Examples of using
Difference between the value
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The difference between the values of two functions.
Sự cấu kết của hai nền tảng giá trị.
Swap values are given for the case where thedifference between the value dates is one day.
Gía trị swap được tính trong trường hợp chênh lệch giữa các ngày giá trị là 1 ngày.
Thedifference between the value of imports and exports.
Sự khác biệt giữa giá trị nhập khẩu và xuất khẩu.
The exchange rate itself is basically thedifference between the value of one currency against another.
Tỷ giá hối đoái về cơ bản là sự khác biệt giữa giá trị của một loại tiền tệ so với loại tiền khác..
Thedifference between the value to the consumer and the market price is called"consumer surplus"[1].
Sự khác biệt giữa giá trị với người tiêu dùng và giá thị trường được gọi là" thặng dư tiêu dùng"[ 1].
It is important to note that there is a difference between the value proposition and the products and services.
Lưu ý rằng có một sự khác biệt giữa value proposition và sản phẩm của bạn.
Use the YEAR function to obtain the year value for each date, and then calculate the difference between the values.
Dùng hàm YEAR để lấy giá trị năm cho mỗi ngày, và sau đó tính toán sự khác biệt giữa các giá trị.
That is, thedifference between the value of the home and the amount of the mortgage.
Đó là sự khác biệt giữa giá trị ngôi nhà và số tiền thế chấp.
At the same time,CFD does not imply the supply of goods but only the payment of thedifference between the value of the contract and its actual quotation.
Đồng thời, CFD khôngđồng nghĩa với việc giao hàng, mà chỉ thanh toán chênh lệch giữa giá trị của hợp đồng và giá thực tế của nó.
There is a difference between the value proposition for your company and your product.
Lưu ý rằng có một sự khác biệt giữa value proposition và sản phẩm của bạn.
Trade balance is aneconomic indicator that tracks the monthly changes in thedifference between the value of goods and services imported and exported by a country or region.
Cán cân thương mại là chỉsố kinh tế theo dõi những thay đổi hàng tháng về chênh lệch giữa giá trị hàng hoá và dịch vụ được xuất khẩu và nhập khẩu bởi một quốc gia hoặc khu vực.
Thedifference between the value of the goods the workers produce and the wages they receive, Marx called surplus value.
Sự trênh lệch giữa giá trị của sức lao động và giá trị do sức lao động ấy tạo ra, Marx gọi là giá trị thặng dư.
Furthermore, by borrowing money to buy a car, you are paying interest on a depreciating asset,which amplifies thedifference between the value of the car and the price paid for it.
Hơn nữa, nhờ mượn tiền để mua xe hơi, người tiêu dùng phải trả lãi đối với một tài sản đang giảm giá,việc này làm gia tăng rất nhiều chênh lệch giữa giá trị của chiếc xe và giá mua nó.
Did you know there's a difference between the value proposition of your company and products?
Lưu ý rằng có một sự khác biệt giữa value proposition và sản phẩm của bạn?
By borrowing money to buy a car, the person pays interest on a depreciating asset,which amplifies thedifference between the value of the car and the price paid for it.
Bằng cách vay tiền để mua xe, người tiêu dùng phải trả lãi cho một tài sản mất giá theo thời gian,điều này làm tăng sự khác biệt giữa giá trị của chiếc xe và giá phải trả cho nó.
Thedifference between the value of work completed to a point in time, usually the data date, and the actual costs to the same point in time.
Chênh lệch giữa giá trị công việc hoàn thành tới một thời điểm, thường là ngày dữ liệu, và chi phí thực tế tới thời điểm đó.
If we add up all the bilateral trade balances with other countries,we get the nation's overall trade balance- thedifference between the value of all United States exports and imports.
Nếu cộng tất cả cán cân thương mại song phương với các quốc gia, chúngta sẽ có được cán cân thương mại tổng thể- chênh lệch giữa kim ngạch xuất khẩu và kim ngạch nhập khẩu của Hoa Kỳ.
Oil rents are thedifference between the value of crude oil production at world prices and total costs of production.
Giá trị của khai thác dầu được tính bằng chênh lệch giữa giá trị sản xuất dầu thô với mứcgiá thế giới và tổng chi phí sản xuất.
Modifications of the conditions specified in leases granted by the British Hong Kong Government may continue to be granted before1 July 1997 at a premium equivalent to thedifference between the value of the land under the previous conditions and its value under the modified conditions.
Việc điều chỉnh các điều kiện được ghi trong việc thuê đất do Chính quyền Hồng Kông thuộc Anh thực hiện có thể được tiếp tục đượcgiao trước ngày 1 tháng 7 năm 1997 với mức phí tương đương với khác biệt giữa giá trị đất theo điều kiện trước đó và giá trị của nó theo điều kiện được điều chỉnh.
Thedifference between the value of land in some remote peasant area and in Shanghai is the difference in the rate of rent.
Sự chênh lệch giữa giá trị ruộng đất ở vùng nông thôn hẻo lánh và ở Thượng Hải là sự chênh lệch về số lượng địa tô.
The sign of a non-zero returnvalue shall be determined by the sign of the difference between the values of the first pair of bytes(both interpreted as type unsigned char) that differ in the strings being compared.
Dấu hiệu của giá trị trả về khác 0 được xác định bởi sự khác biệt giữa giá trị của các cặp đầu tiên của byte( cả hai hiểu là loại unsigned char) khác chuỗi được so sánh.
Thedifference between the valuethe workers produce and what they are paid is the source of profit for the employer or the owner of the means of production.
Sự sai biệt giữa giá trị mà các công nhân sản xuất ra và giá mà họ được trả công là nguồn gốc của lợi nhuận cho chủ hãng hay chủ của những phương tiện sản xuất.
Announced it would form a new subsidiary called Iron Bridge Technology in an attempt to join the cryptocurrency and blockchain craze-but also to arbitrage thedifference between the value of Bitcoin, currently valued at US$11,188 per coin, and AECO gas, currently valued at $1.98 per thousand cubic feet.
Công bố nó sẽ tạo thành một công ty con mới được gọi là Sắt nghệ Cầu trong một nỗ lực để gia nhập cryptocurrency và blockchain cơn sốt-mà còn để arbitrage phần chênh lệch giữa giá trị của Bitcoin, hiện có giá trị từ 11.188 US$ mỗi đồng xu, khí AECO, hiện giá trị$ 1.98 phần nghìn feet khối.
The maximum value of the difference between the values of all readings and the theoretical value of the corresponding position.
Giá trị tối đa của sự khác biệt giữa các giá trị của tất cả các bài đọc và giá trị lý thuyết của vị trí tương ứng.
AC bar chart is thedifference between the value of 5/34 of the driving force bar chart and 5-period simple moving average, taken from that bar chart.
AC biểu đồ thanh là sự chênh lệch giữa giá trị 5/ 34 của bảng xếp hạng lực lượng thanh lái xe và 5- thời gian di chuyển trung bình đơn giản, lấy từ đó biểu đồ thanh.
The exploitation exists in thedifference between the value of that labour power and the value of the commodities they produce during the time their labour power is used by the capitalist.
Sự bóc lột tồn tại trong sự khác biệt giữa giá trị của sức lao động và giá trị của hàng hóa mà họ sản xuất ra trong thời gian sức lao động của họ được nhà tư bản sử dụng.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文