What is the translation of " IT IS AN ISSUE " in Vietnamese?

• đây là vấn đề
• đó là một vấn đề

Examples of using It is an issue in English and their translations into Vietnamese

It is an issue of clarity.
Nó là một vấn đề của sự rõ ràng.

I guess someone else thinks it is an issue.
Những những người khác nghĩ nó là vấn đề.

First, it is an issue of liberty.
Trước hết, đó là vấn đề TỰ DO.

This is true but I don't think it is an issue.
Điều này đúng, nhưng tôi không nghĩ nó là một vấn đề lớn.

It is an issue of the whole region.
Đây là một vấn đề của toàn khu vực.

For some people, it is an issue of money.
Đối với một số người, đó là vấn đề tiền bạc.

It is an issue that goes beyond farming.
Vấn đề này vượt ngoài tầm với của ngành nông nghiệp.

We don't say, do not have connections, but it is an issue of trust”.
Chúng tôi không nói chớ liên hệ với họ, nhưng đây là vấn đề về niềm tin”.

First, it is an issue of lifestyle.
Đầu tiên, nó là một vấn đề của cuộc sống.

The problem appears to be less an issue of too many birds than it is an issue of too few homes with birds," she told The Dodo.
Vấn đề dường như là vấn đề của quá nhiều chim hơn là vấn đề quá ít nhà có chim”, cô nói với The Dodo.

It is an issue with modern roots(post-1868).
Đó là một vấn đề với nguồn gốc hiện đại( sau 1868).

I spoke to Cardinal Tauran and I know it is an issue that other religions are also concerned about.”.
Tôi đã nói với hồng y Tauran và tôi biết đây là vấn đề mà các tôn giáo khác cũng bận tâm đến.

It is an issue Beijing itself has acknowledged.
Đó là một vấn đề mà chính Bắc Kinh cũng đã thú nhận.

As much as it is an issue of information control.
Cũng chính vì vậy mà vấn đề kiểm soát thông tin.

It is an issue that we're very, very concerned about.
Đó là một vấn đề mà chúng tôi rất, rất nghiêm túc.

Evidently, it is an issue that needs to be addressed again.
Rõ ràng đó là vấn đề cần xem xét lại.

It is an issue that has been raised by our constituents.
Đây là vấn đề đã được các cử tri nêu lên.

Obviously, it is an issue that we are following closely.
Chắc chắn đó là vấn đề mà chúng tôi đang theo dõi rất chặt chẽ.

And it is an issue that I take very, very seriously.
Đó là một vấn đề mà chúng tôi rất, rất nghiêm túc.

It is an issue about whom many of the dog owners seem worried.
Đây là một trong những vấn đề được nhiều người nuôi chó cảnh quan tâm.

As I said, it is an issue of like and dislike, not of good and evil.
Như ta đã nói, đây là vấn đề thích và ghét, không phải tốt và xấu.

It is an issue of social justice, human rights and fundamental ethics.
Đây là vấn đề công bằng xã hội, nhân quyền, và đạo đức căn bản.'.

He says it is an issue that has to be addressed most urgently.
Ông nói rằng đó là đề tài cần phải được giải quyết cấp bách nhất.

It is an issue that we must confront in my nation and across the world.
Đó là một vấn đề mà chúng ta phải đối mặt trong nước tôi và trên toàn thế giới.

It is an issue that needs to be addressed before I would be comfortable.”.
Đó là một vấn đề cần được giải quyết trước khi tôi cảm thấy thoải mái.”.

It is an issue which will be addressed and dealt with at the appropriate levels of governance.".
Đây là một vấn đề sẽ được giải quyết và giải quyết ở các cấp quản trị thích hợp.".

It is an issue where I suspect many doctors are either ignorant, in denial or too afraid to speak.
Đó là một vấn đề mà tôi nghĩ nhiều bác sĩ hoặc không biết, từ chối hoặc quá ngại ngùng để nói về nó.

But it is an issue for objects, because of inherent assumptions about identity and polymorphism, Saab said.
Nhưng đó là một vấn đề đối với các đối tượng, bởi vì các giả định vốn có về nhận dạng và đa hình, Saab cho biết.

It is an issue that causes delays and, as such, greatly limits them for use in large-scale blockchain games.
Đó là một vấn đề gây ra sự chậm trễ và, kéo theo đó, rất hạn chế để sử dụng trong các trò chơi blockchain quy mô lớn.