What is the translation of " DYNAMIC CHANGES " in Vietnamese?

• những thay đổi năng động

Examples of using Dynamic changes in English and their translations into Vietnamese

X arrives and the entire dynamic changes.
X đến và cả bầu không khí thay đổi.

Instead, dynamic changes of the landscape are now seen as an essential part of their nature.[31][32].
Thay vào đó, những thay đổi năng lượng của cảnh quan hiện được xem là một phần thiết yếu trong bản chất của chúng.[ 31][ 32].

While traditional marketing is still useful, it is best that you embrace dynamic changes such as the shift to marketing mix 4c's.
Mặc dù marketing truyền thống vẫn hữu ích, tốt nhất là bạn nên nắm lấy những thay đổi năng động như chuyển sang marketing mix 4c.

There were difficulties, problems, not all achievements have been perfected to a T… But, I will repeat myself, there are tangible results, some dynamic changes.
Đã có những khó khăn, những vấn đề, không phải mọi thành tựu đều đạt được nhưng tôi xin được nhắc lại rằng có những thành quả đáng kể, một số thay đổi năng động.

This has brought about dynamic changes in the social environment.
Điều này đã mang lại những thay đổi năng động trong môi trường xã hội.

Though dynamic changes in gene expression are required for the formation of memories to happen, there is no evidence that the memories themselves are stored in patterns of gene expression.
Mặc dù những thay đổi năng động trong biểu hiện gen là cần thiết cho sự hình thành ký ức, nhưng không có bằng chứng nào cho thấy bản thân các ký ức được lưu trữ trong các mẫu biểu hiện gen.

Our goal is to guide our students to be flexible and sensitive to the dynamic changes in business trends and most important the needs of their industry.
Mục tiêu của trường là hướng dẫn sinh viên linh hoạt và nhạy cảm với những thay đổi năng động trong xu hướng kinh doanh và nhu cầu quan trọng nhất của ngành mình.

On TV, those dynamic changes can make for some rough transitions, particularly when a character is played by one person yesterday and played by someone new today.
Trên tivi, những thay đổi năng động có thể làm cho vài chuyển đổi khó khăn, đặc biệt khi một nhân vật mới hôm qua được người này đóng vai và hôm nay lại được người khác đóng.

Also known as expression capability which allows the player to express themselves with even dynamic changes in volume and tone, closer to what a piano actually does.
Còn được gọi là khả năng biểu hiện cho phép người chơi thể hiện bản thân với những thay đổi năng động về âm lượng và giai điệu, gần với những gì một chiếc piano cơ có thể làm.

Using JavaScript allows for dynamic changes to be made to the DOM, including hiding, moving, and animating certain HTML elements(such as text, tables, images, and entire divisions).
JavaScript cho phép thực hiện các thay đổi động đối với DOM, bao gồm ẩn, di chuyển và tạo hiệu ứng cho các thành phần HTML nhất định( như văn bản, bảng, hình ảnh và toàn bộ các bộ phận).

The main feature of the model is that it does automatically adjust the therapeutic pressure level that allows treatment in view of dynamic changes in the degree of airway obstruction….
Các tính năng chính của mô hình là nó tự động điều chỉnh mức độ áp lực điều trị, cho phép xử lý trong quan điểm về sự thay đổi năng động trong mức độ tắc nghẽn đường thở….

Looking forward to the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games, dynamic changes in sport and related areas by the leadership of the new Sports Agency are now expected and in line with these, and SfD should be included as a central pillar.
Hướng tới Olympic 2020 và Paralympic Tokyo, những thay đổi năng động trong thể thao và các lĩnh vực liên quan dưới sự lãnh đạo của Cơ quan Thể thao mới đang được mong đợi và SfD nên được bao gồm như một trụ cột trung tâm.

Foundation of storage virtualization- Hitachi Data Systems 7700 architecture separates controller memory from data cache to enable nondisruptive and dynamic changes in the storage configuration. 1998.
Thiết lập ảo hóa lưu trữ- Kiến trúc 7700 của Hitachi Data Systems phân tách bộ nhớ bộ điều khiển từ bộ nhớ cache dữ liệu để thực hiện thay đổi động, không gián đoạn trong cấu hình lưu trữ. Năm 1998.

Dynamic changes in the Indonesian economy and society looked attractive to us- we felt we could leverage our experiences in Korea to penetrate this market,” says Jerry Ko, head of CJ E&M's International Division.
Những thay đổi năng động trong nền kinh tế và xã hội Indonesia hấp dẫn chúng tôi- chúng tôi cảm thấy có thể tận dụng những kinh nghiệm của mình tại Hàn Quốc để thâm nhập vào thị trường này,” Jerry Ko, trưởng ban quốc tế của CJ E& M cho biết.

The numbers of Public Relations Officers(PROs) now match journalists in the UK and there is a big demand for graduates who have the skills to meet the dynamic changes of this exciting and growing sector.
Các con số của Cán bộ Quan hệ công chúng( Ưu) bây giờ phù hợp với các nhà báo tại Anh và có một nhu cầu lớn đối với sinh viên tốt nghiệp có kỹ năng để đáp ứng những thay đổi năng động trong lĩnh vực thú vị và phát triển này.

To study dynamic changes in G protein activity during nerve cell communication, Slesinger proposes to develop a protein-based, fluorescent detector for G proteins that is based on the property of fluorescence resonance energy transfer(FRET).
Để nghiên cứu những thay đổi năng động trong hoạt động của protein G trong quá trình giao tiếp tế bào thần kinh, Slesinger đề xuất phát triển máy dò huỳnh quang dựa trên protein cho protein G dựa trên đặc tính truyền năng lượng cộng hưởng huỳnh quang( FRET).

This does not mean that once acquired knowledge will be forgotten or become irrelevant, but over time, their relevance may be lost or some theory will receive a refutation- erudition is the ability to track dynamic changes.
Điều này không có nghĩa là một khi kiến thức thu được sẽ bị lãng quên hoặc trở nên không liên quan, nhưng theo thời gian, sự liên quan của chúng có thể bị mất hoặc một số lý thuyết sẽ nhận được phản bác- sự uyên bác là khả năng theo dõi các thay đổi năng động.

They must balance the unique health care needs of the people they serve with dynamic changes in their industry, such as evolving integrated health care delivery systems, technological innovations and complex legal and regulatory environments.
Họ phải cân bằng nhu cầu chăm sóc sức khoẻ độc đáo của những người mà họ phục vụ với những thay đổi năng động trong ngành của họ, chẳng hạn như phát triển các hệ thống chăm sóc sức khoẻ tích hợp, đổi mới công nghệ và môi trường pháp lý phức tạp…[-].

You should embrace: Dynamic change, generosity, positive energy.
Bạn nên nắm lấy: thay đổi năng động, rộng lượng, năng lượng tích cực.

Dynamic change of day and night, as well as a limited number of resources will not let you relax.
Thay đổi năng động của ngày và đêm, cũng như một số lượng tài nguyên hạn chế sẽ không cho phép bạn thư giãn.

The Vatican, Europe's last surviving absolute monarchy, is meanwhile in the throes of dynamic change.
Vatican, chế độ quân chủ tuyệt đối cuối cùng còn tồn tại của châu Âu, trong khi đó đang vật lộn với sự thay đổi năng động.

India is the biggest democracy on earth, a country of dynamic change, huge divisions and countless identities.
Ấn Độ là nền dân chủ lớn nhất trên trái đất, một đất nước của sự thay đổi năng động, sự chia rẽ lớn và vô số bản sắc.

Communities are never stable, but dynamic, changing more or less regularly over time and space.
Cộng đồng không bao giờ ổn định, nhưng năng động, thay đổi thường xuyên hoặc ít hơn theo thời gian và không gian.

Regardless of the nature of the genes we inherit from our parents, dynamic change at this level allows usalmost unlimited influence on our fate.
Bất kể bản chất của các gen mà chúng ta thừa hưởng từ cha mẹ, sự thay đổi năng động ở cấp độ này cho phép chúng ta ảnh hưởng gần như vô hạn đến số phận của chúng ta.

Regardless of the nature of the genes we inherit from our parents, dynamic change at this level allows us more influence on our fate than we ever realised.
Bất kể bản chất của các gen mà chúng ta thừa hưởng từ cha mẹ, sự thay đổi năng động ở cấp độ này cho phép chúng ta ảnh hưởng gần như vô hạn đến số phận của chúng ta.

Regardless of the nature of the genes we inherit from our parents, dynamic change of the mind allows for almost unlimited influence on our fate.
Bất kể bản chất của các gen mà chúng ta thừa hưởng từ cha mẹ, sự thay đổi năng động ở cấp độ này cho phép chúng ta ảnh hưởng gần như vô hạn đến số phận của chúng ta.

To adapt to this constant, dynamic change, the house floats atop a structure of steel pontoons, allowing it to fluctuate along with the lake.
Để thích ứng với hằng số này, thay đổi năng động, ngôi nhà nổi trên đỉnh một cấu trúc thép phao nổi, cho phép nó dao động cùng với hồ.

C, 4093/road grey scale(most of them is 256 in the market), high grayscale performance is more outstanding, the light is more gentle, dynamic changing modes become more rich and colorful.
C, 4093/ thang màu xám( hầu hết là 256 trên thị trường), hiệu suất thang độ xám cao hơn, ánh sáng nhẹ nhàng hơn, các chế độ thay đổi năng động trở nên phong phú và nhiều màu sắc hơn.

Remote earthquakes, however, are in a position to disturb this critical state, either by shifting the stresses statically, or by dynamic change caused by passing seismic waves.
Tuy nhiên, động đất được kích hoạt từ xa đang ở trong một vị trí để làm quấy động trạng thái tới hạn, hoặc bằng cách thay đổi áp lực một cách tĩnh, hoặc bằng thay đổi động lực gây ra bởi sóng địa chấn di chuyển qua.