What is the translation of " DIFFICULTY FALLING ASLEEP " in Vietnamese?

• khó ngủ

Examples of using Difficulty falling asleep in English and their translations into Vietnamese

Stable difficulty falling asleep;
Khó ngủ ổn định;

Any change in your sleep wake cycle may cause difficulty falling asleep or waking up.
Bất kỳ sự thay đổi trong chu kỳ sau giấc ngủ của bạn có thể gây khó ngủ hoặc thức dậy.

Difficulty falling asleep or staying asleep;.
Khó ngủ gật hoặc ngủ gật;.

People with insomnia have one or more of the following symptoms: difficulty falling asleep; waking up ofte….
Người bị mất ngủ có một hoặc nhiều triệu chứng sau đây: khó ngủ, thức dậy thường xuyên trong[…].

Difficulty falling asleep during this time is a sign of excess stress and worries from the day.
Khó ngủ trong thời gian này là một dấu hiệu của sự căng thẳng quá mức và lo lắng từ ban ngày.

Zaleplon is slightly effective in the management/treatment of insomnia,[3] primarily characterized by difficulty falling asleep.
Zaleplon hơi hiệu quả trong chứng mất ngủ,[ 3] chủ yếu được đặc trưng bởi khó ngủ.

Sleep quality disorder, difficulty falling asleep, sleep is characterized by restlessness;
Rối loạn chất lượng giấc ngủ, khó ngủ, giấc ngủ được đặc trưng bởi sự bồn chồn;

Ivadal is used for situational and transient disorders of sleep in adults, including difficulty falling asleep, night and early awakenings.
Ivadal được sử dụng cho các rối loạn giấc ngủ và tình trạng thoáng qua ở người lớn, bao gồm khó ngủ, đêm và thức giấc sớm.

However, if you develop difficulty falling asleep or returning to sleep, you should seek help.
Tuy nhiên, nếu bạn gặp khó khăn khi ngủ hoặc quay trở lại giấc ngủ, bạn nên tìm sự giúp đỡ.

Interrupting that sleep can leave teens groggy, especially since they tend to have difficulty falling asleep before 11 pm.
Việc bị ngưng giấc ngủ lúc này có thể khiến các em bị buồn ngủ, đặc biệt là vì các em có xu hướng khó đi ngủ trước lúc 11 giờ tối.

Insomnia can be described as a difficulty falling asleep, frequent awakening, early awakenings or a combination of each.
Mất ngủ có thể được mô tả là khó ngủ, thức dậy thường xuyên, thức dậy sớm hoặc kết hợp mỗi loại.

People who sleep in cluttered rooms are more likely to have sleep problems, including difficulty falling asleep and being disturbed during the night.
Những người ngủ trong phòng bừa bộn là nhiều khả năng có vấn đề về giấc ngủ, bao gồm khó ngủ và bị quấy rầy trong đêm.

Some people have difficulty falling asleep because they cannot stop thinking about problems or worries in their lives.
Họ có một quãng thời gian rất khó khăn để đi vào giấc ngủ bởi vì họ không thể ngừng suy nghĩ về những lo lắng và thất vọng của mình.

Children over 6 years old and adults are prescribed 2 tablets of the drug for sleep disorders and difficulty falling asleep 30 minutes before bedtime.
Trẻ em trên 6 tuổi và người lớn được kê toa 2 viên thuốc cho các rối loạn giấc ngủ và khó ngủ 30 phút trước khi đi ngủ..

According to the authors, sleep problems, particularly difficulty falling asleep and staying asleep, are frequently reported in children and adolescents with ADHD.
Và những vấn đề về giấc ngủ, đặc biệt là khó ngủ, thường xuyên được báo cáo ở những trẻ em và thanh niên bị bệnh ADHD.

Teens and emerging adults, in particular, generally do not get the recommended amount of sleep and report a number of sleep problems, such as difficulty falling asleep and daytime fatigue.
Thiếu niên và những người đang độ trưởng thành nói riêng, họ thường không có được những giấc ngủ đủ đầy theo như khuyến nghị và hay báo cáo một số vấn đề về giấc ngủ, chẳng hạn như khó ngủ và mệt mỏi vào ban ngày.

When your body doesn't produce enough, you will experience difficulty falling asleep and wake up after eight hours still feeling drowsy.
Khi có thể không sản xuất đủ, bạn sẽ thấy khó ngủ và thức giấc uể oải dù nằm đủ 8 tiếng.

Flurazepam is officially indicated for mild to moderate insomnia and as such it is used for short-term treatment of patients with mild to moderate insomnia such as difficulty falling asleep, frequent awakening, early awakenings or a combination of each.
Flurazepam được chỉ định chính thức cho chứng mất ngủ nhẹ đến trung bình và do đó nó được sử dụng để điều trị ngắn hạn cho bệnh nhân mất ngủ nhẹ đến trung bình như khó ngủ, thức dậy thường xuyên, thức dậy sớm hoặc kết hợp mỗi loại.

The results showed that those participants reporting difficulty falling asleep"often" or"almost every night" during the last month had a 65% and 108% increased risk of developing asthma over the following 11 years, respectively.
Kết quả chỉ ra rằng những người tham gia báo cáo khó ngủ thường xuyên hoặc hầu hết tất cả các tối trong tháng trước có nguy cơ bị bệnh hen tăng lần lượt 65% và 108% trong 11 năm tiếp theo.

Older adults may experience changes in their sleep patterns including more difficulty falling asleep and difficulty staying asleep..
Người lớn tuổi có thể gặp nhiều thay đổi trong mô hình giấc ngủ của họ, bao gồm việc khó đi vào giấc ngủ và khó duy trì giấc ngủ..

Approximately 16% of postmenopausal women report having difficulty falling asleep and 41% report waking up frequently during the night.”.
Theo các thống kê, có khoảng 16% phụ nữ sau mãn kinh gặp khó khăn khi ngủ và 41% thức dậy thường xuyên trong đêm.

In one study, adolescents who went to bed at the same time on weekdays and weekends reported less fatigue and less difficulty falling asleep than those who stayed up later and slept fewer hours on the weekends(20).
Trong một nghiên cứu, thanh thiếu niên đi ngủ cùng một lúc vào các ngày trong tuần và cuối tuần báo cáo ít mệt mỏi và ít khó ngủ hơn những người ở lại sau đó và ngủ ít giờ hơn vào cuối tuần( 20).

A 2017 meta analysis of 160,000 people found those who had difficulty falling asleep were 27% more likely to have a heart attack or stroke.
Một phân tích tổng hợp năm 2017 của 160.000 người cho thấy những người khó ngủ có khả năng bị đau tim hoặc đột quỵ cao hơn 27%.

Nitrazepam is used to treat short-term sleeping problems, namely difficulty falling asleep, frequent awakening, early awakening, or a combination of each.
Nitrazepam được sử dụng để điều trị các vấn đề về giấc ngủ ngắn hạn( mất ngủ),[ 6] cụ thể là khó ngủ, thức dậy thường xuyên, thức dậy sớm hoặc kết hợp cả hai.

Nitrazepam is used to treat short-term sleeping problems(insomnia),[6] namely difficulty falling asleep, frequent awakening, early awakening, or a combination of each.
Nitrazepam được sử dụng để điều trị các vấn đề về giấc ngủ ngắn hạn( mất ngủ),[ 1] cụ thể là khó ngủ, thức dậy thường xuyên, thức dậy sớm hoặc kết hợp cả hai.

This delay brings into question the benefit of loprazolam for the treatment of insomnia when compared to other hypnotics(particularly when the major complaint is difficulty falling asleep instead of difficulty maintaining sleep for the entire night), although some studies show that loprazolam may induce sleep within half an hour, indicating rapid penetration into the brain.
Sự chậm trễ này đặt ra câu hỏi về lợi ích của loprazolam trong điều trị chứng mất ngủ khi so sánh với các thuốc ngủ khác( đặc biệt khi khiếu nại chính là khó ngủ thay vì khó duy trì giấc ngủ suốt đêm), mặc dù một số nghiên cứu cho thấy loprazolam có thể gây ngủ Nửa giờ, cho thấy sự xâm nhập nhanh chóng vào não.

The most popular complaints are difficulties falling asleep and the decrease in the overall quality of sleep.
Các phàn nàn phổ biến nhất là khó ngủ và giảm chất lượng giấc ngủ tổng thể.

However, as many as 20-30% continue to experience fragmented sleep characterized by frequent night-wakings and difficulties falling asleep-- becoming their major sleep problem during the first two years of life.
Tuy nhiên, có đến 20- 30% tiếp tục trải qua giấc ngủ bị phân mảnh, đặc trưng bởi thức đêm thường xuyên và khó ngủ- trở thành vấn đề lớn về giấc ngủ của họ trong hai năm đầu đời.

Numerous studies have shown that blue light suppresses the generation of melatonin that our bodies produce, and decreased melatonin levels are linked to difficulties falling asleep and less restful sleep.
Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng ánh sáng màu xanh ngăn chặn sự tạo ra melatonin mà cơ thể chúng ta tạo ra, và giảm mức melatonin có liên quan đến những khó khăn trong giấc ngủ và giấc ngủ ít yên tĩnh hơn.