What is the translation of " MATERIAL OBJECTS " in Norwegian?

• materielle objekter
• materielle gjenstander
• materielle ting

Examples of using Material objects in English and their translations into Norwegian

Space and time are not material objects.
Plass og tid er ikke materielle objekter.

Since"material" objects are only another form of energy, they are subject to all the physical laws which governs energy.
Ettersom"materielle" gjenstander bare er en annen form for energi, er de avhengig av alle de fysiske lover som styrer energi.

I would like to purchase one of your material objects.
Jeg vil gjerne kjøpe et av dine materielle objekter.

Our world is more than all the material objects that we see around us every day.
Vår verden er mer enn alle de materielle gjenstandene vi ser rundt oss hver dag.

A copy of the decision to increase the authorized capital at the expense of material objects of society.
En kopi av beslutningen om å øke den autoriserte kapitalen på bekostning av materielle gjenstander i samfunnet.

However, the right of ownership on material objects, according to him, will soon cease to be the determining factor.
Imidlertid, eiendomsrett på materielle gjenstander, ifølge ham, snart vil opphøre å være den avgjørende faktor.

(Spoiler: It may not have anything to do with material objects at all.).
(Spoiler: Det kan ikke ha noe å gjøre med materielle gjenstander i det hele tatt.).

In one part of our training we focus on material objects in history and their meanings within the framework of heritage and memory studies.
I en del av vår trening har vi fokus på materielle gjenstander i historie og deres betydning innenfor rammen av arv og minnestudier.

Other than Brahman, everything else, including the universe, material objects and individuals.
Annet enn Brahman, er alt annet, inkludert universet, materielle objekter og individer.

Next, turn on the not material objects, such as the movement of an object, light, radiation, the computer program, own way of thought.
Deretter går du til de ikke materielle gjenstander, slik som objektbevegelse, lett, stråling, Computer vindu, egen måte å tanke.

Thereby jeopardizing the existence of the biological and material objects, located on the territory of the country.
Dermed risikere eksistensen av biologiske og materielle objekter, ligger på territoriet til landet.

It is quite normal to want something which is cheap, especially regarding clothes, food or some other material objects.
Det er helt normalt å ønske noe som er billig, spesielt om klær, mat eller noen andre materielle gjenstander.

It is through the relationship between sound and material(objects or bodies) that messier's work take shape.
Det er gjennom forholdet mellom lyd og materiale(objekter eller kropper) at Messiers arbeid tar form.

However, if you believe in the permanence of the relative truth with regard to your beloved, with regard to your spouse, with regard to your friends and family, or material objects, you will suffer.
Men hvis tror på bestandigheten av den relative sannhet om dine kjære, din ektemake, dine venner og familie, eller materielle objekter, så vil du lide.

No. His Grace the Archbishop feels that attachment to material objects shows a preference for the body over the soul.
Nei. Hans Nåde erkebiskopen mener at… tilknytning til materielle ting viser forkjærlighet for kropp fremfor sjel.

After all, if it was changed the year, changed the clothes of the characters portrayed, and this, as we have already noted, is directly connected with material objects, preserved to our days.
Tross alt, hvis du endrer år, så er det over tid blitt endret, og klær av tegn som er portrettert, og dette, som vi allerede har nevnt, er direkte forbundet med materielle objekter, bevart til våre dager.

Thus, the Drammen Museum manages a broad cultural history of material objects, buildings and art from ancient and modern times.
Drammens Museum forvalter dermed et bredt kulturhistorisk materiale av gjenstander, bygninger og billedkunst fra eldre og nyere tid.

She will be a collector of material objects and could treat the people she loves as possessions, trying to dominate them and being extremely jealous.
Hun er en samler av materielle gjenstander, og kan også behandle mennesker hun er glad i som eiendommer, ved å forsøke å dominere disse, og hun kan være ekstremt sjalu.

Culture can be both a process and a result or a product in the form of material objects, services or activities in the community.
Kultur kan være både en prosess og et resultat eller et produkt i form av materielle objekter, tjenester eller aktiviteter i samfunnet.

By doing so, students will be able to adapt the modes of inquiry and methodologies embedded in humanities thinking to create both more contextually relevant and responsive technological applications and material objects.
Ved å gjøre det, vil studentene kunne tilpasse undersøkelsesmodusene og metodene som er innebygd i humaniora, og tenke på å skape både mer kontekstuelt relevante og lydhøre teknologiske applikasjoner og materielle objekter.

Minutes from Oslo, Drammens Museum displays a broad cultural history of material objects, buildings and art from ancient and modern times.
Kun 40 minutter fra Oslo ligger Drammens Museum, hvor man forvalter et bredt kulturhistorisk materiale af genstande, bygninger og billedkunst fra ældre og nyere tid.

Investigating, comrades discover that the author of the film is a dead girl- Sadako Yamamura, who could carry imaginary things to material objects with the power of her thought.
Undersøkelser, kamrater oppdager at forfatteren av filmen er en død jente- Sadako Yamamura, som kunne bære imaginære ting til materielle gjenstander med kraften i hennes tanke.

The business of each company is a construction of people, material objects and relationships, the purpose of which is to generate profits for owners and employees.
Virksomheten til hvert selskap er en konstruksjon av mennesker, materielle gjenstander og relasjoner, som har til formål å generere fortjeneste for eiere og ansatte.

In the absence of documents and objects that can be precisely dated, events at Mycenae can only be dated relatively within the constraints of Helladic chronology which relies on categorisation of stratified material objects, mainly pottery, within an agreed historical framework.
I fraværet av dokumenter og objekter som kan bli datert med nøyaktighet, kan hendelsene ved Mykene kun bli datert forholdsvis innenfor begrensningene av helladisk kronologi som hviler på kategoriseringen av lagdelte materielle objekter, hovedsakelig keramikk, innenfor det besluttede historiske rammeverket.

We don't take children and their opinions seriously here in Norway… We shower them with material objects, but underestimate their need for spiritual values», said Rafael Goldin(1920- 1994), the museum's founder, in 1989.
Vi tar ikke barn og deres mening på alvor her i Norge… Vi fôrer dem med materielle ting, men undervurderer deres behov for åndelige verdier”, uttalte Rafael Goldin(1920-1994), museets grunnlegger i 1989.

Its character of divine essence never changes to that of the mere natural love, and so far as it is present sin and error have no existence because it is just as impossible for this essence and sin and error, to occupy the same parts of the soul at the same time, as it is for two material objects to occupy the same space at the same time, as your philosophers say.
Dens karakter av Guddommelig Essens forandres aldri tilbake til den av den rene naturlige kjærligheten. Og i den grad Den er tilstede har ikke synd og feil noen eksistens. Slik er det fordi det er like umulig for denne Essensen og synd og feil å okkupere de samme delene av sjelen på samme tid som det er for to materielle objekter å okkupere det samme stedet på samme tid, som deres filosofer sier.

This means, among others, that Millennials choose to prioritise experiences over material objects, because experiences make them happier and add more value to their life.
Det betyr blant annet at Millennials prioriterer opplevelser over materielle gjenstander fordi opplevelser gjør dem lykkeligere og gir dem mer verdi.

Being the most complex of all types of reality, social reality includes not only natural and material objects, but also psychological and speculative formations.
Å være den mest komplekse av alle typer virkeligheter, inkluderer den sosiale virkeligheten ikke bare naturlige og materielle objekter, men også psykologiske og spekulative formasjoner.

Just as several different messages of different frequencies can be transmitted over the same cable without interference, so too can several different material objects of different frequency levels occupy the same"space" with-out interfering with each other in any way.
Presis som mange samtaler/meddelelser på adskilte frekvenser kan overføres på samme kabel uten forstyrrelser, kan også atskillige ulike materielle gjenstander i ulike frekvensnivåer oppta den samme"rom-flaten"- uten å sammenfalle på noen måte.

At the same time he founded the Foundation«Rhodes Historical Foundation», a nonprofit organization that was used as a vehicle to promote this goal and started collecting photos, stories and material objects from Rhodians from abroad but also from various other sources from around the world as donations for the continuation of the purpose.
Samtidig grunnla han stiftelsen“Rhodos Historiske Stiftelse”, en ideell organisasjon som ble brukt som et instrument til å promotere dette formålet, og han begynte å samle fotografier, historier og gjenstander fra grekere på Rhodos og utenlands og også fra flere andre kilder rundt omkring i verden som donasjoner for videreføring av formålet.

How to use "material objects" in an English sentence

During Freestyle rendering, Material objects won't be freed.

Material objects occupies space as well as energy.

He surrounds them with material objects of interest.

Don't buy material objects to please other people.

Or, centered on money and material objects (e.g.

Material objects do not disappear in other measurements.

Material objects will lose value after a while.

People gave material objects they didn’t really need.

You may think about material objects or money.

Because consumption of material objects fulfills my self-worth.

How to use "materielle ting, materielle gjenstander, materielle objekter" in a Norwegian sentence

Makulerer materielle ting altså, ikke hunder eller folk.

Vi verdsetter materielle gjenstander og glemmer menneskene rundt oss.

Papirkopier er materielle objekter som du kan berøre og holde i hendene.

Materielle ting imponerer ikke meg, bare hodet ditt.

Samtidig kan både helt materielle gjenstander og immaterielle stoffer transformeres.

Men kan virkelig materielle ting gjøre en lykkelig?

gjennom vårt forhold til materielle ting og pengar.

Her verdsettes framfor alt storslåtte og estetisk vakre materielle objekter som slott og kirker.

Det er heller ingen bevis på at materielle gjenstander og mye penger gjør oss lykkelige.

Gir materielle ting den lykken vi søker?