working at the mill when it exploded.
Шістнадцять робітників були у забої, де стався вибух.

It exploded without warning.
Вона вибухає без попередження.

Soldiers opened fire on it and it exploded.
Охоронці відкрили по ньому вогонь, і він вибухнув.

And it exploded a number of times.
Він вибухав кілька разів.

When the reactor was heated to 4 thousand degrees, it exploded.
Коли реактор нагрівся до 4 тисяч градусів, він вибухнув.

Then it exploded in applause.
Аж потім їх прорвало на аплодисменти.

And then, as happens with social networking, it exploded.
Але знову ж таки як і в ситуації з соціальними мережами- вони розпорошені.

It exploded like a pile of sand.
І все це розсипалось як фортеця з піску.

When she bent down to get it, it exploded in her hands.
Коли вона спробувала підняти цей пакет, він вибухнув у неї в руках.

It exploded instantly upon being ignited.
Вона вибухнула саме під час знешкодження.

The driver and passenger were able to exit the vehicle before it exploded.
Водій і пасажири автомобіля встигли залишити автомобіль до вибуху.

It exploded about 200 metres from the gate.
Вона вибухнула приблизно в 200 метрах від воріт.

It exploded during its first test flight.
Він вибухнув під час першого випробувального польоту.

It exploded a few seconds after starting.
Проте вона вибухнула через кілька секунд після старту.