What is the translation of " CLASSIFICATION SCHEME " in Vietnamese?

• sơ đồ phân loại
• chương trình phân loại
• kế hoạch phân loại

Examples of using Classification scheme in English and their translations into Vietnamese

In this classification scheme, Chanel No.
Trong hệ thống phân loại này, Chanel No.

This is evident from the Linnaean classification scheme.
Điều này là hiển nhiên từ sơ đồ phân loại Linnaean.

This initial classification scheme is summarized below.
Sơ đồ phân loại ban đầu này được tóm tắt như sau.

At the same time, chemists have robust classification schemes.
At the same time, nhà hóa học có hệ thống phân loại mạnh mẽ.

Classification scheme in biology, illustrated with a red fox.
Sơ đồ phân loại trong sinh học, minh họa với một con cáo đỏ.

It is designated as subclass Sa Ring in the galaxy morphological classification scheme.
Nó được chỉ định là lớp Sa Ring trong sơ đồ phân loại hình thái thiên hà.

Unlike the Folk classification scheme, Dunham deals with the original porosity of the rock.
Không giống như hệ thống phân loại Folk, Dunham nghiên cứu về độ rỗng ban đầu của đá.

The three evolutionary lineages and 15 subgenera represent the classification scheme of Friesen et al.
Ba nhánh và mười lăm phân chi được thể hiện trong hệ thống phân loại của Friesen et al.

The eponymously-named Heinrich Walter classification scheme considers the seasonality of temperature and precipitation.
Sơ đồ phân loại cùng tên với Heinrich Walter xem xét tính thời vụ của nhiệt độ và lượng mưa.

The number and names of genera are a current matter of investigation, and several competing classification schemes have been published since 1988.
Số lượng và tên gọi của các chi hiện vẫn là vấn đề đang được khảo sát, và một số hệ thống phân loại khác nhau đã được công bố từ năm 1988.

In other classification schemes(such as those of Alexander Samoylovich and Nikolay Baskakov), the breakdown is different.
Trong các sơ đồ phân loại khác( chẳng hạn như của Alexander Samoylovich và Nikolay Baskakov), sự phá vỡ là khác nhau.

See United States Naval reactor for information on classification schemes and the history of nuclear powered vessels.
Xem Hải quân Hoa Kỳ lò phản ứng thông tin về hệ thống phân loại và lịch sử của tàu năng lượng hạt nhân.

Another useful classification scheme for geochemistry is the Goldschmidt classification, which places the elements into four main groups.
Một sơ đồ phân loại hữu ích khác cho địa hóa học là Phân loại Goldschmidt, đặt các yếu tố thành bốn nhóm chính.

The majority of modern fish belong to this group(note that some classification schemes recognize the Class Actnopterygii instead of Osteichthyes).
Phần lớn các loài cá hiện đại thuộc nhóm này( lưu ý rằng một số sơ đồ phân loại công nhận Class Actnopterygii thay vì Osteichthyes).

Other minerals may and almost certainly occur in these rocks as well but they have no significance in this classification scheme.
Các loại khoáng vật khác có thể và gần như chắc chắn xuất hiện ở các loại đá này những chúng không có tầm quan trọng trong bảng phân loại này.

It is designated IX in the galaxy morphological classification scheme and was discovered by the British astronomer William Herschel on 3 June 1786.
Nó được chỉ định là IX trong sơ đồ phân loại hình thái thiên hà và được nhà thiên văn học người Anh William Herschel phát hiện vào ngày 3 tháng 6 năm 1786.

Meanwhile, three Korean ministries are said to be working to produce the final draft of a new blockchain industry classification scheme by the end of the month.
Trong khi đó, ba bộ của Hàn Quốc được cho là đang làm việc để đưa ra dự thảo cuối cùng của một kế hoạch phân loại ngành công nghiệp blockchain mới vào cuối tháng.

It is designated as GCL in the galaxy morphological classification scheme and was discovered by the Scottish astronomer James Dunlop on 24 June 1834.
Nó được chỉ định là GCL trong sơ đồ phân loại hình thái thiên hà và được nhà thiên văn học người Scotland James Dunlop phát hiện vào ngày 24 tháng 6 năm 1834.

They account for an estimated 60% of exposed rocks, as well as soils, clays, and other unconsolidated sediments, and are principal components in rock classification schemes.
Nó chiếm khoảng 60% của các loại đá tiếp xúc, cũng như các loại đất, đất sét, và các trầm tích bở rời khác, và là thành phần chính trong hệ thống phân loại đá.

It is designated as II in the galaxy morphological classification scheme and was discovered by the German-born British astronomer William Herschel on 18 June 1784.
Nó được chỉ định là II trong sơ đồ phân loại hình thái thiên hà và được phát hiện bởi nhà thiên văn học người Anh gốc Đức William Herschel vào ngày 18 tháng 6 năm 1784.

While the latter is apparently correct, the"Ciconiiformes" sensu Sibley and Ahlquist are a paraphyletic, artificial assemblage and one of the weakest point of their classification scheme.
Trong khi điều cuối cùng này có thể chính xác, thì" Ciconiiformes" nghĩa Sibley và Ahlquist là một tổ hợp cận ngành, nhân tạo và là một trong những điểm yếu nhất trong sơ đồ phân loại của họ.

The Type Ia supernova is a subcategory in the Minkowski- Zwicky supernova classification scheme, which was devised by German-American astronomer Rudolph Minkowski and Swiss astronomer Fritz Zwicky.
Siêu tân tinh loại Ia được xếp vào" biểu đồ phân loại siêu tân tinh Minkowski- Zwicky", do các nhà thiên văn học người Hoa Kỳ Rudolph Minkowski và Fritz Zwicky lập ra.

The catalogue and its extensions were the first large-scale attempt to catalogue spectral types of stars,[5] and its construction led to the Harvard classification scheme of stellar spectra which is still used today.
Danh mục và các phần mở rộng của nó là nỗ lực quy mô lớn đầu tiên để lập danh mục các loại quang phổ của sao,[ 6] và việc xây dựng nó dẫn đến lược đồ phân loại của sao Hỏa Harvard mà vẫn được sử dụng ngày nay.

As a reminder, the consumer product classification scheme classifies products into four groups, namely: convenience products, shopping products, specialty products and unsought products.
Như bạn có thể biết, chương trình phân loại sản phẩm tiêu dùng xếp các sản phẩm thành bốn nhóm, đó là: sản phẩm tiện lợi, sản phẩm mua sắm, sản phẩm đặc biệt và sản phẩm thụ động( unsought products).

Whittaker summed the effects of gradients(3) and(4) to get an overall temperature gradient and combined this with a gradient(2), the moisture gradient, to express the above conclusions in what is known as the Whittaker classification scheme.
Whittaker đã tổng hợp các tác động của độ dốc( 3) và( 4) để có được độ dốc nhiệt độ tổng thể và kết hợp điều này với độ dốc( 2), độ ẩm độ ẩm, để biểu thị các kết luận trên trong sơ đồ phân loại Whittaker.

Identify, for example,"markers or other classification schemes that sort people into two groups and see how the"markers" are used implicitly or explicitly in policy, the media, etc. etc.
Xác định, ví dụ," đánh dấu hoặc hệ thống phân loại khác loại người thành hai nhóm và xem như thế nào" đánh dấu" được sử dụng ngầm hay rõ ràng trong chính sách, các phương tiện truyền thông, vv vv.

Romania is retained on the Watch List as a Frontier market and will be reviewed for possible reclassification as a Secondary Emerging market, within the FTSE Country Classification scheme at the Annual Review in September 2019.
Việt Nam được giữ lại trong Danh sách theo dõi như một thị trường cận biên( Frontier) và sẽ được xem xét để phân loại lại với tư cách là một thị trường mới nổi thứ cấp, trong kế hoạch phân loại quốc gia của FTSE tại Đánh giá thường niên vào tháng 9/ 2019.

The government has subdivided its industry classification scheme into three sectors, with ten further subdivisions under the guidance of the Korean Standard Industrial Classification(KSIC).
Chính phủ đã phân chia chương trình phân loại ngành của mình thành ba lĩnh vực, với mười phân ngành nữa theo hướng dẫn của Phân loại Công nghiệp Tiêu chuẩn Hàn Quốc( KSIC).

It is designated as XI in the galaxy morphological classification scheme and was discovered by the German astronomer Friedrich August Theodor Winnecke on 12 April 1860.[1] It is at a distance of 11,700 light years away from earth.[ 2][ 3][ 4][ 5].
Nó được chỉ định là XI trong sơ đồ phân loại hình thái thiên hà và được phát hiện bởi nhà thiên văn học người Đức Friedrich August Theodor Winnecke vào ngày 12 tháng 4 năm 1860.[ 1] Nó ở khoảng cách 11.700 năm ánh sáng từ trái đất.[ 2][ 3][ 4][ 5].

When a supernova is observed, it can be categorized in the Minkowski- Zwicky supernova classification scheme based upon the absorption lines that appear in its spectrum.[4] A supernova is first categorized as either a Type I or Type II, then subcategorized based on more specific traits.
Khi quan sát siêu tân tinh, nó có thể được phân loại trong sơ đồ phân loại siêu tân tinh Minkowski- Zwicky dựa trên các vạch hấp thụ xuất hiện trong phổ của nó.[ 1] Một siêu tân tinh đầu tiên được phân loại là Loại I hoặc loại II, sau đó phân loại dựa trên những đặc điểm cụ thể hơn.