What is the translation of " DERIVATIVE CONTRACTS " in Vietnamese?

• hợp đồng phái sinh

Examples of using Derivative contracts in English and their translations into Vietnamese

We account for these products as deposits or derivative contracts.
Những sản phẩm này được gọi là biến phiếu hay derivative.

Futures contracts are so-called derivative contracts, meaning that their value derives from the performance of the underlying asset.
Các hợp đồng tương lai còn được gọi là các hợp đồng phái sinh, nghĩa là giá trị của chúng có được từ hiệu quả của tài sản cơ bản.

A single large bank may hold contracts for more than $50 Trillion in derivative contracts.
Chỉ cần duy nhất một ngân hàng lớn cũng có thể nắm giữ các hợp đồng với hơn 50 nghìn tỷ USD trong hợp đồng phái sinh.

The credit risk equivalent of the derivative contracts was estimated at $3.3 trillion.
Rủi ro tín dụng tương đương của các hợp đồng phái sinh ước tính khoảng 3,3 nghìn tỷ USD.

But on October 26th it executed a handbrake turn, saying that it owned nearly 43% of VW's shares outright and had derivative contracts on nearly 32% more.
Tuy nhiên, ngày 26/ 10, Porsche tuyên bố đang sở hữu gần 43% cổ phần của VW và có các hợp đồng phái sinh với gần 32% nữa.

Options and futures are derivative contracts that allow the trader to trade the underlying asset and obtain benefits from changes in prices of the value of the underlying asset.
Tùy chọn và tương lai là hợp đồng phái sinh cho phép thương nhân để thương mại tài sản cơ bản và thu được lợi ích từ sự thay đổi giá của giá trị của tài sản cơ bản.

One of the stand-out selling points to using the EMX platform is that traders now have the capacity to buy and sell derivative contracts in exchange for blockchain assets.
Một trong những điểm bán hàng nổi bật khi sử dụng nền tảng EMX là các nhà giao dịch hiện có khả năng mua và bán các hợp đồng phái sinh để đổi lấy tài sản blockchain.

Options, futures swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to commodities that must be settled in cash or may be settled in cash at the option of one parties(otherwise than by reason of a default or other event)*.
Tuỳ chọn, trao đổi tương lai, thoả thuận giá kỳ hạn và bất kỳ hợp đồng phái sinh nào khác liên quan đến hàng hóa phải được thanh toán bằng tiền mặt hoặc có thể được thanh toán bằng tiền mặt theo lựa chọn của một bên( trừ lý do mặc định hoặc sự kiện khác)*.

However, the draft of the gold standard outlines several approved uses for gold, including investment accounts, derivative contracts, Islamic bonds, and exchange traded funds(ETFs).
Tuy nhiên, bản phác thảo các tiêu chuẩn vàng có đưa ra một vài cách sử dụng vàng được chấp thuận, bao gồm các tài khoản đầu tư, hợp đồng phái sinh, trái phiếu Hồi giáo và các quỹ ETF.

GRE completely reconstructed traditional risk management tools(insurance and derivative contracts) in a decentralized way, and will become the underlying operation system to support insurance and derivative transactions in the era of blockchain.
GRE hoàn toàn xây dựng lại các công cụ quản lý rủi ro truyền thống( bảo hiểm và các hợp đồng phái sinh) một cách phi tập trung, và sẽ trở thành hệ thống hoạt động cơ bản để hỗ trợ ngành bảo hiểm và phái sinh trong kỷ nguyên blockchain.

Conditions for foreign financial institutions which commercial banks, branches of foreign banks have concluded and carried out the interest rate derivative contracts in international market;
Điều kiện đối với tổ chức tài chính nước ngoài mà ngân hàng thương mại, chi nhánh ngân hàng nước ngoài giao kết và thực hiện hợp đồng phái sinh lãi suất trên thị trường quốc tế;

Options, futures, swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to securities, currencies, interest or yields, or other derivatives instruments, financial indices or financial measures which may be settled physically or in cash.
Tuỳ chọn, tiên đoán, hoán đổi, thoả thuận giá kỳ hạn và bất kỳ hợp đồng phái sinh nào khác liên quan đến chứng khoán, tiền tệ, lãi suất hoặc lợi tức, hoặc các công cụ phái sinh khác, chỉ số tài chính hoặc biện pháp tài chính có thể được xử lý bằng tiền mặt hoặc bằng tiền mặt.

Commercial banks, branches of foreign banks are entitled to trading interest rate derivative products in the international market on the basis of the concluding and carrying out the interest rate derivative contracts with foreign financial institutions in order to.
Ngân hàng thương mại, chi nhánh ngân hàng nước ngoài được kinh doanh sản phẩm phái sinh lãi suất trên thị trường quốc tế trên cơ sở giao kết và thực hiện hợp đồng phái sinh lãi suất với tổ chức tài chính nước ngoài nhằm mục đích.

Options, futures, swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to securities, currencies, interest or yields, or other derivatives instruments, financial indices or financial measures which may be settled physically or in cash.
Quyền chọn, hợp đồng tương lai, phí qua đêm, hợp đồng kỳ hạn và các hợp đồng phái sinh khác liên quan đến chứng khoán, tiền tệ, lãi suất hoặc lợi tức, trợ cấp phát thải hoặc công cụ phái sinh, chỉ số tài chính hoặc các biện pháp tài chính có thể được thiết lập hoặc tiền mặt.

Quintenz noted these activities could fall under the category of what the CFTC calls a“prediction market,” where individuals use“event contracts,” binary options, or other derivative contracts to bet on the occurrence or outcome of future events.
Quintenz đã chú ý rằng những hành động này có thể thuộc loại“ thị trường dự đoán” mà CFTC đã đưa ra, khi mà các cá nhân sử dụng“ hợp đồng sự kiện”, tùy chọn nhị phân, hoặc các hợp đồng đạo hàm khác để đặt cược trên sự xuất hiện hoặc kết quả của các sự kiện tương lai.

The consequence of this drafting is that a binary option is a financial instrument in circumstances where similar derivative contracts would also be regarded as financial instruments, for example, where the option relates to currencies, stock indices, individual shares, commodity prices and economic statistics.
Kết quả của dự thảo này là một lựa chọn nhị phân là một công cụ tài chính trong trường hợp các hợp đồng phái sinh tương tự cũng được coi là các công cụ tài chính, ví dụ như trong trường hợp lựa chọn liên quan đến tiền tệ, chỉ số chứng khoán, cổ phiếu riêng lẻ, giá cả hàng hóa và thống kê kinh tế.

If anyone thinks that the prices of a cryptocurrency is unsustainable or would be experiencing a downtrend soon, they could sell derivative contracts in the open market to anyone who thinks otherwise(that the market is going to go upwards).
Nếu bất cứ ai nghĩ rằng giá của một loại tiền điện tử không thể trụ vững được hoặc sẽ sớm có xu hướng giảm, thì họ có thể bán các hợp đồng phái sinh trong thị trường mở cho bất cứ ai nghĩ ngược lại( rằng thị trường sẽ có xu hướng đi lên).

In the case of reciprocal transaction for two or more interest rate derivative contracts, the term and value of the reciprocal transaction shall not be exceeded the longest remaining term of interest rate derivative contracts and the total value of the nominal capital of the interest rate derivative contracts.
Đối với trường hợp thực hiện giao dịch đối ứng cho từ hai hợp đồng phái sinh lãi suất trở lên, thời hạn và giá trị của giao dịch đối ứng không vượt quá thời hạn còn lại dài nhất của hợp đồng phái sinh lãi suất và tổng giá trị các khoản vốn danh nghĩa của các hợp đồng phái sinh lãi suất.

In the case of reciprocal transaction for one interest rate derivative contracts which commercial banks, branches of foreign banks have supplied to customers, the term and value of the reciprocal transaction shall not exceed the remaining term and the value of the nominal capital of the interest rate derivative contracts;
Đối với trường hợp thực hiện giao dịch đối ứng cho một hợp đồng phái sinh lãi suất mà ngân hàng thương mại, chi nhánh ngân hàng nước ngoài đã cung ứng cho khách hàng, thời hạn và giá trị của giao dịch đối ứng không vượt quá thời hạn còn lại và giá trị khoản vốn danh nghĩa của hợp đồng phái sinh lãi suất;

It is these derivatives contracts between a buyer and seller that can be traded in the derivatives market.
Đó là những hợp đồng phái sinh giữa người mua và người bán có thể được giao dịch trên thị trường phái sinh..

The value of a derivative contract is purely based on the expected future price movements of the underlying cryptocurrency.
Giá trị của một hợp đồng phái sinh hoàn toàn dựa trên biến động giá dự kiến trong tương lai của đồng tiền điện tử cơ sở.

Cantor Fitzgerald and NASDAQ are also making plans to develop their Bitcoin derivatives contracts.
Hiện, Nasdaq và Cantor Fitzgerald cũng đang lên kế hoạch phát hành hợp đồng phái sinh bitcoin riêng của họ.

A bakery trying to buy wheat flour from a farmer would use a derivative contract to‘lock-in' the price of wheat flour for the year.
Một tiệm bánh đang muốn mua bột mì từ một người nông dân sẽ sử dụng một hợp đồng phái sinh để“ cố định” giá bột mì trong năm.

The arbitrage-free price for a derivatives contract is complex, and there are many different variables to consider.
Giá không hưởng chênh lệch cho một hợp đồng phái sinh có thể phức tạp, và có rất nhiều biến số khác nhau để xem xét.

Vanilla options enable investors to actually own the underlying asset in the derivative contract, and profits/losses vary depending on the extent of movement of the asset's price.
Quyền chọn Vanilla cho phép các nhà đầu tư thực sự sở hữu tài sản cơ bản trong hợp đồng phái sinh và lợi nhuận/ thua lỗ khác nhau tùy thuộc vào mức độ biến động của giá tài sản.

Jean-Yves's vision is to create a market in the simplest of all derivatives contracts- the fixed-odds trade- and to offer ordinary investors the chance to make small trade.
Tầm nhìn của Jean- Yves đã tạo ra một thị trường đơn giản nhất của các hợp đồng phái sinh- giao dịch theo tỉ lệ cược cố định- và cung cấp cho các nhà đầu tư nhỏ có cơ hội tham gia giao dịch nhỏ.

Like other proposed ETFs that have emerged in recent months, ProShares isn't planning to buy direct stakes in the cryptocurrency; rather, it intends to create exposure through derivatives contracts.
Giống như các quỹ ETF đã đề xuất trong những tháng gần đây, ProShares không có kế hoạch mua trực tiếp tiền điện tử, thay vào đó, nó sẽ được tạo ra thống qua hợp đồng phái sinh.