What is the translation of " CONSISTENT PATTERN " in Romanian?

• un model consistent
• un model consecvent
• un tipar consecvent
• un tipar omogen
• un model constant

Examples of using Consistent pattern in English and their translations into Romanian

There was a consistent pattern.
Nu a fost un model consistent.

A consistent pattern of results was observed regardless of pCR definition.
A fost remarcat un tipar constant de rezultate, indiferent de definiţia RCp.

Field autopsies show a consistent pattern.
Autopsiile de pe teren arată un model consistent.

There's a consistent pattern of calls between Mrs. Burns and Jack Oxford.
L-a sunat în mod constant pe Jack Oxford.

First, you require to take the ideal dose and also adhere to a consistent pattern of everyday supplements.
În primul rând, aveți nevoie să luați doza ideală și, de asemenea, să adere la un model consistent de suplimente de zi cu zi.

However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
Totuşi, nu a existat un tipar omogen între diferitele hemoragii.

If you scan text from any book, and count the frequency of each letter, you will find a fairly consistent pattern. For example.
Daca ai scana textul din orice carte si ai numara frecventa fiecarei litere, ai gasi un tipar consistent.

However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
Totuși, nu a existat un model constant la nivelul diverselor hemoragii.

We will consult with the profilers at Quantico, help expand the search, and see if there's any other consistent patterns with the other victims.
Vom vorbi cu profilerii de la Quantico, să ne ajute să extindem cercetarea, să vedem dacă există si vreun tipar compatibil cu alte victime.

However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
Cu toate acestea, nu a existat un tipar omogen între diferitele hemoragii.

No pathophysiological mechanism has been identified to explain this finding, and no consistent pattern for cause of death observed.
Nu a fost identificat niciun mechanism patofiziologic pentru a explica această descoperire, şi nu s- a observat un tipar consecvent pentru cauza decesului.

A consistent pattern of results was observed regardless of pCR definition used.
Un model constant de rezultate a fost observat indiferent de definiţia RCp utilizată.

Behavioral researchers have identified consistent patterns that seem to guide this process of impression updating.
Cercetătorii comportamentali au identificat tipare constante care par să ghideze acest proces de actualizare a impresiilor.

This is often considered a plus for homeowners who enjoy symmetry or who are turned off by the less consistent patterning and veining of granite.
Acest lucru este adesea considerat un plus pentru proprietarii de case care se bucură de simetrie sau care sunt dezactivate prin modelarea mai puțin consecventă și venei de granit.

I began to see a consistent pattern of demands and extraction of money increasing every day.
Am început să văd un model consecvent de cereri şi extragerea banilor în creştere în fiecare zi.

Under siege and without protection, the Christian population under Palestinian rule has dwindled with each passing year suffering from a consistent pattern of Islamic intimidation and aggression….
Sub asediu și fără protecție, populația creștină sub conducerea palestiniană a diminuat cu fiecare an care suferă trecerea de la un model consistent de intimidare islamice și agresiune….

There was no consistent pattern with respect to system organ class of events.
Nu a existat un model consistent în ceea ce priveşte clasificarea pe aparate, sisteme şi organe a evenimentelor.

Most importantly, a close look at my track record shows a consistent pattern of growth toward being a person of some value.
Most importantly, o privire atentă la recordul meu de cale prezintă un model consistent de creștere spre a fi o persoană de o anumită valoare.

However, a consistent pattern inevitably occurs when the pressure drop in a few taps or appliances.
Cu toate acestea, un model consecvent apare în mod inevitabil, atunci când căderea de presiune în câteva robinete sau aparate.

There were insufficient examples of multiple substitutions to determine any consistent patterns of substitutions or their effect on viral susceptibility to enfuvirtide.
Nu au fost suficiente exemple de substituţii multiple pentru a determina orice model valabil de substituţie sau efectul acestora asupra susceptibilităţii virale la enfuvirtide.

For example, the European Asylum Curriculum has the potential to become a common standard for caseworkers across the EU, significantly enhancing trust that practices across Member States are much the same and that decisions taken follow a consistent pattern.
De exemplu, programul european de formare în materie de azil ar putea deveni un standard comun pentru asistenții sociali de pe întreg teritoriul UE, sporind în mod considerabil încrederea în faptul că practicile din toate statele membre sunt în cea mai mare parte aceleași și că deciziile luate respectă un model consecvent.

Respreeza-treated subjects demonstrated a consistent pattern of slower lung density decline than those receiving placebo(see Figure 1).
Subiecţii trataţi cu Respreeza au demonstrat un model uniform de încetinire a declinului densităţii pulmonare comparativ cu subiecţii trataţi cu placebo(vezi Figura 1).

Increased levels of hepatobiliary parameters such as alanine aminotransferase(ALT), aspartate aminotransferase(AST), gamma-glutamyltransferase(GGT) and bilirubin have occurred in paediatric and adolescent patients, without any consistent pattern in the observations of values above the upper limit of normal.
Creşterea valorilor parametrilor hepatobiliari, cum ar fi alaninaminotransferaza( ALT), aspartataminotransferaza( AST), gama-glutamiltransferaza( GGT) şi bilirubina, s- a produs la pacienţii copii şi adolescenţi, fără un tipar consecvent în ceea ce priveşte observarea valorilor aflate peste limita normală.

The researchers go on to say,“We found no consistent pattern of increased adverse effects of multivitamin/mineral supplement except for skin yellowing by beta-carotene”(6).
Cercetătorii continuă să spună:"Nu am găsit nici un model consecvent al efectelor adverse crescute ale suplimentului multivitaminic/ mineral, cu excepția îngălbenirea pielii cu beta-caroten"(6).

If you take a medicine called either Neoral® or ciclosporin, please ensure to take it with Cholestagel in a consistent pattern over the day; either always together or always separate for a set number of hours.
Dacă luaţi un medicament numit Neoral® sau ciclosporină, vă rugăm să vă asiguraţi că îl luaţi împreună cu Cholestagel în aceeaşi schemă de tratament pe parcursul zilei, fie întotdeauna simultan, fie întotdeauna separat după un număr stabilit de ore.

And while any language needs consistent patterns to function, the study of these patterns opens up an ongoing debate between two positions known as prescriptivism and descriptivism.
În timp ce orice limbă are nevoie de tipare pentru a funcționa, studiul acestor tipare implică o dezbatere nesfârșită între două poziții cunoscute ca prescriptivism și descriptivism.

Astronomer Johann Daniel Titius proposes that there is a consistent pattern in the layout of the planets of our solar system… except for one highly unusual anomaly.
Astonomul Johann Daniel Titius avansează ideea că există o structură logică a modului în care sunt amplasate planetele din sistemul nostru solar… cu excepţia unei anomalii extrem de neobişnuite.

Analyses of all these data showed a consistent pattern whereby generally a larger proportion of patients treated with Raxone had vision improvement compared with untreated or placebo-treated patients.
Analizele acestor date au demonstrat un tipar unitar conform căruia, în general, o proporție mai mare de pacienți tratați cu Raxone au prezentat ameliorări ale vederii, în comparație cu pacienții netratați sau cei tratați cu placebo.

The numbers involved are relatively small, there is no consistent pattern for heart failure deaths over the longer term, and there is some unreliability in selecting this as a cause of death.
Cifrele implicate sunt relativ mici, nu există un tipar corespunzător pentru un interval de timp mai mare în ceea ce priveşte decesele datorate insuficienţei cardiace şi există o anumită lipsă de încredere în ceea ce priveşte considerarea insuficienţei cardiace drept o cauză de deces.

Spatter pattern is consistent with arterial spray.
Model stropi este în concordanță cu spray arterial.