What is the translation of " CONSIDERABLE POTENTIAL " in Vietnamese?

• tiềm năng đáng kể

Examples of using Considerable potential in English and their translations into Vietnamese

The plant industry has considerable potential.
Ngành công nghiệp sáng tạo có tiềm năng rất lớn.

MGF has considerable potential as a generic means of treating muscle cachexia.
MGF có tiềm năng đáng kể như một phương tiện chung để điều trị chứng mất trí cơ.

In economic terms, relations between Vietnam and China have considerable potential.
Về kinh tế, các mối quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc có tiềm năng đáng kể.

Russia and Japan have a considerable potential for partnership in all spheres.
Việt Nam và Liên bang Nga có nhiều tiềm năng hợp tác trên các lĩnh vực.

At just 18 years of age, a highly-rated talent in Turin is already a record-breaker and a frontman considered to boast considerable potential.
Mới chỉ 18 tuổi, một tài năng được đánh giá cao ở Torino đã phá kỷ lục và là một thủ lĩnh được coi là tự hào về tiềm năng đáng kể.

Russia and Japan have a considerable potential for partnership in all spheres.
Nhật Bản và Nga có tiềm năng to lớn để thúc đẩy hơn nữa quan hệ trong nhiều lĩnh vực.

Gyeonggi-do has devoted itself to attracting foreign investment. It is recognized as the premier investment destination in Korea, supporting the acclaim that foreign companies have accorded given to the considerable potential of Gyeonggi-do.
Khu vực này được công nhận là điểm đến đầu tư hàng đầu tại Hàn Quốc, hỗ trợ nhận định của các công ty nước ngoài có uy tín dành cho các tiềm năng đáng kể của Gyeonggi- do.

Numerous studies have shown that fucoxanthin has considerable potential and promising applications in human health.
Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng fucoxanthin có tiềm năng đáng kể và hứa hẹn….

The Xoom has considerable potential for games, but first more Honeycomb-optimized apps must be developed first.
Xoom có tiềm năng đáng kể cho việc chơi game, nhưng trước hết các ứng dụng tối ưu hóa cho Honeycomb phải được phát triển.

Numerous studies have shown that fucoxanthin has considerable potential and promising applications in human health.
Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng fucoxanthin có tiềm năng đáng kể và hứa hẹn ứng dụng trong sức khoẻ con người.

There is considerable potential in this area, including safer traffic, a more comfortable drive and an improved traffic flow.”.
Có tiềm năng đáng kể trong lĩnh vực này, bao gồm giao thông an toàn hơn, lái xe thoải mái hơn và lưu lượng giao thông được cải thiện.

This plan will enable China to convert the considerable potential of its civilian fleet into military strength.
Điều này sẽ cho phép Trung Quốc chuyển đổi tiềm năng của đội tàu dân sự thành sức mạnh quân sự.

Honeywell quickly signed up for a successor to the 3101, dubbed the 1102, but early in its development a parallel project, the 1103, headed by Vadász with Bob Abbott, John Reed and Joel Karp(who also oversaw the 1102's development) showed considerable potential.
Honeywell nhanh chóng đăng ký cho một kế đến 3101, được đặt tên là 1102, nhưng đầu phát triển một dự án song song, 1103, đứng đầu là Vadász với Bob Abbott, John Reed và Joel Karp( cũng là người giám sát sự phát triển của năm 1102) cho thấy tiềm năng đáng kể.

Internal information: There is a considerable potential in aiding employees, students or visitors on-site.
Thông tin nội bộ: Có một tiềm năng đáng kể trong việc hỗ trợ nhân viên, sinh viên hoặc khách truy cập tại chỗ.

Within sub-Saharan Africa, the species is still numerous and even thriving in marginal habitats where other large cats have disappeared, although there is considerable potential for human-leopard conflict due to leopards predating livestock.
Ở châu Phi Hạ Sahara, loài này vẫn còn rất nhiều và thậm chí phát triển mạnh trong môi trường sống nơi những con mèo lớn khác đã biến mất, mặc dù có nhiều khả năng xảy ra xung đột giữa người và báo do báo thường tấn công gia súc.

The wine has yet to reveal its considerable potential, so give it several more years of bottle age and drink it over the following 10-15 years.".
Rượu vẫn chưa tiết lộ tiềm năng đáng kể của nó, do đó cung cấp cho nó một vài năm nữa tuổi chai và uống nó trong vòng 10- 15 năm sau.

Hassan, a former Goldman Sachs executive, was speaking at Bloomberg Markets studios about the considerable potential of passive management strategies in cryptocurrency markets.
Hassan, một cựu CEO của Goldman Sachs, đã phát biểu tại studio của Bloomberg Markets về tiềm năng đáng kể của các chiến lược quản lý thụ động trong các thị trường tiền mã hóa.

MOFs are thought to hold considerable potential as vessels for the transport and storage of natural gas, catalysts, and other sustainable materials chemistry.
MOF được cho là có tiềm năng đáng kể như các tàu để vận chuyển và lưu trữ khí đốt tự nhiên, chất xúc tác và hóa học vật liệu bền vững khác.

There is a working power station in the city and there is considerable potential for expansion of hydroelectric power.[2].
Có một nhà máy điện làm việc trong thành phố và có tiềm năng đáng kể cho sự mở rộng của thủy điện tại đây.[ 2].

Although there is considerable potential for a U.S.-China clash, good diplomacy in Washington and growing political maturity in Beijing may obviate any such confrontation.
Mặc dù có tiềm năng đáng kể cho một cuộc đụng độ Mĩ- Trung Quốc, Đường lối ngoại giao tốt ở Washington và sự trưởng thành chính trị lớn mạnh ở Bắc Kinh có thể ngăn ngừa bất kì cuộc đối đầu như vậy.

Paul concluded positively,"Our test of the Unity prototype leads us to believe that the project has considerable potential and could bring a lot of value to the Ubuntu Netbook Edition.
Paul kết luận tích cực:" Thử nghiệm của chúng tôi về nguyên mẫu Unity khiến chúng tôi tin rằng dự án có tiềm năng đáng kể và có thể mang lại nhiều giá trị cho Ubuntu Netbook Edition.

This innovative manufacturing process opens up considerable potential for increased use of CFRP in series-produced cars as a means of lowering weight.
Quy trình sản xuất tiên tiến này mở ra tiềm năng đáng kể cho việc tăng sử dụng CFRP trong xe series sản xuất như một phương tiện của việc giảm cân.

This concerning growth in our trade deficit presents new challenges and shows us that there is considerable potential to improve further our important trade relationship.
Điều này liên quan đến tăng trưởng thâm hụt thương mại của chúng tôi thể hiện những thách thức mới và cho thấy rằng có tiềm năng đáng kể để cải thiện mối quan hệ thương mại quan trọng của chúng tôi.

The adoption of blockchain opens up considerable potential to streamline remittances and provide a frictionless, fast and secure payments experience.
Việc sử dụng blockchain mở ra tiềm năng đáng kể để hợp lý hóa việc chuyển tiền và cung cấp trải nghiệm thanh toán không ma sát, nhanh chóng và an toàn”.

A review of several studies concluded that resveratrol may extend the human lifespan by offering considerable potential to improve health and prevent chronic disease in humans.
Một đánh giá của một số nghiên cứu đã kết luận rằng resveratrol có thể kéo dài tuổi thọ của con người bằng cách mang lại tiềm năng đáng kể để cải thiện sức khỏe và ngăn ngừa bệnh mãn tính ở người.

In announcing the new regulations, China's state-owned media said the new measures“will enable China to convert the considerable potential of its civilian fleet into military strength and will greatly enhance the PLA's strategic projection and maritime support capabilities.”.
Trong quy định mới được thông báo, truyền thông Trung Quốc cho biết các biện pháp mới" sẽ cho phép Trung Quốc chuyển đổi tiềm năng đáng kể của đội tàu dân sự thành tàu quân sự và sẽ tăng cường khả năng hỗ trợ hàng hải và dự đoán chiến lược cho PLA".

A 2001 study published in Dermatology, provided evidence that a vitamin B12 cream containing avocado oil has considerable potential as a well-tolerated, long-term topical therapy for psoriasis.
Một nghiên cứu năm 2001 được công bố trên Dermatology, đã cung cấp bằng chứng cho thấy một loại kem vitamin B12 có chứa dầu bơ có tiềm năng đáng kể như một liệu pháp điều trị lâu dài, dung nạp tốt cho bệnh vẩy nến.

Considerable savings potential, since energy is only required when steering occurs.
Tiềm năng tiết kiệm đáng kể, vì năng lượng chỉ cần thiết khi lái xảy ra.

Depending on the industry, this demand can translate into considerable earning potential.
Tùy thuộc vào ngành công nghiệp, nhu cầu này có thể chuyển thành tiềm năng thu nhập đáng kể.

This shows that there seems to be considerable market potential for ladies' watches in China.
Điều này cho thấy rằng dường như có tiền năng thị trường đáng kể cho đồng hồ nữ ở Trung quốc.