What is the translation of " NEGATIVE CONSEQUENCE " in Ukrainian?

• негативним наслідком
• негативний наслідок
• негативні наслідки

Examples of using Negative consequence in English and their translations into Ukrainian

This is not the only negative consequence.
Та це не єдиний негативний наслідок.

Can potential negative consequences of bringing the claim be mitigated by other measures?
Може потенційні негативні наслідки чого претензії будуть пом'якшені іншими заходами?

You will help prevent potential negative consequence for the.
Ви допоможете запобігти негативним наслідкам для.

Another negative consequence is that eyelashes grow, then, and are updated more slowly.
Ще одним негативним наслідком є те, що вії ростуть, значить, і оновлюються більш повільно.

And the fundamental idea is you want to plan your movements so as to minimize the negative consequence of the noise.
І основна ідея що ви хочете планувати ваші рухи так, щоб мінімізувати негативні наслідки шуму.

This would be one more negative consequence of the Ukrainian crisis.
Це було б іще одним негативним наслідком української кризи.

The negative consequences are possible also in case of an incorrect calculation of the drug dosage.
Також можливі негативні наслідки при неправильному розрахунку дозування препарату.

One of the main reasons that people fail at their diets is because they see them as a negative consequence of their lifestyle.
Однією з головних причин того, що люди страждають від дієти, є те, що вони сприймають їх як негативні наслідки свого способу життя.

What are the possible negative consequences of patriarchal socialization in childhood?
Які можливі негативні наслідки патриархатной соціалізації в дитячому віці?

Amending the Constitution to abolish the advocates' monopoly will, in the first place, be a negative consequence for the entire judicial system.
Прийняття змін до Конституції про скасування адвокатської монополії в першу чергу стане негативним наслідком для всієї судової системи.

Do you want to prevent negative consequences caused by negative feedback on the Web?
Хочете запобігти негативним наслідкам, обумовлені негативними відгуками в Мережі?

By applying mineral components to the enamel, the doctor restores its natural structure and the negative consequence of the procedure is completely eliminated.
Наносячи на емаль мінеральні компоненти лікар відновлює її природну структуру і негативний наслідок процедури повністю усувається.

It can be a negative consequence of already transferred tonsillitis: follicular or catarrhal.
Вона може бути негативним наслідком вже перенесеного тонзиліту: фолікулярного або катарального.

You should be careful, however, not to make the workflows and processes too complicated or too intensive in documentation, as it will have a negative consequence.
Однак ви повинні бути обережними, щоб не зробити робочі процеси та процеси занадто складними або занадто інтенсивними в документації, оскільки це матиме негативний наслідок.

The main negative consequence of excess cholesterol in the blood is the development of coronary diseases.
Основним негативним наслідком надлишку холестерину в крові є розвиток коронарних захворювань.

According to opinion polls, although freedom of movement Ukrainian seeing major benefits of EU membership(39%), they are concerned about a possible increase in immigration, which is considered as the main negative consequence of European integration(33%).
Як свідчать соціологічні опитування, хоча у свободі пересування українці бачать основну перевагу членства в ЄС(39%), їх непокоїть можливе збільшення еміграції, що розцінюється як головний негативний наслідок євроінтеграції(33%).

Another negative consequence is that placebos can cause side-effects associated with real treatment.
Іншим негативним наслідком є те, що плацебо може викликати побічні ефекти, пов'язані з реальним лікуванням.

You should be transparent and let the stakeholders know, because some of them may be able to help you, and furthermore, they will know about the problems and their consequences sooner or later, and some of them may require early actions from their side(e.g., to accept the negative consequence).
Ви повинні бути прозорими та повідомляти зацікавленим сторонам про проблеми, оскільки деякі з них можуть допомогти вам, і, крім того, вони рано чи пізно дізнаються про проблеми та їх наслідки, а деякі з них можуть вимагати завчасних дій зі свого боку(наприклад, прийняти негативний наслідок).

Another negative consequence of the use of the described means is the ability to reduce endometrial quality.
Ще одним негативним наслідком використання описуваного кошти є можливість зниження якості ендометрію.

Here there is no attempt to pair an actual negative consequence with the behavior, but instead the individual just mentally pictures a negative consequence..
Тут немає спроби зіставити дійсні негативні наслідки з поведінкою, натомість людина тільки подумки уявляє собі ці наслідки..

Another negative consequence is that placebos can cause side-effects associated with phentermine appetite suppressant real treatment.
Іншим негативним наслідком є те, що плацебо може викликати побічні ефекти, пов'язані з реальним лікуванням.

At the same time, such changes should also have a negative consequence, which is explained by the vulnerability of banks and their clients to fraudulent actions by third parties.
При цьому такі зміни мають й негативний наслідок, що пояснюється вразливістю банків, їх клієнтів до шахрайських дій з боку третіх осіб.

Another negative consequence of the unemployment increase is the additional financial burden it creates for employed population.
Ще одним негативним наслідком зростання рівня безробіття є підвищення й без того значного навантаження на працюючих осіб.

A hazardous event(for example, a fire situation) and a negative consequence(for example, death or personal injuries) that may occur as a result of non-compliance with a certain requirement;
Небезпечна подія(наприклад, пожежа) та негативний наслідок(наприклад, смерть або ушкодження здоров'я), які можуть настати внаслідок недотримання вимоги;

A negative consequence of this was an even greater degradation of official institutions, the abuse and disappointment in rows of volunteers.
Негативним наслідком стала ще більша деградація офіційних інституцій, зловживання й розчарування в лавах самих волонтерів.

These results illustrate a potential negative consequence of climate change on humans and will aid medical professionals in proper bite identification and treatment, potentially reducing bite misdiagnoses,” Saupe said….
Ці результати ілюструють потенційні негативні наслідки зміни клімату, які відіб'ються на людях і в той же час зможуть допомогти медичним фахівцям точно ідентифікувати укуси та їх лікування, потенційно скорочуючи ймовірність неправильного діагнозу укусу"- сказав Соп.

The main negative consequence of Trump's foreign policy is that he is the first American president to set prices for everything.
Головний негативний наслідок зовнішньої політики Трампа полягає у тому, що він перший з-поміж американських президентів визначив для всього свою ціну.

A potential negative consequence of this stereotype is the assumption that boys and men should not be serious or emotional.
Потенційним негативним наслідком цього стереотипу є те, що хлопчики і чоловіки не повинні бути чуттєвими, м'яким або емоційним.

The key negative consequence of this policy was, and partially still is, that the decrease in budgetary income is compensated for by taxpayers.
Ключовим негативним наслідком такої практики було(і частково залишається) те, що зниження доходів бюджету за одним напрямком потрібно компенсувати за рахунок інших платників податків.

This negative consequence of crossing, according to Weir, caused the ancestors of yellow-capped pipers to acquire a bright yellow plumage that attracted the attention of females no less than the brilliant white or blue cap of their ancestors.
Це негативний наслідок схрещування, на думку Уіра, змусило предків жовтошапочні піпрі знайти яскраво-жовте оперення, що привертає увагу самок не менш, ніж блискуча біла або синя шапка їх прабатьків.