What is the translation of " GAINED RECOGNITION " in Vietnamese?

• được công nhận
• đã đạt được sự công nhận
• giành được sự công nhận

Examples of using Gained recognition in English and their translations into Vietnamese

As time went by, Bitcoin gained recognition beyond a computer geek community.
Thời gian trôi qua, Bitcoin đã đạt được sự công nhận vượt ra ngoài cộng đồng công nghệ.

With the use of explosives during World Wars I and II, pulmonary contusion resulting from blasts gained recognition.
Với việc sử dụng chất nổ trong Thế chiến I và II, các ca dập phổi do các vụ nổ đã được công nhận.

In 1947, he gained recognition with the publication of his book The Infinite Way®.
Trong 1947, ông đã được công nhận quốc gia với việc xuất bản cuốn sách của mình, The Infinite Way.

The Olympic Council of Malaysia was set-up in 1953 and only gained recognition from IOC in 1954.
Liên đoàn các Hội đồng Olympic Malaysia được thành lập vào năm 1953, và nhận được sự công nhận của IOC vào năm 1954.

She gained recognition for playing Sif in 2011's Thora and Jessi in the TV series, Kyle XY.
Cô đã đạt được sự công nhận cho chơi Sif trong Thora và Jessi năm 2011 trong bộ phim truyền hình, Kyle XY.

Since Critical Mass has stormed the stoners scene in Europe and gained recognition in other places world wide, its cousin Criti….
Kể từ Critical Mass đã xông vào cảnh stoners ở châu Âu và được công nhận ở những nơi khác trên thế giới rộng lớn, anh em của nó Criti….

In 2005, she gained recognition at the Black Music Awards in Cotonou, Benin, for best female video.
Năm 2005, cô đã được công nhận tại Giải thưởng âm nhạc đen ở Cotonou, Bêlarut, cho video nữ hay nhất.

He made his television debut with Guiding Light in 2001, and gained recognition with his recurring role in the NBC television series Chuck.
Anh xuất hiện lần đầu trên hình với" Guiding Light" vào năm 2001, và đã đạt được sự công nhận với vai diễn của mình trong NBC phim truyền hình Chuck.

In 2010, she gained recognition beyond Mali and her music received a favorable reception in North America.
Vào năm 2010, cô đã được công nhận ngoài Mali và âm nhạc của cô đã nhận được sự đón nhận thuận lợi ở Bắc Mỹ.

Born on a military base in Germany but raised in Fayetteville, North Carolina, Cole initially gained recognition as a rapper following the release of his debut mixtape, The Come Up, in early 2007.
Sinh ra tại một căn cứ quân sự ở Đức nhưng lớn lên ở Fayetteville, Bắc Carolina, Cole ban đầu được công nhận là một rapper sau khi phát hành bản mixtape đầu tay của mình, The Come Up, vào đầu năm 2007.

Jaimie Alexander gained recognition for playing Sif in 2011's Thora and Jessi in the TV series, Kyle XY.
Cô đã đạt được sự công nhận cho chơi Sif trong Thora và Jessi năm 2011 trong bộ phim truyền hình, Kyle XY.

Motorbike& Machine Division Kawasaki Heavy Industries gained recognition as a producer of numerous wheels, from very small to sporting ones.
Bộ phận Xe máy& Động cơ của Kawasaki Heavy Industries đã được công nhận là nhà sản xuất nhiều loại xe, từ những chiếc xe rất nhỏ đến những chiếc thể thao.

He gained recognition in the 2000s for providing motion capture and voice of the character of Jar Jar Binks in the Star Wars franchise.
Anh đã đạt được công nhận trong những năm 2000 khi lồng tiếng cho nhân vật Jar Jar Binks trong Star Wars.

The General Doctor has gained recognition of the international market and won the honor for China.
Bác sĩ đã nhận được sự công nhận của thị trường quốc tế và đã giành danh dự cho Trung Quốc.

She gained recognition for her debut film role in the first Israeli horror film Rabies, which participated in the Tribeca Film Festival, and a number of other venues internationally.
Cô đã được công nhận với vai diễn đầu tiên của cô trong bộ phim kinh dị đầu tiên của đạo diễn người Do Thái Rabies, bộ phim đã tham gia Liên hoan phim Tribeca, và một số liên hoan phim khác trên thế giới.

In primitive times, you mainly gained recognition and respect by being a great warrior and hunter.
Thời xưa, bạn chủ yếu giành được sự công nhận và tôn trọng từ việc làm một chiến binh và thợ săn dũng mãnh.

Mitchell gained recognition for her performance in the Academy Award- winning Finding Neverland, which co-starred Johnny Depp and Kate Winslet.
Mitchell đã nhận được sự công nhận cho màn trình diễn của cô trong phim Finding Neverland cùng với các diễn viên Johnny Depp và Kate Winslet.

Bassett moved to Los Angeles and gained recognition in the films Boyz n the Hood(1991) and Malcolm X(1992).
Bassett chuyển đến Los Angeles và được công nhận trong những bộ phim Boyz n the Hood( 1991) và Malcolm X( 1992).

LinkupSE has gained recognition from relevant sides through constant striving and support from parties concerned.
LinkupSE đã đạt được sự công nhận từ bên liên quan thông qua phấn đấu không ngừng và sự hỗ trợ từ các bên có liên quan.

Their technical capabilities gained recognition first in Asia in the 1970s and then in the United States and Europe in the 1980s.
Khả năng kỹ thuật của chúng tôi đã được công nhận ở Châu Á đầu tiên vào những năm 1970 và sau đó là ở Hoa Kỳ và Châu Âu vào những năm 1980.

Kid Cudi first gained recognition after the release of his first official full-length project, a mixtape titled A Kid Named Cudi(2008).
Cudi lần đầu tiên đạt được sự công nhận lớn sau khi phát hành một mixtape có tiêu đề A Kid Named Cudi( 2008).

Comedic actress who gained recognition for her leading role in the 1985 film The Color Purple.
Nữ diễn viên hài người đã đạt được sự công nhận cho vai trò lãnh đạo của mình trong bộ phim năm 1985 The Color Purple.

Dormer gained recognition following his performance as Northern Irish snooker star Alex Higgins in Hurricane in 2003, which he wrote and starred in.
Dormer đã nhận được nhiều lời khen ngợi sau khi đóng vai ngôi sao bi da ở Bắc Ailen- Alex Higgins trong bộ phim" Hurricane" năm 2003 mà ông đã viết kịch bản và đóng vai chính.

Clive Owen is an English actor who first gained recognition in the United Kingdom for playing the lead role in the ITV series Chancer from 1990 to 1991.
Clive Owen( sinh ngày 3 tháng 10 năm 1964) là một nam diễn viên người Anh đã nhận được sự công nhận ở Vương quốc Anh cho việc đóng vai chính trong loạt phim truyền hình Chancer của kênh ITV từ năm 1990 đến năm 1991.

Cofield gained recognition after the release of her first album, Ceremony(Fresh Music) in 2003 which was nominated for Best Pop Album[2] at the South African Music Awards SAMA'S 2004.
Cofield được công nhận sau khi phát hành album đầu tiên của cô, Ceremony( Fresh Music) vào năm 2003, được đề cử cho Album[ 2] Pop hay nhất tại Giải thưởng Âm nhạc Nam Phi SAMA' S 2004.

Comedic actress who gained recognition on her behalf leading role in the 1985 film THE COLOUR Purple.
Nữ diễn viên hài người đã đạt được sự công nhận cho vai trò lãnh đạo của mình trong bộ phim năm 1985 The Color Purple.

He first gained recognition for starring alongside his older brother Nat in the Nickelodeon musical comedy series The Naked Brothers Band(2007- 09), which was created by the boys' mother Polly Draper.
Anh lần đầu tiên được công nhận với sự tham gia cùng với anh trai Nat của mình trong bộ phim hài kịch Nickelodeon The Naked Brothers Band( 2007- 2009), được tạo ra bởi mẹ của Polly Draper.

In February 2013 it gained recognition as one of two dozen"affiliated areas" of the U.S. National Park Service.
Vào tháng 2 năm 2013, nó đã được công nhận là một trong hai chục khu vực trực thuộc của Dịch vụ Công viên Quốc gia Hoa Kỳ.

She and Rosely Roth gained recognition for staging a protest, known at the"Brazilian Stonewall" at Ferro's Bar in 1983.
Bà và Rosely Roth đã được công nhận vì đã tổ chức một cuộc biểu tình, được biết đến tại" Stonewall Brazil" tại Ferro' s Bar năm 1983.

Starting out as a child actor, he gained recognition for his performance in the 1993 film The Man Without a Face co-starring Mel Gibson and then embarked on a successful career.
Bắt đầu từ khi còn là một diễn viên nhí, anh đã nhận được sự công nhận cho màn trình diễn của mình trong bộ phim The Man Without a Face của năm 1993 với sự tham gia của Mel Gibson và sau đó bắt đầu sự nghiệp thành công.