What is the translation of " IS TO CREATE CONDITIONS " in Vietnamese?

• là tạo điều kiện

Examples of using Is to create conditions in English and their translations into Vietnamese

Its main objective is to create conditions….
Mục đích là tạo điều kiện….

The goal is to create conditions to launch a real settlement process in Syria.
Mục đích thật sự của cuộc điện đàm là nhằm tạo điều kiện khởi động cho một tiến trình giải quyết thực chất ở Syria.

The liver, as is known, is capable of self-healing, the main thing is to create conditions for this.
Gan, như được biết, có khả năng tự chữa bệnh, điều chính là tạo điều kiện cho việc này.

Your job is to create conditions for people to succeed.
Việc của bạn là tạo điều kiện cho mọi người thành công.

Incorrect actions can lead to even greater disruption, so the main task is to create conditions for stabilizing the balance.
Các hành động không chính xác có thể dẫn đến sự gián đoạn thậm chí còn lớn hơn, vì vậy nhiệm vụ chính là tạo điều kiện để ổn định số dư.

Its main task is to create conditions for the most honest and transparent competitions.
Nhiệm vụ chính của nó là tạo điều kiện cho các cuộc thi trung thực và minh bạch nhất.

Hanigo Hostel is one of the cheapest Hostel Danang because the mission of this Hostel is to create conditions for everyone to travel without worrying about money.
Một trong những Homestay Đà Nẵng giá rẻ là ưu điểm đầu tiên, của Hanigo bởi vì sứ mệnh của homestay này là tạo điều kiện cho mọi người đều có thể đi du lịch mà không phải lo lắng về túi tiền.

Farlega goal is to create conditions for rapid and profitable exchange of timeshare.
Farlega mục tiêu là tạo điều kiện cho việc trao đổi nhanh chóng và lợi nhuận của lịch ngắn ngày.

The Russian Federation is a social state whose policy is to create conditions which ensure a person's decent life and free development.
Liên bang Nga là nhà nước xã hội với chính sách hướng đến việc tạo các điều kiện để bảo đảm một cuộc sống xứng đáng và sự phát triển một cách tự do của con người.

The task is to create conditions and environments where young people can develop the capacity for attentiveness.
Nhiệm vụ là tạo ra các điều kiện và môi trường trong đó, người trẻ có thể phát triển khả năng chú ý.

In all cases, the HACCP system is to create conditions for the development of technology and processing advances.
Thống HACCP đều tạo mọi điều kiện cho sự phát triển công nghệ và quy trình chế biến.

Its aim is to create conditions for education that enhance the students' academic and personal development by uniting high-level academic knowledge with practical education, based on corporate partnerships from outside the institution.
Mục đích của nó là tạo điều kiện cho giáo dục tăng cường sự phát triển học tập và cá nhân của sinh viên bằng cách kết hợp kiến thức học thuật cấp cao với giáo dục thực tiễn, dựa trên quan hệ đối tác của công ty từ bên ngoài tổ chức.

The envisaged goal here is to create conditions for launching a real settlement process in Syria.
Mục đích thật sự của cuộc điện đàm là nhằm tạo điều kiện khởi động cho một tiến trình giải quyết thực chất ở Syria.

The key goal is to create conditions to normalize the situation as soon as possible, restore law and order, constitutional rights and freedoms of citizens, create conditions for residents to return to forcibly left permanent residence places, restore vital activities in inhabited localities and develop the territories.
Mục đích chính là tạo điều kiện để ổn định tình hình càng sớm càng tốt, khôi phục luật pháp và trật tự, quyền hiến pháp và các quyền tự do của công dân, tạo điều kiện để công dân trở lại những khu vực định cư lâu dài mà trước đây đã buộc phải rời bỏ đi, khôi phục lại các hoạt động thiết yếu tại các địa phương có dân sinh sống và phát triển vùng lãnh thổ.

In all cases, the HACCP system is to create conditions for the development of technology and processing advances.
Trong mọi trường hợp, hệ thống HACCP đều tạo mọi điều kiện cho sự phát triển công nghệ và quy trình chế biến tiến bộ.

The goal is to create conditions to launch a real settlement process in Syria.
Mục đích của cuộc đàm phán này là để tạo điều kiện để triển khai một tiến trình giải quyết thực sự tại Syria.

The main task of preventive measures is to create conditions in the body that are unfavorable for the growth and reproduction of a fungal infection.
Nhiệm vụ chính của các biện pháp phòng ngừa là tạo ra các điều kiện trong cơ thể không thuận lợi cho sự phát triển và sinh sản của nhiễm nấm.

Our mission is to create conditions for farmers to safely cultivate and bring to the community.
Sứ Mệnh của chúng tôi là tạo điều kiện cho bà con nông dân canh tác an toàn và đem đến cho cộng đồng.

The task of managers is to create conditions that will give workers the opportunities to maximise their own performance.
Nhiệm vụ của các nhà quản lý là tạo ra các điều kiện sẽ mang lại cho người lao động cơ hội để tối đa hóa hiệu suất của chính họ.

The translator's task is to create conditions under which the source language author and the target language reader can interact with one another(Lotfipour, 1997).
Nhiệm vụ của dịch giả là tạo ra những điều kiện trong đó tác giả của ngôn ngữ nguồn và độc giả của ngôn ngữ đích có thể giao tiếp với nhau( Lotfipour, 1997).

The sculpting is to create conditions for the ink to penetrate the skin and stay there for a certain period of time, making the shaped lines available in color, becoming clearer.
Việc điêu khắc chính là tạo điều kiện để mực thấm vào lớp da và lưu lại đó trong một thời gian nhất định, giúp các đường nét định hình sẵn có màu, trở nên rõ nét hơn.

The regulation is to create conditions for food production facilities to build rules violation in accordance with specific conditions, scale, technology level of their.
Những qui định này tạo điều kiện cho các cơ sở sản xuất thực phẩm xây dựng những qui phạm cụ thể phù hợp với điều kiện, qui mô, trình độ công nghệ của mình.

The objective of the Technology Park is to create conditions for the use of the scientific and industrial potential of Wrocław and the region and to stimulate the advanced technologies industry.
Mục tiêu của Khu Công nghệ là tạo điều kiện cho việc sử dụng tiềm lực khoa học và công nghiệp của Wrocław và khu vực và để kích thích công nghiệp công nghệ tiên tiến.

Purpose of Wroclaw Technology Park(WPT) is to create conditions for the use of scientific and industrial potential of Wrocław and the region, as well as to stimulate development of advanced technology industry.
Mục tiêu của Khu công nghệ là tạo điều kiện cho việc sử dụng tiềm năng khoa học và công nghiệp của Wrocław và khu vực và để kích thích ngành công nghệ tiên tiến.

Thus our commitment should be to create conditions so that people can more easily be moral.
Do đó, cam kết của chúng tôi là tạo điều kiện để mọi người có thể dễ dàng hơn về mặt đạo đức.

The first act of suicide of liberal democracies was to create conditions for the surge of populist leaders like Donald Trump and the formation of populist governments in countries such as Italy.
Hành động tự tử đầu tiên của các nền dân chủ tự do là tạo điều kiện cho sự trỗi dậy của các nhà lãnh đạo dân túy như Donald Trump và sự hình thành các chính phủ dân túy ở các nước như Ý.

The problem in Eastern Europe was to create conditions under which a market economy could come into being..
Nhiệm vụ của Đông Âu là tạo ra những điều kiện để các nền kinh tế thị trường có thể xuất hiện.

But the entire point of Thatcherism, as I understood it from afar, was to create conditions in which everyone could work hard and achieve their dreams.
Nhưng dù ở xa, tôi cũng hiểu rằng thực chất chủ nghĩa Thatcher là tạo ra những điều kiện, trong đó mọi người đều có thể làm việc chuyên cần và thực hiện được ước mơ của mình.