What is the translation of " FABLES " in Vietnamese?

• truyện ngụ ngôn
• fables
• ngụ ngôn
• truyền thuyết
• câu chuyện
• truyện

Examples of using Fables in English and their translations into Vietnamese

Fables coming from my memory.
Fables đến từ bộ nhớ của tôi.

Register on Amazing Fables.
Đăng ký trên ngụ ngôn tuyệt vời.

Amazing Fables wants you to be happy with your recent new purchase.
Amazing Fables muốn bạn hài lòng với giao dịch mua mới gần đây.

If not, poetry becomes fables.
Nếu không, thơ sẽ thành ngụ ngôn.

Great Esopo Fables in audio format to be listened by….
Great Esopo truyện ngụ ngôn trong định dạng âm thanh được lắng nghe của trẻ em.

This year's play is based on the Fables of Jean de la Fontaine.
Hiệu ứng này được đặt tên theo câu chuyện của tác gia Jean de La Fontaine.

About this insect among the people there are many myths and fables.
Có rất nhiều truyền thuyết và câu chuyện về những người về loài côn trùng này.

You can now send Amazing Fables gift vouchers to your loved ones.
Bây giờ bạn có thể gửi phiếu quà tặng Amazing Fables cho những người thân yêu của bạn.

Amazing Fables will not be held responsible for defect reports later than the given duration.
Amazing Fables sẽ không chịu trách nhiệm cho các báo cáo lỗi muộn hơn thời lượng nhất định.

The Wolf Among Us is based on the Fables comic series by Bill Willingham.
The Wolf Among Us có nguyên tác dựa trên tác phẩm comic Fables của Bill Willingham.

In fact, fables of this sort can also be considered kin to the comedies of the ancients.
Thật vậy, ngụ ngôn loại này có thể được xem như có liên hệ với các hài kịch cổ đại.

After their first publication his fables often appeared in editions of Aesop.
Sau lần xuất bản đầu tiên, ngụ ngôn của ông thường xuất hiện trong các ấn phẩm của Aesop.

The fables had also referred to"the city of stone under the sea of green, the land of the Anzar.".
Câu chuyện cũng đề cập đến" thành phố đá dưới biển màu xanh lá, vùng đất của các Anzar.".

Lex's enemies are as varied as witchcraft, fairies, or characters in Chinese fables….
Những kẻ thù của Lex cũng vô cùng đa dạng như phù thủy, tiên hay những nhân vật trong truyện Trung Quốc….

You can read the comic, detective stories or fables, as long as it suits your tastes.
Bạn có thể đọc truyện hài, truyện trinh thám hay truyện ngụ ngôn, miễn là nó phù hợp với sở thích của bạn.

For the purpose of the Data Protection Act 1998, the data controller is Amazing Fables, Malaysia.
Với mục đích của Đạo luật bảo vệ dữ liệu năm 1998, bộ điều khiển dữ liệu là Amazing Fables, Malaysia.

This effort will only meet the Chinese ancient fables such as:"to drill the wood hoping to catch the fish";
Nỗ lực này sẽ chỉ như các truyện ngụ ngôn cổ của TQ:" khoan gỗ để hy vọng bắt được cá";

Amazing Fables is a provider of education content and services within the personalised products space.
Amazing Fables là nhà cung cấp nội dung và dịch vụ giáo dục trong không gian sản phẩm được cá nhân hóa.

The percentage that defines the Bible as a book of fables and stories has doubled since then.
Tỷ lệ phần trăm xem Kinh thánh như một quyển sách của các truyện ngụ ngôn và câu chuyện đã tăng gấp đôi kể từ đó.

This dance is often choreographed to tell a story, and usually, these are traditional and well known Japanese fables.
Điệu nhảy này thường được dàn dựng để kể chuyện, và thường là những truyện cổ tích Nhật Bản nổi tiếng.

I read La Fontaine's"Fables" first in an English translation, and enjoyed them only after a half-hearted fashion.
Tôi đọc Ngụ Ngôn của La Fontaine, ban đầu, trong bản dịch tiếng Anh, và chỉ thưởng thức chúng một cách nửa vời.

A collection of irreverant rhymes featuring characters from fairy tales, fables and nursery rhymes-….
Roald Dahl Thể loại: Children Giới thiệu A collection of ribald rhymes featuring characters from fairy tales, fables and nursery rhymes….

The origins of these fables were impossible to pin down, though Cyrus Sherwood had meticulously researched them.
Nguồn gốc của những câu chuyện không thể dễ dàng để thấu hiểu, tuy nhiên ngài Cyrus Sherwood đã tỉ mỉ nghiên cứu chúng.

Lice are human parasites, with which a huge number of myths and fables are often associated in the minds of ordinary citizens.
Chấy là ký sinh trùng của con người, trong đó một số lượng lớn các huyền thoại và truyện ngụ ngôn thường được liên kết trong tâm trí của những công dân bình thường.

Each Amazing Fables book is made to order based on user inputs such as a child's name, gender and preferences.
Mỗi cuốn sách ngụ ngôn tuyệt vời được thực hiện để đặt hàng dựa trên đầu vào của người dùng như tên, giới tính và sở thích của trẻ em.

So I think it has something to do with the myths, the fables that we all carry around in our collective consciousness.
Vậy tôi nghĩ ta phải làm gì đó với chuyện thần thoại, truyện ngụ ngôn tất cả chúng ta có trong ý thức tập thể của mình.

The Wolf Among Us is an episodic interactive fantasy mystery graphic adventure video game based on Bill Willingham's Fables comic book series.
The Wolf Among Us là một tưởng tượng bí ẩn bộ phim tương tác phim tâm lý phiêu lưu đồ họa trò chơi video nhiều tập dựa trên series truyện tranh Fables Bill Willingham của.

The owl is described in some fables as being the seer of souls- nothing can be hidden from this watchful bird.
Trong 1 số truyền thuyết, chim cú được miêu tả là có khả năng thấu thị các linh hồn- không điều gì có thể che giấu khỏi cặp mắt của loài chim này.

Generations of French pupils had to learn his fables, that were seen as helping teachingwisdom and common sense to the young people.
Các thế hệ học sinh Pháp được học truyện ngụ ngôn của ông, nó được cho là giúp dạy sự thông thái và ý thức chung cho người trẻ.