What is the translation of " DIFFERENT SEGMENTS " in Vietnamese?

• các phân đoạn khác nhau
• các phân khúc khác nhau
• nhiều phân khúc

Examples of using Different segments in English and their translations into Vietnamese

One thing you can do in AWeber is create different segments.
Một điều bạn có thể làm trong Aweber là tạo các phân đoạn khác nhau.

At the top, you can add different segments to break down our report further.
Ở đầu, bạn có thể thêm các phân đoạn khác nhau để chia nhỏ báo cáo.

Wood veneer is mainly used for interior decoration applications in many different segments.
Gỗ veneer được sử dụng chủ yếu cho các ứng dụng trang trí nội thất ở nhiều phân khúc khác nhau.

Your customers will be in many different segments when different criteria are used.
Khách hàng của bạn sẽ ở nhiều phân đoạn khác nhau khi sử dụng các tiêu chí khác nhau..

Let's say you have a line of text within a cell that you want to break down into a few different segments.
Giả sử bạn có một dòng văn bản trong một ô mà bạn muốn chia thành một vài phân đoạn khác nhau.

Forming different segments for data, code, and stack, and preventing their overlapping.
Hình thành các phân đoạn khác nhau cho dữ liệu, mã và ngăn xếp, đồng thời ngăn chặn sự chồng chéo của chúng.

A partition of glass blocks transmits light to different segments of the room.
Một phân vùng của các khối thủy tinh truyền ánh sáng đến các phân đoạn khác nhau của căn phòng.

You can create all sorts of different segments in Google Analytics to better analyze your bounce rate.
Bạn có thể tạo tất cả các loại phân khúc khác nhau trong Google Analytics để phân tích tỷ lệ thoát tốt hơn.

AccorHotels has a wide portfolio of 26 marques covering different segments of the hotel market.
AccorHotels có danh mục đầu tư rộng lớn gồm 26 thương hiệu bao gồm các phân khúc khác nhau của thị trường khách sạn.

Dig deep into different segments to see if one particular segment is higher than others.
Hãy đi sâu vào các phân đoạn khác nhau để xem liệu một phân đoạn cụ thể có cao hơn các phân đoạn khác hay không.

Each individual click will yield results based on different segments of your potential markets.
Mỗi lần nhấp riêng lẻ sẽ mang lại kết quả dựa trên các phân khúc khác nhau của thị trường tiềm năng của bạn.

Through segmentation, Barclays has been able to devise appropriate banking offers for customers in different segments.
Thông qua phân khúc, Barclays đã có thể đưa ra các lựa chọn phù hợp cho khách hàng ở các phân khúc khác nhau.

Deliver a variety of content to reach different segments of your audience based on their media consumption habits.
Cung cấp một loạt các nội dung để đạt được phân đoạn khác nhau của khán giả của bạn dựa trên thói quen tiêu dùng phương tiện truyền thông của họ.

A ventilation-perfusion scan(V/Q scan) compares blood flow to oxygen intake in different segments of the lung.
V/ Q scan( ventilation- perfusion scan) được dùng để so sánh lượng máu chảy qua với lượng oxy nhận vào ở những phần khác nhau của phổi.

With a large market and for many different segments like Dubai, even after the Vietnamese enterprises still have many opportunities.
Với một thị trường rộng lớn và dành cho nhiều phân khúc khác nhau như Dubai, dù đến sau doanh nghiệp Việt vẫn còn rất nhiều cơ hội.

This is great because you can create multiple ads based on different segments of your target market.
Điều này thật tuyệt vì bạn có thể tạo nhiều quảng cáo dựa trên các phân khúc khác nhau của thị trường mục tiêu của mình.

Broken into two different segments, the film follows each main character and their melancholic journey in love, both past and present.
Chia thành hai phân đoạn khác nhau, bộ phim theo sau mỗi nhân vật chính cùng hành trình u sầu của họ trong tình yêu, ở cả quá khứ và hiện tại.

If you understand the market well, you can probably break it down into different segments- groups of similar customers.
Nếu bạn hiểu rõ thị trường, bạn có thể chia nhỏ nó thành các phân đoạn khác nhau- các nhóm khách hàng tương tự.

It's a complicated picture because different segments of the canyon appear to have evolved at different times and subsequently were integrated.”.
Đây là một bức tranh rất phức tạp vì các phần khác nhau của hẻm núi hình thành vào các thời điểm cũng khác nhau rồi sau đó mới kết hợp lại”.

It has also initiated a nationwide survey to understand the needs of different segments of customers," it added.
Nó cũng đã khởi xướng một cuộc khảo sát toàn quốc để hiểu được nhu cầu của các phân khúc khác nhau của khách hàng“, tuyên bố cho biết.

Not only has AI helped marketers succeed in different segments such as engaging website visitors through chatbots, it has also been effectively useful in predictive analytics campaigns.
Không chỉ giúp các nhà tiếp thị thành công trong các phân đoạn khác nhau như thu hút khách truy cập trang web thông qua chatbots, nó cũng có hiệu quả trong các chiến dịch phân tích dự đoán tiếp thị.

The good thing about this type of analysis is that you do not have to split your list into different segments before you implement a campaign.
Cái hay của những phân tích“ nền” như thế này là cho phép bạn không phải chia danh sách thành nhiều phân khúc trước khi triển khai một chiến dịch nữa.

However, as it would be imprudent to give all the power to one segment of the government, it was decided that it would be better to divide the power into different segments.
Tuy nhiên, vì sẽ là thiếu thận trọng khi trao toàn bộ quyền lực cho một bộ phận của chính phủ, nên đã quyết định rằng sẽ tốt hơn nếu chia quyền lực thành các phân khúc khác nhau.

With members located in more than 40 countries, SCAA represents different segments of the specialty coffee industry, including producers, roasters, importers/exporters and retailers.
Với các thành viên ở hơn 40 quốc gia, SCAA đại diện cho các phân khúc khác nhau của ngành cà phê đặc sản, bao gồm nhà sản xuất, nhà rang xay, nhà nhập khẩu/ xuất khẩu và nhà bán lẻ.

For example, you might put too much attention on raw totals, when it makes more sense to look for trends or compare different segments of data.
Ví dụ, bạn có thể quá tập trung vào số liệu tổng trong khi số liệu đó có thể sẽ có ý nghĩa hơn nếu bạn dùng nó để tìm kiếm xu hướng hoặc so sánh các phân đoạn khác nhau của dữ liệu.

Spreading your pins out through the day is paramount to your success, since varying your timing will expose you to different segments of the Pinterest population.
Lây lan chân của bạn thông qua ngày là tối quan trọng cho sự thành công của bạn, kể từ khi thay đổi thời gian của bạn sẽ lộ bạn đến các phân đoạn khác nhau của dân số Pinterest.

Ibmec encourages its students to explore in practice the creation of new concepts and ideas making it a resilient professional and adaptable to different segments.
Ibmec khuyến khích học sinh của mình để khám phá trong thực tế việc tạo ra các khái niệm và ý tưởng mới làm cho nó một đàn hồi chuyên nghiệp và khả năng thích ứng với các phân khúc khác nhau.

The questions above are essentially what would be found in a traditional form, but they're separated into different segments and presented in multiple-choice fashion.
Các câu hỏi trên về cơ bản là những gì sẽ được tìm thấy trong một hình thức truyền thống, nhưng chúng được tách ra thành các phân đoạn khác nhau và được trình bày trong nhiều lựa chọn thời trang.

Casteism has always played a dirty role in matters of politics and reservation policy, and has created wide gulf between different segments of society.
Chủ nghĩa đẳng cấp luôn đóng một vai trò bẩn thỉu trong các vấn đề chính trị và chính sách bảo lưu, và đã tạo ra một khoảng cách rộng giữa các phân khúc khác nhau của xã hội.

Progress over the years with these metamaterials would come along every few months, it seemed, with new designs that focused on different segments of the electromagnetic spectrum.
Dường như sự tiến bộ trong nhiều năm với các siêu vật liệu này sẽ xuất hiện cứ sau vài tháng, với những thiết kế mới tập trung vào các phân đoạn khác nhau của phổ điện từ.