What is the translation of " DEPENDING ON THE CONTENT " in Vietnamese?

• tùy thuộc vào nội dung

Examples of using Depending on the content in English and their translations into Vietnamese

Optimal length ranges from 2 to 10 minutes, depending on the content.
Chiều dài tối ưu từ 2 đến 10 phút, tùy thuộc vào nội dung.

Depending on the content of your presentation, creating a video may take some time.
Tùy thuộc vào nội dung của bản trình bày của bạn, việc tạo video có thể mất một chút thời gian.

For this reason, center sound seems to be unstable depending on the content.
Vì lý do này, âm thanh trung tâm sẽ nghe có vẻ không ổn định tùy theo nội dung.

Depending on the content of the inquiry, it might take a some time for us to reply.
Tùy thuộc vào nội dung yêu cầu, có thể sẽ mất một chút thời gian để chúng tôi hồi đáp lại.

We will reply as soon as possible, depending on the content of the inquiry, we may get time to reply.
Chúng tôi sẽ cố gắng trả lời nhanh nhất có thể tùy thuộc vào nội dung của câu hỏi.

Depending on the content of the main component, the drug is available in three dosage forms.
Tùy thuộc vào nội dung của thành phần chính, thuốc có sẵn trong ba dạng bào chế.

You can have your new site up and running in just a few hours(or less, depending on the content you will include).
Bạn có thể có trang web mới của mình và chạy chỉ sau vài giờ( hoặc ít hơn, tùy thuộc vào nội dung bạn bao gồm).

Depending on the content that you produce in your blog, social media platforms may even attract new readers.
Tùy vào nội dung bạn sản xuất trên blog, nền tảng mạng xã hội sẽ thu hút thêm người đọc mới hay không.

You don't always discard color with a smaller color space, of course, depending on the content of your photo.
Bạn không phải luôn luôn loại bỏ màu sắc với một không gian màu nhỏ hơn, tất nhiên, tùy thuộc vào nội dung của bức ảnh của bạn.

Depending on the content of your question, our response may take time or we may not be able to respond to you.
Tùy thuộc vào nội dung yêu cầu của bạn, có thể mất vài ngày để trả lời hoặc chúng tôi không thể trả lời.

Of course, this is a very crude form of load balancing and, depending on the content of the site, may have very little effect.
Tất nhiên, cách phân tải này rất thô thiển và phụ thuộc vào nội dung của site, và hiệu quả mang lại rất ít.

Depending on the content of your enquiry, it may take several days for us to reply, or we may not be able to respond.
Tùy thuộc vào nội dung yêu cầu của bạn, có thể mất vài ngày để trả lời hoặc chúng tôi không thể trả lời.

The truth is, Dell utilizes a technology that makes the brightness fluctuate depending on the content of the screen.
Sự thật là, Dell sử dụng một công nghệ làm cho độ sáng dao động tùy thuộc vào nội dung của màn hình.

Depending on the contents of your email, it could be considered as SPAM due to filtering configurations set on the receiver's side.
Tùy thuộc vào nội dung email của bạn, nó có thể được coi là SPAM do cấu hình lọc được đặt ở phía bên nhận.

We receive e-mail for 24 hours, but depending on the content of the inquiry, it may take time to contact and respond.
Chúng tôi nhận mail trong 24 giờ, nhưng tùy thuộc vào nội dung câu hỏi thì cũng có thể mất thời gian để liên hệ và phản hồi.

Assessment will be provided at the end of each module and may take slightly different forms depending on the content of each individual module.
Đánh giá sẽ được cung cấp ở cuối mỗi mô- đun và có thể có các dạng hơi khác nhau tùy thuộc vào nội dung của mỗi mô- đun riêng lẻ.

K signals may not be output depending on the contents or specifications of video output devices such as PlayStation4 Pro.
Tín hiệu 4K có thể không được phát tùy thuộc vào nội dung hoặc thông số kỹ thuật của các thiết bị đầu ra video, ví dụ như PlayStation4 Pro.

Mitsubishi Electric categorises its news releases as either global or local, depending on the content and region for each release.
Mitsubishi Electric phân loại tin tức của Công ty theo toàn cầu hoặc địa phương, tùy vào nội dung và khu vực của từng bản phát hành.

It is important that we use them mindfully depending on the content, audience and goals that we are trying to achieve.
Điều quan trọng là chúng ta nên sử dụng chúng một cách thận trọng, tùy thuộc vào nội dung, khán giả và các mục tiêu mà chúng ta đang cố gắng đạt được.

A number of assessment methods are used at Middlesex University, and these vary depending on the content of the modules being taught.
Một số phương pháp đánh giá được sử dụng tại Đại học Middlesex, và những phương pháp này khác nhau tùy thuộc vào nội dung của các mô- đun được giảng dạy.

If your corporate video features the senior leadership team, depending on the content, you can take direct quotes and turn them into or an“Our Story”/“About our Founder(s)” page.
Nếu video công ty của bạn có tính năng đội ngũ lãnh đạo cấp cao, tùy thuộc vào nội dung, bạn có thể trích dẫn trực tiếp và biến chúng thành“ Câu chuyện của chúng tôi”.

Content rentals are viewable on a single device at a time, and must be played within 30 days, and completed within 24 to 48 hours of the start of play depending on the Content offered on the Services in your Home Country(stopping, pausing or restarting does not extend this period).
Nội dung thuê có thể xem được trên một thiết bị duy nhất tại một thời điểm, phải được phát trong vòng 30 ngày, và được hoàn thành trong vòng 24 đến 48 giờ sau khi bắt đầu phát tùy thuộc vào Nội dung được cung cấp trên Dịch vụ ở Nước sở tại của quý khách( dừng, tạm dừng hoặc khởi động lại không gia hạn khoảng thời gian này).

The marking time depends on the content to be printed.
Thời gian đánh dấu tùy thuộc vào nội dung cần in.

NOTE: Appropriate distance for comfortable viewing depends on the content, the viewing environment as well as the physical conditions of the viewer.
LƯU Ý: Khoảng cách thích hợp để thoải mái xem tùy thuộc vào nội dung, môi trường xem cũng như các điều kiện vật lý của người xem.

Much of this data depends on the content of your site, and is a close approximation of the status of your site.
Phần lớn các dữ liệu này phụ thuộc vào nội dung trang web và nó sẽ gần đúng với trạng thái trang web của bạn.

The combinations and sequences you choose really depend on the content you're presenting and which background works best for which piece of information.
Cách kết hợp và chuỗi bạn chọn thực sự phụ thuộc vào nội dung bạn đang trình bày và nền nào hoạt động tốt nhất cho phần thông tin đó.

The success of your business depends on the content provided on your Facebook business page.
Thành công của doanh nghiệp của bạn phụ thuộc vào nội dung được cung cấp trên trang Twitter của công ty bạn.

The difference of limestone powder depends on the content, composition or application of it to different industries.
Sự khác nhau của bột đá phụ thuộc vào hàm lượng, thành phần hay ứng dụng của nó đối với các ngành khác nhau.

The order of the examination will depend on the content of the examination, please sympathize with us.
Vì thứ tự khám sẽ phụ thuộc theo nội dung khám nên mong quý khách vui lòng thông cảm.

The level of prostaglandin secretion directly depends on the content and ratio of estradiol and progesterone.
Mức độ bài tiết của prostaglandin trực tiếp phụ thuộc vào hàm lượng và tỷ lệ estradiol và progesterone.