What is the translation of " CONSISTENT PATTERN " in Vietnamese?

• mô hình phù hợp
• mô hình nhất quán
• mẫu phù hợp
• khuôn mẫu nhất quán

Examples of using Consistent pattern in English and their translations into Vietnamese

CIA-NED interventions are characterized by a consistent pattern.
Sự can thiệp của CIA- NED đặc trưng bởi mô hình tương ứng.

There is no consistent pattern when wine is compared to beer and spirits.
Không có mô hình nhất quán khi rượu được so sánh với bia và rượu mạnh.

Again there is no entirely consistent pattern of symptoms.
Một lần nữa, không có mô hình hoàn toàn phù hợp của các triệu chứng.

There are tons of rewards, ranging from small rewards for having a pattern in matching symbols to bigger ones for having consistent patterns.
Có rất nhiều phần thưởng, từ phần thưởng nhỏ cho có một mẫu phù hợp với các biểu tượng lớn hơn cho có mẫu nhất quán.

There appears to be no consistent pattern for what the prizes will be.
Có vẻ như không có khuôn mẫu nào cố định cho những giải thưởng được trao.

This usually stems from an"excessive sensitivity" to insults, which he finds as a consistent pattern in abusive husbands.
Điều này thường bắt nguồn từ" sự nhạy cảm quá mức" đối với những lời lăng mạ, mà anh ta thấy là một khuôn mẫu nhất quán ở những người chồng vũ phu.

I began to see a consistent pattern of demands and extraction of money increasing every day.
Tôi bắt đầu để xem một mô hình phù hợp nhu cầu và khai thác các tiền tăng hàng ngày.

This occurrence takes place in an unfailing manner, due to the consistent pattern of the moon's orbit around the earth.
Sự xuất hiện này xảy ra một cách bất thường, do mô hình phù hợp của quỹ đạo của mặt trăng quanh trái đất.

The study shows a consistent pattern with 95 percent of the analyzed notifications delivered by mail.
Nghiên cứu cho thấy một mô hình nhất quán với phần trăm 95 của các thông báo được phân tích được gửi qua thư.

Having a purpose in life usually helps an individual develop consistent patterns of behavior in his day-to-day life.
Việc có một mục đích thường giúp người ta phát triển các kiểu hành vi kiên định trong cuộc sống thường ngày của mình.

A consistent pattern in all three countries is the marked trend related to birth order and the influence of the sex of the preceding child," state the authors.
Một mô hình thống nhất trong cả ba nước là xu hướng rõ rệt liên quan đến thứ tự sinh và ảnh hưởng của giới tính của đứa con sinh trước," các tác giả cho biết.

Behavioral researchers have identified consistent patterns that seem to guide this process of impression updating.
Các nhà nghiên cứu hành vi đã xác định các mô hình phù hợp có vẻ định hướng quá trình cập nhật ấn tượng.

Learn to recognize patterns, as you progress you will begin to notice the opportunity to set up combinations by removing candies in a consistent pattern.
Học cách nhận ra mô hình, khi bạn tiến bộ, bạn sẽ bắt đầu nhận thấy cơ hội để thiết lập kết hợp bằng cách loại bỏ kẹo trong một mô hình phù hợp.

ISHWARA VERKERK stalks young girls from these elementary schools by a consistent pattern of renting rooms near children schools.
ISHWARA VERKERK cuống cô gái trẻ từ các trường tiểu học bằng một mô hình phù hợp của cho thuê phòng gần trường học trẻ em.

There is no reason to expect a consistent pattern of word-order relationships within families, he adds, regardless of whether they are shaped by universal constraints.
Không có lý do để mong đợi một mẫu thống nhất của các mối quan hệ thứ tự từ trong các ngữ hệ, ông nói thêm, cho dù chúng được hình thành bởi các ràng buộc phổ quát.

Of these women, 9 had infants with congenital malformations(2%), but there was no consistent pattern and none involved internal organs.
Trong số những bệnh nhân này, 9 trẻ có dị tật bẩm sinh( 2%), nhưng không có mô hình phù hợp và không có nội tạng nào liên quan đến nội tạng.

ISPs like to see consistent patterns in sending so if you don't have high activity levels you could end up with no reputation resulting in low email delivery rates.
Các ISP muốn xem các mẫu nhất quán trong việc gửi vì vậy nếu bạn không có mức độ hoạt động cao, bạn có thể không có danh tiếng dẫn đến tỷ lệ gửi email thấp.

But when academics have studied other industries, they have found a consistent pattern, says Anne Marie Knott, a professor of business at Washington University in St.
Nhưng khi các học giả nghiên cứu các ngành công nghiệp khác, họ đã tìm thấy một mô hình nhất quán, Anne Marie Knott, giáo sư kinh doanh tại Đại học Washington ở St.

There has been a consistent pattern of actions taken against Hezbollah, both through tough sanctions and law enforcement actions before and after the Iran deal.
Đã có khuôn mẫu nhất quán về các hành động chống lại Hezbollah, cả ở việc áp đặt chế tài nghiêm khắc và các hành động thực thi pháp luật trước và sau thỏa thuận hạt nhân Iran”.

In the end, what matters is that you stick to whatever strategy you have created because it would help you gain useful insight and determine other consistent patterns you can use over time to improve it.
Cuối cùng, điều quan trọng là bạn phải tuân theo bất kỳ chiến thuật nào bạn đã tạo ra bởi vì nó sẽ giúp bạn tăng lượng thông tin chi tiết hữu ích và xác định các mẫu phù hợp khác mà bạn có thể sử dụng theo thời gian để cải thiện nó.

Picture a vibration wave going up and down in a consistent pattern and running all through your brain and even outside of it.
Hãy hình dung một sóng rung động đi lên và xuống theo một mẫu hình nhất quán và chạy xuyên suốt não bộ và ngay cả bên ngoài não bộ.

A number of studies have looked at this question and many have found no connection," while some have found correlations between a variety of weather factors, such as barometric pressure or changes in humidity,"but overall there has been no consistent pattern.
Một số các nghiên cứu đã xem xét câu hỏi này và rất nhiều nghiên cứu không tìm thấy sự liên hệ”, trong khi một số lại tìm thấy mối tương quan giữa nhiều yếu tố thời tiết, chẳng hạn như áp suất không khí hoặc thay đổi độ ẩm,“ nhưng về mặt tổng thể thì vẫn chưa tìm được mô hình phù hợp”.

The results, published in Psychological Science, showed a consistent pattern of children favoring the recipient of positive nonverbal signals.
Kết quả, được xuất bản trong Tâm lý Khoa học, cho thấy một mô hình nhất quán của trẻ em ủng hộ người nhận tín hiệu phi ngôn ngữ tích cực.

If there are no consistent patterns in our behaviour and we merely react, chameleon-like, to different contexts, then our sense of an enduring personality is illusory.
Nếu không có mô hình nhất quán trong hành vi của chúng ta và chúng ta chỉ phản ứng, giống như tắc kè hoa, với các bối cảnh khác nhau, thì ý thức về một tính cách bền bỉ của chúng ta là ảo tưởng.

A properly designed LED rest area lighting system will generate a uniform and consistent pattern of light across the rest area, eliminating the accident and collision risks from shadows and dark spots.
Một thiết kế phù hợp LED hệ thống chiếu sáng khu vực nghỉ ngơi sẽ tạo ra một bộ đồng phục và mô hình phù hợp của ánh sáng trên khu vực nghỉ ngơi, loại bỏ các nguy cơ tai nạn và va chạm từ bóng tối và những đốm sậm màu.

Commentary: By requiring a"consistent pattern" of adherence to the common standard of competence, this rule allows for discipline of a Member who more than infrequently does not achieve that standard.
Chú thích: Với yêu cầu sự“ gương mẫu phù hợp” gắn liền với chuẩn luật chung về năng lực, luật này cho phép kỷ luật một thành viên nhiều lần không đạt chuẩn này.

In studying these data, we have ob- served a consistent pattern of strategic think- ing behind the creation of new markets and in- dustries, what we call blue ocean strategy.
Khi nghiên cứu những dữ liệu này, chúng tôi đã quan sát thấy một mô hình tư duy chiến lược nhất quán đằng sau việc tạo ra các thị trường và ngành công nghiệp mới, mà chúng ta gọi là chiến lược đại dương xanh.

It takes guts to carry out the consistent pattern to set up a few good bluffs, because you could be up against a better hand, but if it's done right it can work pretty often, with luck, and if you stay alert enough to know when to fold to save your stack.
Phải mất can đảm để thực hiện mẫu phù hợp để thiết lập một vài lối đá tốt, bởi vì bạn có thể chống lại một bàn tay tốt hơn, nhưng nếu nó được thực hiện đúng nó có thể làm việc khá thường xuyên, với vận may, và nếu bạn ở lại cảnh báo đủ để biết khi nào để gấp lại để lưu stack của bạn.

And while any language needs consistent patterns to function, the study of these patterns opens up an ongoing debate between two positions known as prescriptivism and descriptivism.
Trong khi bất kỳ ngôn ngữ nào cũng cần các khuôn mẫu thống nhất, việc nghiên cứu các khuôn mẫu này mở ra một cuộc tranh luận không ngừng nghỉ giữa 2 phe được biết đến như thuyết thói quen và thuyết đa dạng.