What is the translation of " ACTION PROGRAMS " in Vietnamese?

• chương trình hành động

Examples of using Action programs in English and their translations into Vietnamese

This is where Action Programs are useful.
Đây là nơi mà các chương trình hành động có ích.

All records are satisfactory and all candidates have their action programs.
Tất cả hồ sơ đều đạt yêu cầu, các ứng viên đều có chương trình hành động.

Promote social action programs such as“Commercial Forest Development.”.
Thúc đẩy các chương trình hành động xã hội như“ Phát triển Rừng thương mại.”.

I have proposed cuts to things I care deeply about, like community action programs.
Tôi đã đề nghị cắt giảm những điều tôi quan tâm sâu xa về, như chương trình hành động cộng đồng.

At this stage, it's worth starting to use Action Programs, which are designed to manage more complex situations reliably.
Ở giai đoạn này, xem xét sử dụng chương trình hành động, quản lý các tình huống phức tạp đáng tin cậy hơn.

I have proposed cuts in areas that are very important to me, such as community action programs.
Tôi đã đề nghị cắt giảm những điều tôi quan tâm sâu xa về, như chương trình hành động cộng đồng.

You can also use Action Programs to manage your work when you have many large projects happening at once.
Bạn cũng có thể sử dụng“ Chương trình hành động” để quản lý công việc của mình khi bạn có quá nhiều dự án lớn xảy ra cùng một lúc.

Implement the strategy with initiatives, focused action programs and improved performance.
Thực thi chiến lược với các sáng kiến, chương trình hành động tập trung và cải thiện hiệu suất.

To develop action programs of the Government to implement socio-economic development plans adopted by the National Assembly;
Xây dựng chương trình hành động của Chính phủ thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế- xã hội sau khi được Quốc hội thông qua;

Vietnam and other countries around the world are strongly responding to campaigns and action programs against plastic waste.
Việt Nam và các nước trên thế giới đang hưởng ứng mạnh mẽ các chiến dịch và chương trình hành động giải quyết vấn đề rác thải nhựa.

With projects and community action programs and services, the Univale contributes to the construction of a road that leads to the transformation of reality.
Với các dự án và chương trình hành động của cộng đồng và các dịch vụ, các Univale góp phần vào việc xây dựng một con đường dẫn đến sự biến đổi của thực tế.

Besides, with the guidance of the Ministry of Industry and Trade, some localities need to have action programs to develop support industry.
Bên cạnh đó, với sự hướng dẫn của Bộ Công Thương, một số địa phương cần có chương trình hành động để phát triển CNHT.

Action Programs- according to marketing principles, marketing strategies should be turned into specific action programs that answer a number of questions, including: What will be done?
Chương trình hành động- tuỳ thuộc vào nguyên tắc marketing, chiến lược marketing phải trở thành một chương trình hành động cụ thể nhằm trả lời được một số câu hỏi như: Cái gì và khi nào sẽ thực hiện xong?

The Party and the State of Vietnam have issued many guidelines, policies, and action programs to develop digital technology and boost Industry 4.0.
Đảng và Nhà nước Việt Nam đã ban hành rất nhiều chủ trương, chính sách, chương trình hành động để phát triển phát triển công nghệ số và thúc đẩy cách mạng công nghiệp 4.0.

The purpose of affirmative action programs is to reduce the impact of long-term systemic exclusion of people based on race or gender from opportunities open to others in our society.
Mục đích của chương trình hành động tích cực là để giảm bớt ảnh hưởng của việc loại trừ một cách có hệ thống một số tầng lớp dân chúng dựa trên sắc tộc hoặc giới tính đối với các cơ hội dành cho những người khác trong xã hội.

Recently, the Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) has announced action programs in the Base erosion and profit shifting(BEPS) initiative.
Gần đây Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế( OECD) đã công bố các chương trình hành động nằm trong sáng kiến Chống xói mòn cơ sở tính thuế và chuyển lợi nhuận( BEPS).

Regarding these national action programs, the Party and the State always identify that for ethnic minority areas, sustainable poverty reduction is an extremely necessary and urgent goal and task to help the people to have a better life, so that"no one will be left behind", so that the mountains can keep up with the plains.
Trong các chương trình hành động quốc gia, Đảng và Nhà nước luôn xác định đối với vùng đồng bào dân tộc thiểu số, công tác giảm nghèo bền vững là mục tiêu, nhiệm vụ hết sức cần thiết và cấp bách để giúp cho đồng bào có cuộc sống tốt hơn, để“ không ai bị bỏ lại phía sau”, để vùng núi tiến kịp vùng xuôi.

Strengthen the capacity of the National Brand Council of Vietnam with specific objectives and concrete action programs to concentrate resources for supporting the development of some big brands.
Tăng cường năng lực cho Hội đồng Thương hiệu quốc gia Việt Nam với mục tiêu, chương trình hành động cụ thể để tập trung nguồn lực hỗ trợ xây dựng một số thương hiệu lớn.

Promote the employment of persons with disabilities in the private sector through appropriate policies and measures, which may include affirmative action programs, incentives and other measures;
( h) Thúc đẩy vấn đề việc làm cho người khuyết tật trong lĩnh vực tư nhân bằng những biện pháp và chính sách phù hợp như các chương trình hành động cương quyết, các ưu đãi và các biện pháp khác;

The Hundred Year Marathon” reveals new details of secret CIA cooperation with China in covert action programs in Afghanistan and Angola, as well as nearly $1 billion worth of weapons transfers during the 1980s.
Tiết lộ chi tiết mới về sự hợp tác của CIA với Trung Quốc trong chương trình hành động bí mật tại Afghanistan và Angola, cũng như cuộc chuyển giao vũ khí trị giá gần 1 tỷ USD trong suốt thập niên 1980.

These are also key activities of VCCI to carry out the Party's resolutions and the Government's action programs on business development, entrepreneurs and digital economy.
Đây cũng là những hoạt động trọng tâm của VCCI trong việc thực hiện các nghị quyết của Đảng, các chương trình hành động của Chính phủ về phát triển doanh nghiệp, doanh nhân và nền kinh tế số.

We have the most complete in each of our training and study materials own development action programs, which represents for the student a real economy of effort, concentrating contents all aspects you need to know about a topic or management area.
Chúng tôi có đầy đủ nhất trong từng đào tạo và nghiên cứu của chúng tôi tài liệu chương trình hành động phát triển riêng, đại diện cho sinh viên một nền kinh tế thực sự của nỗ lực, tập trung nội dung tất cả các khía cạnh bạn cần để biết về một chủ đề hay khu vực quản lý.

District Court Judge Andrew Hanen in Brownsville, Texas temporarily blocked two of President Obama's Executive Action programs, the expanded DACA program(or DACA II), and the DAPA program..
Thẩm phán Tòa án Andrew Hanen ở Brownsville, Texas tạm thời bị chặn hai của chương trình hành động điều hành của Tổng thống Obama, chương trình DACA mở rộng( hoặc nếu ông), và các chương trình DAPA.

Over the past 60 years of construction, combat, and development, the BGF has executed many specific action programs which have practically contributed to improving the people's life, particularly in the remote, isolated, border, sea, island, and ethnic minority inhabited areas.
Trải qua 60 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành, Bộ đội Biên phòng đã thực hiện nhiều chương trình, hành động cụ thể, mang lại hiệu quả thiết thực, góp phần nâng cao đời sống nhân dân, nhất là đối với đồng bào các dân tộc thiểu số ở vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo.

Economic cooperation with other key partners, such as the United States, the EU, Canada, and Russia, has also been actively facilitated by ASEAN through specific initiatives and action programs, focusing on the content of common concern, such as economy, trade, international investment, and capacity development.
Quan hệ hợp tác kinh tế với các các đối tác quan trọng khác, như Hoa Kỳ, EU, Ca- na- đa, Nga cũng được ASEAN triển khai tích cực thông qua các sáng kiến, các chương trình hành động cụ thể, tập trung vào các nội dung các bên cùng quan tâm, như kinh tế thương mại, đầu tư quốc tế, phát triển năng lực.

In the immediate future, the Service will continue to thoroughly understand and implement the resolutions, directives, action programs and plans, especially Resolution 623-NQ/QUTW of the Central Military Commission.
Trước mắt, Quân chủng tiếp tục quán triệt, thực hiện tốt các nghị quyết, chỉ thị, chương trình hành động, kế hoạch, nhất là Nghị quyết 623- NQ/ QUTW của Quân ủy Trung ương.

Pillsbury's book, The Hundred Year Marathon, reveals new details of secret CIA cooperation with China in covert action programs in Afghanistan and Angola, as well as nearly $1 billion worth of weapons transfers during the 1980s.
Cuốn sách của Pillsbury, Cuộc chạy đua đường trường một trăm năm, tiết lộ chi tiết mới về sự hợp tác của CIA với Hoa Lục trong chương trình hành động bí mật tại Afghanistan và Angola, cũng như cuộc chuyển giao vũ khí trị giá gần 1 tỷ USD trong suốt thập niên 1980.

The United Nations Convention to Combat Desertification is an agreement to combat desertification and mitigate the effects of drought through national action programs that incorporate long-term strategies supported by international cooperation and partnership arrangements.
Mục tiêu của Công ước là chống sa mạc hóa và giảm nhẹ những tác động của hạn hán thông qua các chương trình hành động quốc gia bao gồm các chiến lược dài hạn được hỗ trợ thực hiện nhờ hợp tác quốc tế và các thỏa thuận đối tác.

Although Vietnam is one of the early countries to be acutely aware of the impact of plastic waste on the marine environment, and there have been many action programs for the marine environment and limiting plastic waste at sea, the reduction of plastic waste goes very slowly.
Mặc dù Việt Nam là một trong những quốc gia sớm nhận thức sâu sắc về tác động của rác thải nhựa đối với môi trường biển, cũng đã có nhiều chương trình hành động vì môi trường biển và hạn chế các rác thải nhựa trên biển, nhưng tình trạng chất thải nhựa chuyển biến rất chậm.