What is the translation of " WE DEFINED " in Ukrainian?

• ми визначили
• ми визначаємо
• визначали

Examples of using We defined in English and their translations into Ukrainian

We defined this moment.
Ми відокректуємо цей момент.

And we have our procedure that we defined like this.
А ось наша процедура, яку ми визначаємо ось так.

We defined the treatment of Ukraine as genocide.
Ми визначили ставлення до України як геноцид.

So the easier way to write this would be to use the"bigger" procedure that we defined earlier in this unit.
Простіший спосіб рішення- задіяти процедуру bigger(), яку ми визначили раніше в цьому розділі.

From these studies we defined two great epochs of the plastic history of the brain.
У цих дослідженнях ми визначили дві великі епохи пластичної історії мозку.

Relying on non-visual perception space institution visit tunes analyses, we defined 4 rational space typologies of cells.
Завдяки аналізу мотивів відвідування комплексу просторів не зорового сприйняття, було визначено чотири доцільні типології осередків.

And so we defined all these terms, and then we had eight correspondents in the region.
Тож ми визначили всі ці терміни, і маючи 8 кореспондентів у цьому регіоні.

Together with the core business and the public, we defined clear objectives and goals until 2024,” the adviser said.
Спільно з профільним бізнесом та громадськістю ми визначили чіткі завдання та цілі до 2024 року” заявив Федоров.

We defined“late bilinguals” as people who learnt their second language at around the age of 10.
Пізніми білінгвами" було визначено людей, яки вивчили свою другу мову в віці приблизно 10 років.

Together with the core business and the public, we defined clear objectives and goals until 2024,” the adviser said.
Спільно з профільним бізнесом і громадськістю ми визначили чіткі завдання і цілі до 2024 року",- наголосив радник глави держави.

If we defined our terms to start with, we could have far more profitable discussions.
Якби ми визначили наші терміни із самого початку, то мали б набагато більше користі від суперечок.

LP: Well, this is something we think about a lot, and our mission we defined a long time ago is to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
ЛП: Ми про це постійно думаємо. Наша місія, яку ми сформулювали вже давно- це організувати наявну в світі інформацію і зробити її доступною і корисною для всіх.

Then we defined a class size of three-story displacements, optimizing the driving range at constant speed.
Потім ми визначили порядок розмірів трьох стадій переміщень, оптимізувавши автономію транспортного засобу на постійній швидкості.

We knew some new system was aborning that constituted a different framework for international relations, but we couldn't define what it was, so we defined it by what it wasn't.
Ми знали, що народжується якась нова система, котра побудує іншу структуру міжнародних відносин, але не могли збагнути, що це за система, тому визначали її за тим, чим вона не була.

At that time we defined the core concept of the"rehabilitation itinerary of the patient".
Саме в той час і нами було визначена особлива суть поняття«реабілітаційний маршрут пацієнта».

We defined the role and need for psychology of self-realization for professional managers in commercial organizations.
Нами визначена роль та необхідність психологічних заходів для професійного самоздійснення менеджерів в комерційних організаціях.

And this random variable, just to go back to the top, we defined the random variable as the number of cars that pass in an hour at a certain point on a certain road.
І цією випадкової змінною, просто аби нагадати усе вищесказане, ми визначили цю випадкову змінну як кількість автівок, що проїзджають протягом години на певній ділянці певної дороги.

We defined the activities that make us happy, give us energy, and in which we show 100% commitment.
Ми визначали, які заняття роблять нас радісними, від якої діяльності ми отримуємо енергію, у яких справах проявляємо 100% залученість.

I think that if you go back to when we originally defined the recipe of 10-nanometer back in early 2014, we defined some very aggressive goals for our second-generation hyper-scaling. We targeted a 2.7x scaling factor, from 14-nanometers which was in the very stages of product ramp at that point in time.
Я думаю, що якщо повернутися до того, коли ми спочатку визначимо рецепт на 10-нм від початку 2014 року, ми визначили цілком агресивні цілі для нашого гіпер-масштабування другого покоління. Ми націлили масштабний коефіцієнт 2. 7x, починаючи з 14-нанометрів, який був на самих етапах продуктивності в цей момент часу.

And we defined these terms, and we worked with the Arab colleagues and came to an agreement about what would be the appropriate word to use in Arabic.
Ми визначили ці поняття, і, співпрацюючи з арабськими колегами, ми вирішували, яке слово буде прийнятним для використання арабською.

Yes but we will never know because we defined the metre in terms of the speed of light, so the units have changed with it".
Так, проте ми цього ніколи не дізнаємося, оскільки ми визначаємо метр за значенням швидкості світла, отже, ця одиниця виміру змінюється сама по собі.".

Today, we defined a clear strategy and specific goals for smart transportation, so it may become one of the main axes in the achievement of a sustainable economy in the UAE.”.
Сьогодні ми визначили чітку стратегію і конкретні цілі«розумного» транспорту, який стане основою досягнення стійкої економіки в ОАЕ».

It tells us that the function hi()(the one we defined) has one required argument(called name) and that we forgot to pass it when calling the function.
Воно повідомляє нас про те, що функція hi()(та, яку ми визначили) має один необхідний аргумент(name) і що ми забули передати його, коли здійснювали виклик функції.

We defined specialists as researchers who published in only one domain of theoretical mathematics and generalists as researchers who published in several domains.
Ми визначили фахівців як дослідників, які опублікували лише в одному розділі теоретичної математики та генералістів як дослідників, які опублікували в декількох областях.

Having examined the situation, we defined, that the famous social network is a serious mistake, which takes time away from the plurality of users.
Розібравши дану ситуацію, ми визначили, що відома соціальна мережа має серйозну помилку, яка забирає час у безлічі користувачів.

We defined human-level here as the ability to perform almost any job at least as well as an adult human, so real human-level, not just within some limited domain.
Тут ми визначили людський рівень як спроможність виконувати майже будь-яку роботу, принаймні так само, як доросла людина, отже справжній людський рівень, не лише в межах певної обмеженої галузі.

Several years ago, we defined the criteria for being in the Silicon Module Super League(SMSL) as havinggt;4GW shipments annually.
Кілька років тому команда PV-Tech Market Research визначила щорічне відвантаженняgt;4ГВт за критерій перебування в Суперлізі Виробників Кремнієвих Модулів.

Thus, we defined the business system, which includes the site as a set of target groups that are involved in information exchange with the company, and in some cases- among themselves.
Таким чином, ми визначили бізнес-систему, в яку входить сайт, як сукупність представників цільових груп, які беруть участь в інформаційному обміні з компанією, а в деяких випадках- між собою.

And if we remember what that was, we defined"bigger" like this:"bigger" took 2 inputs, it compares them: if"a" is greater than"b", it returns"a". If not, well then"b" is bigger--or at least equally big-- so we can return"b".
Давайте згадаємо, що ми визначили bigger() так: вона приймає 2 значення, і порівнює їх: якщо a більше за b, то вона повертає а, в інакшому випадку b більше- ну або дорівнює а, і тому ми можемо повернути b.

Together we defined the stylistic direction, we argued, discussed the options, lingered around when others have already left. And together we were glad when the ideas were a success.
Разом визначали стилістичний напрям, сперечались і обговорювали варіанти, разом лишались після роботи і раділи, коли ідеї«заходили».