What is the translation of " IS NOT TO BE CONFUSED " in Vietnamese?

• không được nhầm lẫn
• không bị nhầm lẫn
• không phải là để bị nhầm lẫn
• không được lẫn lộn
• không thể nhầm lẫn
• đừng nhầm lẫn
• không nhầm

Examples of using Is not to be confused in English and their translations into Vietnamese

It is not to be confused with the fear of death.
Nó không bị nhầm lẫn với nỗi sợ chết.

Therefore, the concept of childhood is not to be confused with affection for children.
Do đó, khái niệm về thời thơ ấu không bị nhầm lẫn với tình cảm đối với trẻ em.

This is not to be confused with the North Indian Paratha.
Điều này không bị nhầm lẫn với Paratha Bắc Ấn Độ.

The sage understands that failing to yield is not to be confused with courage.
Hiền triết hiểu rằng việc không chịu đầu hàng không được lẫn lộn với lòng can đảm.

This is not to be confused with the North Indian Paratha.
Đây không phải là nhầm lẫn với Paratha Bắc Ấn Độ.

There was also a spiritual gift of apostle(this is not to be confused with the office- they are separate).
Cũng có ân tứ thuộc linh của chức tông đồ( điều này không bị nhầm lẫn với chức vụ- chúng riêng biệt).

It is not to be confused with the 1998 Nokia 6110.
Nó không phải là để bị nhầm lẫn với Nokia 6110 Navigator.

SEO helps you improve your visibility within these organic search results, and is not to be confused with the paid search results.
SEO giúp bạn cải thiện vị trí trong kết quả tìm kiếm, không bị nhầm lẫn với các kết quả tìm kiếm trả tiền.

An XML Sitemap is not to be confused with the HTML sitemap.
Đừng nhầm lẫn XML sitemap với HTML sitemap.

(e is not to be confused with γ- the Euler- Mascheroni constant, sometimes called simply Euler's constant.).
( e không được nhầm lẫn với γ- hằng số Euler- Mascheroni, đôi khi được gọi đơn giản là hằng số Euler).

Postpartum depression is not to be confused with the baby blues.
Trầm cảm sau sinh có thể bị nhầm lẫn với Baby Blues.

It is not to be confused with adult contemporary where rather lesser-known and more ballad-driven songs are played.
Nó không bị nhầm lẫn với adult contemporary, nơi ít người biết tới và những bài hát ballad- driven được chơi.

The CISG is sometimes referred to as the Vienna Convention(but is not to be confused with other treaties signed in Vienna).
CISG đôi khi được gọi là Công ước Viên( nhưng không phải là để bị nhầm lẫn với các điều ước khác được ký kết tại Viên).

This steel is not to be confused with standard 420 stainless steel.
Không thể nhầm lẫn loại này với thép không rỉ 420 chuẩn.

Below is the information for Facebook feed video ads- which is not to be confused with in-stream videos(we will cover this next).
Dưới đây là thông tin cho quảng cáo video trên Facebook feed mà không bị nhầm lẫn với các video trong luồng( chúng tôi sẽ đề cập đến điều này tiếp theo).

This is not to be confused with the planar arrangement found in smectic mesophases.
Đây không phải là để bị nhầm lẫn với sự sắp xếp phẳng tìm thấy trong mesophases smectic.

CBD oil, on the other hand, is not to be confused with any other product in terms of naming.
Mặt khác, dầu CBD không bị nhầm lẫn với bất kỳ sản phẩm nào khác về đặt tên.

This is not to be confused(though it might easily be) with the number 18, 십팔(shib-pal).
Đây không phải là để bị nhầm lẫn( mặc dù nó có thể dễ dàng được) với số 18, 십팔( shib- pal).

He has the same name as, and is not to be confused with, Czech ice hockey player Robin Soudek.
Ông có cùng tên, và không phải là để bị nhầm lẫn với, Czech chơi hockey trên băng Robin Soudek.

(*This is not to be confused with George Berkeley's(1734) concept stating that space depends on minds.).
(* Điều này không bị nhầm lẫn với khái niệm của George Berkeley( 1734) nói rằng không gian phụ thuộc vào tâm trí.).

The term value, as used here, is not to be confused with price, which is the monetary cost of a bitcoin.
Giá trị hữu hạn, như được sử dụng ở đây, không phải là để bị nhầm lẫn với giá cả, mà là chi phí tiền tệ của một Bitcoin.

The Abbey is not to be confused with nearby Westminster Cathedral, which is the largest Roman Catholic cathedral in England and Wales.
Tu viện không được nhầm lẫn với Nhà thờ Westminster gần đó, đây là nhà thờ Công giáo La Mã lớn nhất ở Anh và xứ Wales.

Her philosophy is not to be confused with over-permissiveness, as is often construed.
Triết lý của cô là không được nhầm lẫn với sự quá dễ dãi như thường được hiểu.

The place is not to be confused with Kiyomizu-dera in Yasugi, Shimane, which is part of the 33-temple route of the Chūgoku 33 Kannon Pilgrimage through western Japan.
Đừng lầm với chùa Kiyomizu- dera ở Yasugi, Shimane, là quần thể gồm 33 chùa ở Chūgoku 33 ở phía tây nước Nhật.

However, empathy is not to be confused with sentimentality or naiveté, as is sometimes the case.
Tuy nhiên sự đồng cảm không được lẫn lộn với tình cảm hoặc ngây ngô như đôi khi đã xảy ra.

This is not to be confused with a condensation reaction which links two fragments into a single molecule by an addition reaction and an elimination reaction.
Không được nhầm lẫn với phản ứng ngưng tụ liên kết hai phân đoạn thành một phân tử đơn bằng một phản ứng cộng và một phản ứng loại bỏ.

This song is not to be confused with the Superfly song"Eyes On Me", which is the theme for the game The 3rd Birthday.
Bài hát này không bị nhầm lẫn với bài hát" Eyes On Me" của Superfly, đó là chủ đề cho trò chơi Sinh nhật lần thứ 3.

A PhD in Law is not to be confused with a Juris Doctor, which is a professional degree preparing students to practice.
Một tiến sĩ Luật không phải là để bị nhầm lẫn với một Juris Doctor, đó là một mức độ chuyên nghiệp chuẩn bị học sinh để thực hành.

However, it is not to be confused with gasoline, especially in North America, where the term gasoline is often shortened in colloquial usage to gas.
Tuy nhiên, nó không được nhầm lẫn với xăng, đặc biệt là ở Bắc Mỹ, nơi thuật ngữ xăng thường được rút ngắn trong việc sử dụng.

This is not to be confused with buying an Anavar alternative like Hi-Tech Anavar, it's publicly advertised as a non-steroid.
Điều này không phải là để bị nhầm lẫn với việc mua một Anavar thay thế giống như công nghệ cao Anavar, nó có công khai được quảng cáo như là một không- steroid.