What is the translation of " DEVELOPMENT MODELS " in Vietnamese?

• các mô hình phát triển

Examples of using Development models in English and their translations into Vietnamese

The fight is over two development models'.
Câu chuyện về hai mô hình phát triển».

To increase the capacity of rural and urban communities to analyze and develop alternatives to present development models.
Tăng cường năng lực của cộng đồng nông thôn và thành thị để phân tích và phát triển các lựa chọn thay thế cho các mô hình phát triển.

The same practices are common in other development models but might not be as clear or explicit.
Các hoạt động tương tự thường được tìm thấy trong các mô hình phát triển khác, nhưng có thể có hoặc không rõ ràng.

Examples are: prototyping, rapid application development(RAD), Rational Unified Process(RUP) and agile development models.
Ví dụ như: nguyên mẫu( prototyping), Phát triển ứng dụng nhanh( RAD), Rational Unified Process( RUP) và mô hình phát triển agile.

Main development models in the world from the viewpoint of handling the relationship between economic growth and social development..
Các mô hình phát triển chủ yếu trên thế giới xét từ góc độ xử lý mối quan hệ giữa tăng trưởng kinh tế với phát triển xã hội.

We focus on following offshore software development models.
Chúng tôi tập trung theo mô hình phát triển phần mềm ra nước ngoài.

We foster spaces to discuss alternative development models and promote ideas for a socially just and ecological transformation.
Chúng tôi thúc đẩy những không gian thảo luận các mô hình phát triển thay thế và các ý tưởng để tạo ra chuyển đổi xã hội và sinh thái bền vững.

In the world, there were several different development models applied.
Trên thế giới đã từng có một số mô hình phát triển khác nhau được áp dụng.

Today's publicity, marketing and product development models are often out of sync with social evolution and the way we experience everyday life.
Các mô hình phát triển sản phẩm, tiếp thị và công khai ngày nay thường không đồng bộ với tiến hóa xã hội và cách chúng ta trải nghiệm cuộc sống hàng ngày.

So if we're serious about problems like climate change, urbanization and health, actually, our existing development models aren't going to do it.
Bởi vậy nếu chúng ta nghiêm túc với các vấn đề như biến đổi khí hậu, đô thị hóa và sức khỏe, thực sự, các mô hình phát triển hiện nay không đi theo hướng đó.

This document compares the community source and open source development models, and discusses their suitability for consortia of Higher Education institutions.
Tài liệu này so sánh các mô hình phát triển nguồn cộng đồng và nguồn mở, và thảo luận về tính bền vững của chúng đối với nhóm các cơ quan Giáo dục Trung học.

Global Witness is calling for Credit Suisse to review its due diligence processes to ensure its investments fund fair and sustainable development models rather than land-grabs and deforestation.
Tổ chức Global Witness kêu gọi Credit Suisse xem lại tiến trình thẩm định, nhằm đảm bảo việc đầu tư theo mô hình phát triển bền vững, hơn là hỗ trợ cho việc chiếm đất và phá rừng.

Community economic development models that place priority on collaborative efforts for economic development that makes best use of its own resource base.
Những kiểu mẫu phát triển kinh tế cộng đồng ưu tiên cho những nỗ lực hợp tcá phát triển mà có thể sử dụng tốt nhất những nguồn vốn có sẳn của chính cộng đồng đó….

Dr Felicio de Araujo Pontes Junior responded to a question concerning development models, and considering Nature as a legal issue.
Tiến sĩ Felicio de Araujo Pontes Junior đã trả lời một câu hỏi liên quan đến các mô hình phát triển và coi Thiên nhiên như một vấn đề pháp lý.

It is particularly necessary to devise new development models for regions such as sub-Saharan Africa, as has already been done for some Eastern Asian countries, on a case-by-case basis.
Điều này là đặc biệt cần thiết để chia ra các mô hình phát triển mới cho các vùng như tiểu Sahara châu Phi, như đã được thực hiện đối với một số nước Đông Á, trên cơ sở từng trường hợp cụ thể.

Dr Loc said, what is needed to do now is sharing successful sustainable development models and introduce them to more businesses.
Theo ông Vũ Tiến Lộc, điều cần làm lúc này là chia sẻ các mô hình phát triển bền vững thành công và nhân rộng chúng tới nhiều doanh nghiệp hơn nữa.

Driving the world and lighting the earth” is a growing mission of the company to build our common homeland through constant energy technology innovations, low carbon, energy saving, emission reduction and sustainable development models.
Lái xe trên thế giới và thắp sáng trái đất” là một nhiệm vụ ngày càng tăng của các công ty để xây dựng quê hương chung của chúng ta thông qua đổi mới liên tục công nghệ năng lượng, carbon thấp, tiết kiệm năng lượng, giảm phát thải và mô hình phát triển bền vững.

But they will surely be negative for emerging economies and multinational companies, whose development models and business strategies have assumed free trade and open capital flows.
Nhưng chắc chắn chúng sẽ bất lợi cho các nền kinh tế mới nổi và các tập đoàn đa quốc gia vốn xây dựng các chiến lược kinh doanh và mô hình phát triển dựa trên tự do thương mại và dòng vốn mở.

As 2016 begins, an historic contest is under way over competing development models- that is, strategies to promote economic growth- between China, on the one hand, and the US and other Western countries on the other.
Khi năm 2016 bắt đầu, một cuộc chạy đua lịch sử về các mô hình phát triển cạnh tranh nhau đang khởi diễn- đó là các chiến lược để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế-, giữa một bên là Trung Quốc, và một bên kia là Mỹ và các nước phương Tây khác.

Implement research and support research on sustainable development, design comprehensive and sustainable development models with the engagement of the community.
Thực hiện nghiên cứu và hỗ trợ các nghiên cứu phát triển bền vững, thiết kế các mô hình phát triển toàn diện và bền vững với sự tham gia của cộng đồng.

The Thailand 4.0 initiative is expected to transform the country from past economic development models which placed more emphasis on agriculture, namely Thailand 1.0(agriculture) Thailand 2.0(light industry), and Thailand 3.0(advanced/heavy industry).
Thái Lan 4.0 mở đường cho đất nước thoát khỏi những mô hình phát triển trước đây, tập trung vào nông nghiệp( Thái Lan 1.0), công nghiệp nhẹ( Thái Lan 2.0) và công nghiệp tiên tiến( Thái Lan 3.0).

To ensure membership of the WTCA, Becamex IDC Corporation has spent time researching and researching in countries around the world such as the US, South Korea, Taiwan and commercial center development models. international membership of other WTCA members.
Để đảm bảo trở thành thành viên của WTCA, Becamex IDC đã trải qua thời gian nghiên cứu và tìm hiểu tại các quốc gia trên thế giới như Mỹ, Hàn Quốc, Đài Loan và các mô hình phát triển trung tâm thương mại quốc tế của các thành viên khác của WTCA.

STANFORD• As 2016 begins, a historic contest is under way over competing development models- that is, strategies to promote economic growth- between China, on the one hand, and the United States and other Western countries on the other.
Năm 2016 bắt đầu, cuộc cạnh tranh mang tính lịch sử về mô hình phát triển vẫn tiếp tục- đó là, những chiến lược nhằm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế- giữa một bên là Trung Quốc và bên kia là Mĩ và các nước phương Tây khác.

Encouraged by their first experimental engine, which produced 16 W of shaft power from a bore and stroke of 30 mm× 25 mm,[9] various development models were produced in a programme which continued throughout World War II.
Được cổ vũ bởi động cơ thử nghiệm đầu tiên của họ, trong đó sản xuất 16 W điện trục từ một hành trình piston của 30 mm × 25 mm,[ 9] mô hình phát triển khác nhau đã được sản xuất trong một chương trình tiếp tục trong suốt Thế chiến II.

STANFORD• As 2016 begins, a historic contest is under way over competing development models- that is, strategies to promote economic growth- between China, on the one hand, and the United States and other Western countries on the other.
Phạm Nguyên Trường dịch( VNTB) Năm 2016 bắt đầu, cuộc cạnh tranh mang tính lịch sử về mô hình phát triển vẫn tiếp tục- đó là, những chiến lược nhằm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế- giữa một bên là Trung Quốc và bên kia là Mĩ và các nước phương Tây khác.

At the meeting, Mr. Achi Patrick said that Vietnam and Ivory Coast have similar climatic conditions, so they will learn about Vietnam's development models to seek driving forces for Ivory Coast's growth in the near future.
Tại cuộc họp, Bộ trưởng Achi Patrick cho biết, Việt Nam và Bờ Biển Ngà có điều kiện về khí hậu khá tương đồng nên đoàn sẽ tham khảo mô hình phát triển của Việt Nam để xác định các đầu tàu tăng trưởng cho Bờ Biển Ngà trong thời gian tới.

For instance, in 2002, after the East Asian economic and financial crisis had laid bare the vulnerability of development models focusing one-sidedly on economic growth, a separate section was added that was devoted to the goal of establishing a“moderately prosperous society.”.
Chẳng hạn, vào năm 2002, sau khi cuộc khủng hoảng kinh tế và tài chính Đông Á phơi bày tính dễ bị tổn thương của các mô hình phát triển tập trung phiến diện vào tăng trưởng kinh tế, một phần riêng biệt đã được bổ sung dành riêng cho mục tiêu thiết lập một“ xã hội khá giả”.

Utilizing state-of-the-art technology, USIF is able to deliver all encompassing materials and presentations via the use of cinematography, live-streaming construction web cameras, built-to-scale development models, interactive walkthroughs and in-depth print materials in order to assist investors in fully understanding all aspects of the projects they are considering for investment.
Sử dụng công nghệ hiện đại, USIF có thể cung cấp tất cả các tài liệu và thuyết trình thông qua việc sử dụng điện ảnh, máy ảnh, mạng xây dựng trực tuyến, các mô hình phát triển xây dựng theo kích thước, hướng dẫn tương tác và tài liệu chi tiết nhằm giúp các nhà đầu tư hiểu đầy đủ các khía cạnh của dự án mà họ quan tâm.