What is the translation of " DIDN'T REALIZE " in Vietnamese?

• không nhận ra
• không biết
• không nhận thấy
• chưa nhận ra
• đã nhận ra
• không hiểu
• không nhận thức
• không để ý
• chưa biết
• không nghĩ

Examples of using Didn't realize in English and their translations into Vietnamese

That is what Darwin didn't realize.
Đó là điều Darwin không hiểu.

We didn't realize that it was so long.
Bọn em không để ý là đã đi lâu vậy.

Thanks for pointing that out, I didn't realize.
Cảm ơn vì đã chỉ ra điều đó, tôi không nhận thấy.

Sorry I didn't realize that….
Xin lỗi tôi đã không nhận thấy điều đó….

Thank you very much for pointing that out, I didn't realize that.
Cảm ơn vì đã chỉ ra điều đó, tôi không nhận thấy.

I didn't realize that was your own poem.
Tôi không hiểu là thơ của chính nàng.

Don't worry. I just didn't realize you were married.
Đừng lo, tôi chỉ không biết là cậu đã cưới.

Didn't realize they had already started.
Cô không nhận thấy họ đã từng bắt đầu.

At the time, I didn't realize it was His voice.
Lúc đầu tôi chưa nhận ra đó là giọng của nó.

I didn't realize it was already Midnight.
Tôi đã không để ý rằng đã quá nửa đêm.

At first, I didn't realize why I was sad.
Ban đầu thì tôi không hiểu vì sao tôi buồn.

I didn't realize you were looking for them.”.
Mình không nhận thấy là cậu đang tìm họ”.

I understand that he didn't realize that there were kids there.
Nó có vẻ không nhận thấy có bọn trẻ ở đó.

I didn't realize it was this bad or I would have come.
Tôi không nghĩ nó lại tệ đến mức này.

Rupert certainly didn't realize what he had on his hands.
Nhưng Ryland không biết mình đang có gì trong tay.

He didn't realize how good he was.
Ông ấy không hiểu rằng ông đã tốt như thế nào.

Honestly, I didn't realize that there was such a thing.
Thành thật, tôi không biết có thứ như thế này.

I didn't realize you played guitar as well.
Tôi không hề biết rằng em cũng chơi guitar.

What that person didn't realize is that the truth always finds you.
Nhưng những gì bạn không nhận ra là sự thật luôn tìm thấy bạn..

I didn't realize that Jack is this… interesting!
Tôi đã ko nhận ra rằng Jack thật… thú vị!

At first I didn't realize it was the home of the millionaire Ballon.
Lúc đầu tôi chưa nhận ra đó là nhà của triệu phú Ballon.

I didn't realize he was talking about twins!
Không thấy tôi đang nói chuyện với Song Song à!

Things you didn't realize about Warren Buffett, according to his daughter.
Điều bạn chưa biết về Warren Buffett theo lời cô con gái.

I didn't realize this would make you so sad.”.
Anh không biết điều đó sẽ làm em buồn đến vậy”.

I didn't realize that was a classic example.
Tôi không hề nhận thấy đó là một triệu chứng kinh điển.

I didn't realize that we were on the same path.
Anh không nhận thức rằng mình đang ở trên bước đường cùng.

I didn't realize that I can control these things.".
Tôi đã nhận ra rằng, tôi có thể kiểm soát những điều này”.

I didn't realize they were having a special event today.
Tôi không hề biết hôm nay trường có sự kiện đặc biệt gì.

I didn't realize how bad it was until I was older.
Tôi không biết là chuyện này tệ như thế nào cho đến khi lớn tuổi hơn.

I didn't realize that it was an issue until this morning.
Mình không biết rằng vấn đề ấy còn đặt ra cho đến sáng hôm nay….