What is the translation of " DEVELOPING SOFTWARE " in Vietnamese?

• phát triển phần mềm

Examples of using Developing software in English and their translations into Vietnamese

More than 2 decades ago, Red Hat had a spark of an idea- a vision for developing software differently.
Cách đây hơn 2 thập kỷ, Red Hat đã có một ý tưởng- một tầm nhìn để phát triển các phần mềm khác nhau.

This makes developing software or altering existing software to support Bitcoin Cash quite simple.
Điều này làm cho phát triển phần mềm hoặc thay đổi phần mềm hiện có để hỗ trợ Bitcoin Cash khá đơn giản.

More than 2 decades ago, Red Hat had a spark of an idea- a vision for developing software differently.
Giới thiệu IBM Red Hat Cách đây hơn 2 thập kỷ, Red Hat đã có một ý tưởng- một tầm nhìn để phát triển các phần mềm khác nhau.

Bioinformatics is developing software and algorithms to interrogate Big Data, now at the heart of medical research, discovery and practice.
Tin sinh học đang phát triển phần mềm và thuật toán để thẩm vấn' Dữ liệu lớn', hiện là trung tâm của nghiên cứu, khám phá và thực hành y tế.

If you can't find ten Lisp hackers, then your company is probably based in the wrong city for developing software.
Nếu bạn không thể tìm thấy mười Lisp hacker, sau đó công ty của bạn có thể có trụ sở tại thành phố sai cho phát triển phần mềm.

The problem is that the pattern is often used by people developing software with object-oriented tools without having a solid grasp of OO concepts.
Vấn đề là mô hình thường được sử dụng bởi những người phát triển phần mềm với các công cụ hướng đối tượng mà không cần nắm vững các khái niệm OO.

If you are developing software it is generally best to use the current date because build systems normally look at the date stamps to decide which files need compiling.
Nếu bạn đang phát triển phần mềm nói chung là tốt nhất để sử dụng ngày tháng hiện tại bởi vì các hệ thống xây dựng bình thường nhìn vào những con dấu ngày để quyết định những tập tin nào cần biên dịch.

You know an industry has reached critical mass when vendors start developing software for it, and that time has come for medical marijuana.
Bạn biết một ngành công nghiệp đã đạt đến khối lượng quan trọng khi các nhà cung cấp bắt đầu phát triển phần mềm cho nó, và thời gian đó đã đến cho cần sa y tế.

Anh Le Gia Co., Ltd. outsourcing, developing software, applications running on mobile phones operating system iOS, WinPhone, Android, according to specific requirements of businesses or individuals.
Công ty Anh Lê Gia nhận gia công, phát triển các phần mềm, ứng dụng chạy trên điện thoại di động hệ điều hành iOS, WinPhone, Android, theo từng yêu cầu cụ thể của doanh nghiệp hay cá nhân.

The company made the majority of its profit through projects with the CIA and developing software that helps with customer relationship management databases.
Công ty đã thực hiện phần lớn lợi nhuận của mình thông qua các dự án với CIA và phát triển phần mềm giúp với cơ sở dữ liệu quản lý quan hệ khách hàng.

It is into this business of developing software for casino games since 1996 and it has really impressed the players with many brilliant games over time.
Đó là vào kinh doanh này của phát triển phần mềm cho các trò chơi casino từ 1996 và nó đã thực sự gây ấn tượng cho người chơi với nhiều trò chơi rực rỡ theo thời gian.

Once my real estate and my consulting business were churning, I went into a third business developing software to help retailers improve the customer experience.
Khi công ty tư vấn và bất động sản của tôi đang phất, tôi lại đi vào lĩnh vực kinh doanh thứ ba là phát triển phần mềm giúp các nhà bán lẻ nâng cao trải nghiệm của khách hàng.

Leveraging microservices requires developing software in an architecture that allows deployment of small, modular programs or services that communicate in a well-defined way.
Tận dụng microservice yêu cầu phát triển phần mềm trong một kiến trúc cho phép triển khai các chương trình hoặc dịch vụ nhỏ, mô- đun giao tiếp theo cách được xác định rõ.

Microsoft Seed Investment Fund grant size From$ 30,000 to$ 100,000 for whom For start-up IT companies developing software, Internet services, cloud storage technologies.
Quỹ đầu tư của Microsoft Seed có quy mô từ 30.000 đến 100.000 đô la dành cho các công ty CNTT khởi nghiệp đang phát triển phần mềm, dịch vụ Internet, công nghệ lưu trữ đám mây.

That is why they were expanding, developing software and other tools that allowed vendors access to factories from Bangladesh to Vietnam and also helped in cross-border shipping and inventory management.
Vì vậy, họ đã mở rộng, phát triển phần mềm và các công cụ khác để cho phép các nhà cung cấp truy cập các nhà máy từ Bangladesh đến Việt Nam và cũng giúp quản lý vận chuyển và hàng tồn kho xuyên biên giới.

Managing the University's network system and official website, especially searching, building, and developing software serving its training and then transferring technological applications to partners.
Quản lý hệ thống mạng, trang web chính thức của trường, đặc biệt là nghiên cứu, xây dựng, phát triển các phần mềm phục vụ cho trường, sau đó là chuyển giao công nghệ với các đơn vị đối tác.

The media reports said the data could have been hacked in early August when Huazhu programmers uploaded information to GitHub, a service that allows engineers to collaborate on developing software coding.
Một số báo cáo cho biết dữ liệu có thể đã bị tấn công vào đầu tháng 8, khi các lập trình viên của Huazhu tải thông tin lên GitHub, một dịch vụ cho phép các kỹ sư trên mạng hợp tác để phát triển phần mềm mã hóa.

His first job earned him a reported $176 per month and involved developing software for pagers at China Motion Telecom Development, a supplier of telecommunications services and products.
Công việc đầu tiên của Ma Huateng là phát triển phần mềm cho máy nhắn tin với mức lương 176 USD/ tháng tại China Motion Telecom Development, một nhà cung cấp các dịch vụ và sản phẩm viễn thông.

You have a good knowledge and working experience with at least one high level programming language(e.g. Python, Java, C/C++), as well as some experience in developing software or contributing to a software project.
Bạn có kiến thức và kinh nghiệm làm việc với ít nhất một ngôn ngữ lập trình cao cấp( như Python, Java, C/ C), cũng như một số kinh nghiệm trong việc phát triển phần mềm hoặc đóng góp cho một dự án phần mềm..

Justas Dobiliauskas, CTO: Justas has nine years of experience in developing software for medium and large financial institutions as well as five years of experience working with blockchain technology and cryptocurrencies.
Justas Dobiliauskas( CTO): Justas có chín năm kinh nghiệm trong việc phát triển phần mềm cho các tổ chức tài chính vừa và lớn cũng như năm năm kinh nghiệm làm việc với công nghệ blockchain và mật mã.

Plodding to a remote substation with a pair of snowshoes strapped to his feet, the possibility of reliable power supply in a snowbound wilderness pushed him to start developing software that fortifies the grid's resiliency.
Nằm ở một trạm biến áp từ xa với một đôi giày tuyết buộc chặt vào chân anh, khả năng cung cấp năng lượng đáng tin cậy trong một vùng đất hoang tuyết đã đẩy anh bắt đầu phát triển phần mềm củng cố khả năng phục hồi của lưới.

The first was developing software that properly measures lifetime spending, taking into account all possible survival scenarios households face(e.g., a husband dies in 22 years and a wife in 33 years).
Đầu tiên là phát triển phần mềm đo lường chính xác chi tiêu trọn đời, có tính đến tất cả các tình huống sinh tồn có thể xảy ra mà các hộ gia đình phải đối mặt( ví dụ: một người chồng chết trong 22 và một người vợ trong 33 năm).

With the office based in Ho Chi Minh, Aureole CSD gets involved in proving CAD design and consultation services which are mostly served for construction, project implementation and database creation, and developing software application for technical engineering.
Với văn phòng đặt tại Hồ Chí Minh, Aureole CSD hoạt động liên quan đến cung cấp dịch vụ thiết kế CAD và tư vấn phục vụ chủ yếu cho ngành xây dựng, thực hiện dự án và tạo cơ sở dữ liệu, đồng thời cũng phát triển phần mềm ứng dụng cho kĩ thuật xây dựng.

Developing software that allows humans on Earth to operate a panoply of unmanned explorers is no small task, and it's one undertaken jointly by JPL, the Ames Research Center in Silicon Valley, and the Johnson Space Center in Houston.
Việc phát triển phần mềm cho phép con người trên Trái đất điều khiển một loạt các thám hiểm không người lái không phải là một nhiệm vụ nhỏ và nó được thực hiện bởi JPL, trung tâm nghiên cứu Ames ở Thung lũng Silicon và trung tâm vũ trụ Johnson ở Houston.

Having only worked with small development teams, or in bigger environments where the development practices were- ahem- sub-optimal, the book gave me great insights to the best practices of developing software in large organisations.
Đã chỉ làm với các đội phát triển nhỏ, hoặc trong các môi trường lớn hơn nơi mà các thực tiễn phát triển từng- à há- dưới mức tối ưu, thì cuốn sách đã cho tôi sự thấu hiểu tuyệt vời đối với các thực tiễn tốt nhất của việc phát triển phần mềm trong các tổ chức lớn.

Sometime before September, 1995, 28-year-old software developer Pierre Omidyar, who had previously worked with Claris developing software for Apple computers, sat down to write the code that would eventually evolve into what we know as eBay today.
Vào khoảng trước tháng 9 năm 1995, Pierre Omidyar- nhà phát triển phần mềm 28 tuổi trước đây từng làm việc với Claris để phát triển phần mềm cho máy tính Apple- đã bắt đầu viết mã và từ đó phát triển thành những gì chúng ta biết đến là eBay ngày nay.

In the field of information technology in recent years, developing software offshore in high-tech places with affordable costs is one of the most noticed solutions to solve the increase in software development cost and the shortage of talented computer engineers.
Trong lĩnh vực công nghệ thông tin những năm gần đây, để giải quyết vấn đề chi phí gia tăng của việc phát triển phần mềm và sự thiếu hụt nhân lực kỹ sư tin học tài năng, một trong những giải pháp được chú ý nhất hiện nay đó là phát triển phần mềm offshore tại những nơi có trình độ kỹ thuật cao với chi phí phải chăng hơn.

As soon as webmasters learned about PageRank, they began cooking up schemes to manipulate their own site authority, such as creating link wheels and developing software that could automatically acquire links on hundreds or thousands of unsuspecting websites at the push of a button.
Ngay khi các webmaster biết về PageRank, họ bắt đầu nấu ăn lên kế hoạch để thao tác quyền trang web riêng của họ, chẳng hạn như tạo ra bánh xe liên kết và phát triển phần mềm có thể tự động có được các liên kết trên hàng trăm hoặc hàng ngàn trang web không ngờ tại một nút nhấn.

Gazprom Neft, in cooperation with Yandex Terra and Pangea, as well as leading representatives from the major sciences, is developing software that will be able to address a range of tasks, from selecting promising sites and interpreting data to putting forward ideas for seismic modelling.
Gazprom Neft, cùng với Yandex Terra và Pangea, cũng như các đại diện hàng đầu của các khoa học chính, đang phát triển phần mềm có thể giải quyết được nhiều nhiệm vụ, từ việc lựa chọn các trang web đầy hứa hẹn và giải thích dữ liệu để đưa ra những ý tưởng cho mô hình địa chấn.