What is the translation of " MATERIAL OBJECTS " in Ukrainian?

• матеріальні об'єкти
• матеріальні предмети
• матеріальних об'єктів
• матеріальними об'єктами
• матеріяльні об'єкти

Examples of using Material objects in English and their translations into Ukrainian

They are not attached to material objects.
Вони не відносяться до матеріальних об'єктів.

Others pray for material objects, money, glory, career promotion.
Інші моляться за матеріальні речі, гроші, славу, кар'єрний ріст.

Semes are not discrete values and not material objects.
Семи-це не дискретні величини і не материальні об'єкти.

Don't hold on to material objects, hold time and events.
Не тримайтеся за матеріальні об'єкти, тримайтеся за час і події.

UFOlogy argue: ball lightning is not carried by the material objects.
Уфології сперечаються: кульова блискавка не переносить на собі матеріальних об'єктів.

God's gives material objects, but God does a lot of testing and pruning.
Бог дав Амфілохію багато сили, але й послав тяжкі випробування.

Thereby jeopardizing the existence of the biological and material objects, located on the territory of the country.
Тим самим піддаючи загрозі існування біологічні та матеріальні об'єкти, що знаходиться на території країни.

All material objects became manifest through densification of the energy by the Primordial One.
Всі матеріальні об'єкти проявилися- саме через ущільнення енергії Єдиним.

Our world is more than all the material objects that we see around us every day.
Наш світ- це щось більше, ніж всі матеріальні об'єкти, які ми бачимо навколо себе кожен день.

It is quite normal to want something which is cheap, especially regarding clothes, food or some other material objects.
Це цілком нормально хочуть щось, яка є дешевшою, особливо стосовно одяг, їжу або деяких матеріальних об'єктів.

This means that they value and collect more material objects than mostpeople would ever dream of owning.
Це означає, що вони цінують і зібрати більше матеріальних об'єктів, ніж більшість людей коли-небудь мріяти про володіння.

Material objects evidencing the aesthetic and mental whimsicality of an era define a person and a reality that no longer exist.
Матеріальні об'єкти, що є свідченням естетичної і ментальної вибагливості епохи означують людину і дійсність, яких вже немає.

Process or method is a set of actions performed over material objects and to achieve a technical result.
Процесом або способом називають сукупність дій, виконуваних над матеріальними об'єктами і спрямованих на досягнення певного технічного результату.

This means not only material objects, but also the stealing of mental property, to rob someone of an opportunity, hope or joy.
Це означає не тільки матеріальні об'єкти, але і крадіжки інтелектуальної власності, позбавляти когось можливості, надії або радості.

It is defined by the concept of"social space" and covers both material objects or people and discursive contexts or personal values.
Він окреслюється поняттям"соціального простору" і охоплює як матеріальні об'єкти і людей, так і дискурсивні контексти та персональні значення.

People can also'love' material objects, animals, or activities if they invest themselves in bonding their identity with that item.
Люди можуть також"любов" матеріальні об'єкти, тварин або діяльності, якщо вони інвестують себе у зв'язку або в протилежному випадку виявлення з цими речами.

In the early 90th Venice authorities have decided that you can not collect taxes only from material objects, and introduced a tax on the shadow in 1993.
На початку 90-х влада Венеції вирішили, що стягувати податки можна не тільки з матеріальних об'єктів, і в 1993 році ввели податок на тінь.

In one part of our training we focus on material objects in history and their meanings within the framework of heritage and memory studies.
В одній частині нашого тренінгу ми зосереджуємось на матеріальних об'єктах в історії та їх значеннях в рамках досліджень спадщини та пам'яті.

But maybe it is the other way around: perhaps the universe is really a frolic of primal information, and material objects a complex secondary manifestation.".
Але, мабуть, все навпаки: Всесвіт, можливо, є первинною Найбільшою інформацією, а матеріальні об'єкти- складними вторинними проявами.

Software differs from material objects--such as chairs, sandwiches, and gasoline--in that it can be copied and changed much more easily.
Програмне забезпечення відрізняється від матеріальних об'єктів, таких як стільці, сендвічі чи бензин, тим, що його значно простіше копіювати й змінювати.

It forms the basis of all known and unknown(to official science) fields and interactions, material objects, organic and non-organic combinations and so on.
Воно утворює основу будь-яких нині відомих і ще невідомих офіційній науці полів і взаємодій, матеріальних об'єктів, органічних і неорганічних сполук тощо.

Next, turn on the not material objects, such as the movement of an object, light, radiation, the computer program, own way of thought.
Далі переходимо на не матеріальні об'єкти, такі як рух об'єкта, світло, випромінювання, вікно комп'ютерної програми, власний образ уявний.

It also means we give higher priority to obtaining, maintaining and protecting our material objects than we do in developing and enjoying interpersonal relationships.
Це також означає, що вони дають більш високий пріоритет отримання, збереження і захисту їх матеріальних об'єктів, ніж вони роблять в розробці і насолоджуючись міжособистісні відносини.

People can also"love" material objects, animals, or activities if they invest themselves in bonding or otherwise identifying with those things.
Люди можуть також"любов" матеріальні об'єкти, тварин або діяльності, якщо вони інвестують себе у зв'язку або в протилежному випадку виявлення з цими речами.

While individual can interact with nature only through physical contact or indirectly through material objects, with people he/she can use a special, unique way- communication.
Якщо з природою людина може взаємодіяти тільки через фізичний контакт або опосередковано через матеріальні предмети, то з людьми вона може використовувати особливий, унікальний засіб- спілкування.

Plato's theory of ideas contrasts material objects with perfect forms or ideas of these objects which exist somewhere in the sublime world.
У теорії ідей Платон протиставляє матеріальні об'єкти ідеальним«формам» або«ідеям» цих об'єктів, які існують десь в піднесеному світі.

Material objects being evidence to the aesthetic and mental insistence on high standards of the Human Era become the source of a deeper study of collective memory.
Матеріальні об'єкти, що є свідченням естетичної і ментальної вибагливості людини й епохи стають джерелом глибшого дослідження колективної пам'яті.

And to ask how the circulation of material objects, goods, and resources impacted societies and the environment, shaping relations and hierarchies between places and people.
А також поставимо питання, про те, як обіг матеріальних об'єктів, товарів і ресурсів вплинув на суспільства і довкілля, формуючи відносини і ієрархії між місцями і людьми.