What is the translation of " SINGLE METHOD " in Ukrainian?

• одному методі
• єдиний метод

Examples of using Single method in English and their translations into Ukrainian

Note that no single method is enough.
Що одного методу не достатньо.

No single method for confirming tracheal tube placement has been shown to be 100% reliable.
Немає єдиної достовірної методики, що підтверджує розміщення трубки в трахеї на 100%.

We don't fixate on a single method.
Ми не зациклюємося на одній методиці.

No single method will give you the exact picture.
Ніякий інший аналіз не дасть точнішої картини.

Do not be limited to a single method.
Не варто обмежуватися одним методом.

There is no single method that works every time.
Не існує єдиного методу, який працював би постійно.

In our case, each check should be extracted to its own class with a single method that performs the check.
У нашому випадку кожна перевірка переїде до окремого класу з одним методом виконання.

By using a single method of classifying regimes and by.
З метою запровадження єдиної системи класифікації та.

In some situations, only a single method is needed.
У певних ситуаціях буває досить одного методу.

If the class has a single method, try to better model it as part of an existing class.
Якщо у класу лише один метод, то спробуйте змоделювати його як частину існуючого класу.

A long list of parameters might happen after several types of algorithms are merged in a single method.
Довгий список параметрів може з'явитися після об'єднання декількох варіантів алгоритмів в одному методі.

This Standard does not specify a single method for assessing hedge effectiveness.
Цей Стандарт не визначає єдиний метод оцінювання ефективності хеджування.

No single method works for everyone or every situation, so experiment with different techniques and strategies.
Жоден метод не здатний бути ефективним для всіх або для будь-яких ситуацій, тому ви повинні поекспериментувати, застосовуючи різні методи і стратегії.

But then this pushes the question back: If scientists don't use a single method, then how do they decide what's right and what's wrong?
Це нас знову змушує повернутись до питання: якщо вчені не використовують єдиний метод, як вони вирішують, що слушно, а що ні?

In most cases, a single method for receiving notifications from components is sufficient.
У найпростішому випадку достатньо одного методу для отримання повідомлень від компонентів.

Mutually related code that changes together gets split apart, but completely unrelated code ends up combined in a single method.
Взаємно повʼязаний код, що спільно змінюється опиняється розбитим на шматки, але зовсім не повʼязані між собою його частини- звʼязаними в одному методі.

Neither single method works for everyone nor in every situation, so experiment with different techniques and strategies.
Жоден метод не здатний бути ефективним для всіх або для будь-яких ситуацій, тому ви повинні поекспериментувати, застосовуючи різні методи і стратегії.

In the event that you need to play the PS4 special features, there's just a single method for doing it and that is spending atleast $249 to get the minimum costly PS4 available today.
Якщо ви хочете грати в ексклюзивах PS4, є тільки один спосіб зробити це, і це витрати на принаймні$ 249, щоб отримати найменш дорогий PS4 на ринку сьогодні.

No single method works for every one and every situation, so you have to experiment with a few strategies and techniques.
Жоден метод не здатний бути ефективним для всіх або для будь-яких ситуацій, тому ви повинні поекспериментувати, застосовуючи різні методи і стратегії.

My interest in Fallout 4's base-building experiment died early, once I realized Bethesda hadn't provided a single method for building housing that didn't have complete walls.
Моя зацікавленість в експерименті з базового будівництва Fallout 4 померла рано, коли я зрозумів, що Бетезда не представив жодного способу будівництва житла, що не має повних стін.

It usually contains just a single method for handling requests, but sometimes it may also have another method for setting the next handler on the chain.
Зазвичай достатньо описати один метод обробки запитів, але іноді тут може бути оголошений і метод встановлення наступного обробника.

This function must be in the priority of using to the pages managing before the direct writing to the page attributes"pgOpen" and"pgOpenSrc" due it is single method of the correct work with the linked pages.
Ця функція має бути приоритетною для використання у керуванні сторінками перед прямим записом до атрибутів сторінок"pgOpen" та"pgOpenSrc", оскільки це єдиний метод коректної роботи з лінкованими сторінками.

But it doesn't impose the use of any single method, be it‘spaced repetition',‘active recall',‘constant time delay', Leitner system or any other.
Але програма Картки не нав'язує використання якогось одного методу: чи то«інтервальне повторення»,«активне нагадування»,«постійна затримка часу», система Лейтнера, або щось інше.

Overcoming this crisis is possible, in his opinion, within the framework of the theory of neorationalism that he developed, an integral part of which is a single method of substantiation in the field of the humanities and, in particular, to assess the degree of scientific nature of humanitarian theories.[ibid: 6].
Подолання цієї кризи можливе, на його думку, в рамках розробленої ним теорії неораціоналізма, складовою частиною якого є єдиний метод обґрунтування наукових теорій, який може застосовуватися також в сфері гуманітарних наук і, зокрема, для оцінки ступеня науковості гуманітарних теорій(Воин А. М. 2017).

Likewise, single forms of information content with single methods of information processing(e.g. non-interactive audio) are often called multimedia, perhaps to distinguish static media from active media.
Аналогічно, окремі форми інформаційного контенту з єдиними методами обробки інформації(наприклад, неінтерактивний звук) часто називають мультимедіа, можливо, для розрізнення статичних носіїв з активними.

If the relevant code is more complicated than a single method or function call, use Extract Method to isolate this code in a new method and make the call simple.
Якщо код отримання значення складніший, ніж один виклик якогось методу або функції, застосуйте відокремлення методу, щоб виділити цей код в новий метод і зробити виклик простішим.

There is no single best method for research.
Немає одного, єдиного, найкращого методу дослідження.

In most cases, it's a single clone method.
Для більшості випадків- це єдиний метод clone.

Add a single empty method to it called render().
Додайте до нього один порожній метод, який називається render().

In most cases, a single update method is enough.
Зазвичай достатньо визначити в ньому лише один метод сповіщення.