What is the translation of " I DON'T HAVE TO EXPLAIN " in Vietnamese?

• tôi không phải giải thích
• tôi chẳng cần giải thích

Examples of using I don't have to explain in English and their translations into Vietnamese

When I don't have to explain.
Khi nào không cần giải thích.

Just one decision that I don't have to explain.”.
Chỉ là một quyết định mà tôi không phải giải thích.”.

I don't have to explain myself to you.
Mẹ không cần phải giải thích hộ con đâu.

Places where I don't have to explain myself.
Tôi tự kiêu ở chỗ không cần phải giải thích.

I don't have to explain why this is important.
Mình không cần giải thích tại sao nó quan trọng.

It's just one decision which I don't have to explain.”.
Đây là một quyết định mà tôi sẽ không cần giải thích”.

I don't have to explain why that's wrong.
Chúng ta không cần phải giải thích tại sao điều đó sai.

Just one decision that I don't have to explain.”.
Nó chỉ đơn giản là một quyết định mà tôi chẳng cần giải thích".

I don't have to explain anything to you.
Tôi không cần phải giải thích cho anh bất cứ điều gì.

It's just one decision which I don't have to explain.”.
Nó chỉ đơn giản là một quyết định mà tôi chẳng cần giải thích".

I don't have to explain everything to everyone.
Tôi không cần phải giải thích với tất cả mọi người.

If you know what I mean, I don't have to explain.
Cô hiểu tôi muốn nói gì, tôi không cần phải giải thích.

I don't have to explain to you how important this is.
Tôi không cần nói với ngài điều nầy quan trọng như thế nào.

No fallout at all, no problem at all, just a decision that I don't have to explain.".
Không có mâu thuẫn, không có vấn đề. Chỉ là một quyết định mà tôi không phải giải thích.”.

Red, I don't have to explain what happens now, do I?.
Red, tao không cần giải thích mọi việc hiện giờ, nhỉ?

No fall-out at all, no problems at all, just one decision that I don't have to explain.”.
Không có mâu thuẫn, không có vấn đề. Chỉ là một quyết định mà tôi không phải giải thích.".

I don't have to explain what's going on, right?”.
Tôi không cần phải giải thích chuyện gì đang xảy ra đâu, đúng không?”.

When told Westbrook thought he pushed him, Embiid said,"I don't have to explain myself.
Khi biết rằng Russell Westbrook tố mình đã cố tình phạm lỗi, Joel Embiid nói:" Tôi không phải giải thích về bản thân.

I don't have to explain myself to you, or anyone for that matter.
Tôi không cần giải thích với chú hay bất cứ ai điều đó.

I said before that he seemed a good coach, but I don't have to explain anything.”.
Vào thời điểm đó, tôi đã nói rằng ông ấy trông có vẻ là một HLV giỏi nhưng tôi không có giải thích gì thêm.”.

I don't have to explain in ten different ways the limitation of thought.
Tôi không phải giải thích trong mười cách sự giới hạn của sự suy nghĩ.

Burke sees clothing as a tool for combating stranger's assumptions and biases about her disability:"[S]ometimes, I have to explain that I am older than people think I am, that I am perhaps more sophisticated than people might think I am," she says,"and when I am dressed the way in which I want to be, I don't have to explain that.".
Burke coi quần áo là một công cụ để chống lại những giả định và thiên vị của người lạ về tình trạng khuyết tật của cô ấy:“[ S] đôi khi, tôi phải giải thích rằng tôi già hơn mọi người nghĩ rằng tôi có lẽ tinh vi hơn mọi người có thể nghĩ” cô ấy nói,“ và khi tôi mặc quần áo theo cách mà tôi muốn, tôi không phải giải thích điều đó.”.

I hope I don't have to explain at great length my thinking here.
Ở đây tôi không phải giải thích cho tôi nhiều suy nghĩ.

I don't have to explain why spelling errors are bad for your content.
Chúng tôi không phải giải thích tại sao lỗi chính tả có hại cho nội dung của bạn.

You are the one person that I don't have to explain my craziness to and the one person whose craziness I can't explain..
Em là một người mà chị không phải giải thích sự điên rồ của mình và là một người mà chị không thể giải thích được sự điên rồ.

I don't have to explain to anybody"how the electrical bulb works…".
Tôi không cần phải giải thích cho ai" bóng đèn điện hoạt động như thế nào…".

Just a decision I do not have to explain.”.
Chỉ là một quyết định mà tôi không phải giải thích.”.