CONTINUATION Meaning in Urdu - translations and usage examples

• تسلسل
• جاری
• سلسلہ

Examples of using Continuation in English and their translations into Urdu

Continuation of section“laws”.
جاری سیکشن“قوانین

We present here a continuation.
ہم یہاں ایک تسلسل پیش کرتے ہیں

Continuation of: 2 titoli Show list Show in search.
Continuation of: 2 titoli فہرست دکھائیں ریسرچ میں دکھایئں

The meeting took place despite the continuation of Kassam rocket fire on Israel.
جنگ بندی کے باوجود اسرائیل پر راکٹ حملے جاری

We are here to help ensure that enough people make the choice for continuation.
ہم یہاں اس بات کا یقین کرنے کے لئے ہیں کہ کافی لوگ انتخاب کریں

Cartoon"Hawaiian vacation"- a continuation of the famous animated film"Toy Story.
کارٹون"ہوائی چھٹی"- مشہور متحرک فلم کا تسلسل"کھلونا کہانی

A breakout of its upper border near 1.0738 will create prerequisites for the continuation of the rally.
اس کی بالائی سرحد کا1.0738 کے قریب ایک بریک آؤٹ ریلی کا تسلسل کے لئے ما قبل بنائے گا

FXCC is glad to announce the continuation of our Promotional campaign.
ایف ایکس سی سی ہماری پروموشنل مہم کے تسلسل کا اعلان کرنے کے لئے خوش ہے

Ekranizirovannaya song will be the soundtrack to the acclaimed film"On 50 shades darker," which is a continuation of erotic film"50 Shades….
Ekranizirovannaya نغمہ سراہی گئی فلم"50 رنگوں پر گہرا،" شہوانی، شہوت انگیز فلم"50 رنگوں کا ایک تسلسل ہے جس سے صوتی ٹریک ہو جائے گا

This is a continuation of tradition started almost a 100 years ago in 1918.
یہ اُس روایت کا سلسلہ ہے جسکا آغاز تقریباً ١٠٠ سال پہلے سن ١٩١٨ میں ہوا تھا

Below are the 11 main components of the Colonisation continuation pact since 1950s.
سال کے بعد سے کالونیوں کے معاہدے کے تسلسل کے 1950 اہم اجزاء یہاں ہیں

(continued) Right now you can see the continuation of the history of the family and their dad Grabovenko- babskih commander of the battalion. While ma….
(مسلسل) اب آپ کے خاندان کی تاریخ اور ان کے والد Grabovenko کے تسلسل کو دیکھ سکتے ہیں- بٹالین کے babskih کمانڈر. جبکہ ایم اے

Like any other animal, parents want to protect their young for the continuation of the species.
کسی بھی دوسرے جانوروں کی طرح, والدین اپنی جوان پرجاتیوں کا تسلسل کے لئے تحفظ فراہم کرنا چاہتے ہیں

A continuation to his latest album which released on April 10, 2012 through Reach Records, The Good Life will hit stores nationwide on October 1, 2012.
اپریل جاری کیا جس نے اپنے تازہ ترین البم کا ایک تسلسل ہے 10, 2012 ریچ ریکارڈز کے ذریعے, اچھی زندگی اکتوبر کو ملک بھر میں اسٹورز مارا جائے گا 1, 2012

There is a state of division in society, and the continuation of it is a danger to the Egyptian state.
مصری معاشرے میں ایک واضح تقسیم موجود ہے اور اس کا تسلسل مصری ریاست کے لیے خطرہ ہے۔

During the 1850s, the Philosophy(General) Department developed into a particular college. The University of Belgrade's Faculty of Philosophy is today's continuation of this department.
کی دہائی کے دوران، فلسفہ(جنرل) شعبہ ایک خاص کالج کے طور پر تیار ہوا۔ بلغراد یونیورسٹی کی فیکلٹی آف فلاسفی آج اس شعبہ کا تسلسل ہے

The absence of our dear and self-sacrificing commander is bitter, but the continuation of the resistance and its final victory will be bitterer for the murderers and criminals.
ہمارے عزیز اور فداکار سپاہ سالار کی جدائی تلخ ہے لیکن مقابلے کا تسلسل اور آخری کامیابیوں کا حصول قاتلوں اور مجرموں کے لئے زیادہ تلخ ہوگا

Between husband and wife always stood several men, Jana fans who were waiting for her return, and hoped for the continuation of the relationship.
شوہر اور بیوی کے درمیان ہمیشہ کئی آدمیوں جنا شائقین جو اس کی واپسی کا انتظار کر رہے تھے کھڑے ہوئے، اور تعلق کے تسلسل کے لئے امید ظاہر کی

In continuation with its objective to increase awareness about mutual funds, IGI Fund Select is conducting activities throughout various malls in Karachi.
باہمی فنڈز کے بارے میں بیداری بڑھانے کے لئے اس کے مقصد کے ساتھ تسلسل میں، آئی جی آئی فنڈ منتخب کراچی میں مختلف مالز بھر کی سرگرمیوں میں مصروف ہے

The greatest danger faced by the Palestinian minority in Israel is the continuation of the conflict and its possible escalation.
تاہم سب سے بڑا خطرہ جس سےفلسطینی دوچار ہیں، اس عمل کا جاری رہنا اور اس کو کمزور کرنا ہے

Continuation of the story with the finishing materials become exclusive line of wallpaper of Armani/ Casa, which George himself has developed together with the famous Italian company Jannelli& Volpi and introduced in 2015.
ختم مال کے ساتھ کہانی کا تسلسل وال پیپر کی خصوصی لائن بننے ارمانی/ کاسا کی، جس میں جارج خود مشہور اطالوی کمپنی کے ساتھ مل کر تیار کیا ہے Jannelli& Volpi اور 2015 میں متعارف کرایا

Those whom We gave the Book before this, they believe in this(Qur'an as well in the continuation of the same guidance).
جن لوگوں کو ہم نے اس سے پہلے کتاب عطا کی تھی وہ(اسی ہدایت کے تسلسل میں) اس(قرآن) پر(بھی) ایمان رکھتے ہیںo

In continuation of this ceremony, a roundtable about the thoughts of the late Grand Ayatollah Mousavi Ardebili and the presentation of articles collection about the personality of this great marja', as well as the presentation of his eminence's jurisprudential collection were held in this events.
اس پروگرام میں گولڈبل، آیت الله العظمی موسوی اردبیلی کی افکار کے سلسلہ میں منعقد ھوئی اور اس مرجع تقلید کے متعلق تمام ارسال شدہ مقالات نیز مرحوم کے فقہی دورہ کی رونمائی و رسم اجراء بھی اس یادگار کے پروگرام میں شامل تھے

The smell caused in the maggot cultivation process is a serious threat in the continuation of the business of providing cheap feed.
مہجٹ کی کشتی کے عمل کی وجہ سے بو سستے فیڈ فراہم کرنے کے کاروبار کے تسلسل میں ایک سنگین خطرہ ہے

As with previous studies with finasteride, this adverse event was characterized as either mild or moderate in severity and often resolved with continuation of the medication.
فاسٹرائڈ کے ساتھ پچھلے مطالعے کے ساتھ، یہ منفی واقعات کو ہلکے یا معدنی طور پر شدت سے منسوب کیا گیا تھا اور اکثر ادویات کے تسلسل سے حل کیا جاتا تھا

If the worst does happen, we believe that even the nasty tale gets a continuation in which everything ends well.
بدترین ایسا ہوتا ہے تو، ہم سے بھی گندی کہانی ہے جس میں سب کچھ اچھی طرح سے ختم ہو جاتی ہے ایک تسلسل ہو جاتا ہے یقین ہے کہ

Laws and regulations aimed at eliminating employment discrimination are hampered by technical shortcomings, ineffective enforcement and conflicting legislation and government policies that appear to promote, rather than discourage, the continuation of discriminatory practices.
قوانین اور قواعد و ضوابط کا مقصد تکنیکی کمزوری، غیر موثر نافذ کرنے والے اور متضاد قانون سازی اور حکومت کی پالیسیوں سے محروم ہوسکتا ہے جس کے نتیجے میں حوصلہ افزائی کرنے کے بجائے، تبعیض طریقوں کی تسلسل کو فروغ دینا

Thus destroying the promising sectors, okupiruâ their territory and,“Universal nedotepy” get new technologies and ways of further continuation of life, allowing such civilizations become highly developed.
لہذا امید افزا شعبوں کو تباہ, اور ان کے علاقے okupiruya,“عالمگیر klutz” نئی ٹیکنالوجی اور زندگی کی مزید تسلسل کے طریقوں کو حاصل, ایک ایسی تہذیب ایک انتہائی میں تبدیل کرنے کی اجازت دے

Sweden maintained neutrality throughout the war, though some Swedish volunteers participated in the Winter War and in the Continuation War against the Soviet Union.
سویڈن نے پوری جنگ میں غیرجانبداری برقرار رکھی، حالانکہ سویڈش کے کچھ رضاکاروں نے سردیوں کی جنگ میں اور سوویت یونین کے خلاف جاری جنگ میں حصہ لیا تھا