What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO DETERMINE " in Vietnamese?

• rất khó để xác định
• thật khó để xác định

Examples of using It is difficult to determine in English and their translations into Vietnamese

Sometimes it is difficult to determine which product is best.
Đôi khi rất khó để quyết định những gì là sản phẩm tốt nhất.

It has been cultivated so long that it is difficult to determine its origin.
Nó đã được tu luyện quá lâu nên khó xác định nguồn gốc của nó.

It is difficult to determine when this extension started.
Khó mà xác định được định dạng này đã được bắt đầu phát triển khi nào.

It has been cultivated so long that it is difficult to determine its origin.
Nó đã được gieo trồng lâu đến nỗi khó xác định nguồn gốc của nó.

However, it is difficult to determine the extent of your injury without seeing a doctor.
Tuy nhiên bạn rất khó xác định mức độ tổn thương mà không đi khám.

It has been cultivated so long that it is difficult to determine its origin.
Nó đã được trồng quá lâu rằng nó khó khăn để xác định nguồn gốc của nó..

It is difficult to determine the exact number of young entrepreneurs this covers.
Thật khó để xác định chính xác số lượng các doanh nghiệp trẻ trong lĩnh vực này.

Often, their"testimony" is very divergent, and it is difficult to determine which dream book is the most truthful.
Thông thường," lời khai" của họ rất khác nhau, và rất khó để xác định cuốn sách mơ ước nào là sự thật nhất.

It is difficult to determine when Bitcoin has turned from an idea to a movement.
Khá khó khăn để xác định thời điểm Bitcoin chuyển từ một ý tưởng thành một phong trào.

While the creature looks large compared to the salmon that appears in the images, it is difficult to determine its actual size.
Tuy rằng loài sinh vật này trông khá lớn so với con cá hồi xuất hiện trong các bức ảnh, rất khó để xác định kích thước thực sự của nó.

Although it is difficult to determine which wine is the best(correct), here are some clues.
Mặc dù khá khó để xác định loại rượu nào là tốt nhất( chính xác), đây là một số manh mối.

However, because these study participants received a mixture of ingredients, it is difficult to determine what caused the hyperactivity.
Tuy nhiên, vì những người tham gia nghiên cứu này nhận được hỗn hợp các thành phần, rất khó để xác định nguyên nhân gây ra sự hiếu động.

It is difficult to determine what type of lighting is suitable for which place because every room has a different dimension.
Rất khó để xác định loại ánh sáng phù hợp với nơi nào bởi vì mỗi phòng có một chiều khác nhau.

Due to the lack of human research on dandelion root supplements, it is difficult to determine a reliable criteria for evaluating the best products based on formulations.
Do thiếu nghiên cứu trên người về bổ sung gốc bồ công anh, rất khó để xác định một tiêu chí đáng tin cậy để đánh giá các sản phẩm tốt nhất dựa trên công thức.

It is difficult to determine what of concrete nature has occurred,' says Bob Corker, chair of Senate foreign relations committee.
Thật khó để xác định bản chất cụ thể của những gì đã xảy ra", Thượng nghị sĩ Bob Corker, Chủ tịch Ủy ban đối ngoại Thượng viện, nói.

When coming up with a name for your idea- could be a startup, a personal blog, a product, a rebrand, or just about anything else- it is difficult to determine where to start.
Khi đưa ra một tên cho ý tưởng của bạn- có thể là một công ty khởi nghiệp, blog cá nhân, sản phẩm, thương hiệu hoặc bất cứ thứ gì khác- thật khó để xác định bắt đầu từ đâu.

It is difficult to determine the amount of oil and natural gas in the South China Sea because of under-exploration and territorial disputes.
Thật khó khăn để xác định khối lượng dầu hỏa và khí đốt thiên nhiên tại Biển Đông bởi thiếu sự thăm dò và các sự tranh chấp lãnh thổ.

Minimal research on sclerotherapy has been carried out, so it is difficult to determine the associated risks and whether its effectiveness can match that of removing the tube in its entirety.
Nghiên cứu tối thiểu về liệu pháp xơ cứng đã được thực hiện, vì vậy rất khó để xác định các rủi ro liên quan và liệu hiệu quả của nó có thể phù hợp với việc loại bỏ toàn bộ ống.

It is difficult to determine the exact amplification factor of memcached, but the attacks Akamai saw generated nearly 1 Gbps per reflector.
Thật khó để xác định chính xác khuếch đại của memcached, nhưng các cuộc tấn công cho thấy đã tạo ra gần 1 Gbps mỗi reflector.

These lights are not favored by the police because it is difficult to determine the color of the suspect's clothes and vehicles from the witness account in the event of a crime.
Những ánh sáng này không có lợi cho các sở cảnh sát bởi vì rất khó để xác định màu sắc của quần áo và xe cộ của các nghi phạm từ tài khoản nhân chứng của mắt trong trường hợp có tội.

It is difficult to determine that a dream is prophetic because we can only confirm such a dream after it has taken place.
Thật khó để xác định rằng một giấc mơ là tiên tri bởi vì chúng ta chỉ có thể xác nhận một giấc mơ như vậy sau khi nó đã diễn ra mà thôi.

Until an investigation is launched, it is difficult to determine whether the Ethiopian Airlines disaster was the result of a failure in the aircraft, human error, or another factor.
Cho đến khi một cuộc điều tra được tiến hành, thật khó để xác định liệu thảm kịch với hãng hàng không Ethiopian Airlines là kết quả của sự cố máy bay, lỗi của con người hay một yếu tố khác.

It is difficult to determine how effective garcinia cambogia or HCA is because the supplement may vary in potency from one brand to another.
Thật khó để xác định hiệu quả của garcinia cambogia hoặc HCA là vì việc bổ sung có thể khác nhau về hiệu lực từ thương hiệu đến thương hiệu.

Although it is difficult to determine them in routine analyses, the boiling range and carbon residue are also parameters that are often evaluated.
Mặc dù rất khó để xác định chúng trong các phân tích thông thường, nhiệt độ sôi và dư lượng carbon cũng là thông số thường được đánh giá.

It is difficult to determine why there is a strong desire to take a nap, especially if this condition does not last for a short period.
Thật khó để xác định lý do tại sao có một mong muốn mạnh mẽ để ngủ trưa, đặc biệt là nếu tình trạng này không kéo dài trong một thời gian ngắn.

It is difficult to determine how many were affected by the Fukushima spill- and there is no clear definition of who counts as“affected.”.
Rất khó để xác định có bao nhiêu người bị ảnh hưởng bởi sự cố ở nhà máy Fukushima I, cũng không có định nghĩa rõ ràng về“ người bị ảnh hưởng".

It is difficult to determine whether such a technique is good or bad and whether it will bring good fortune or ill-will to those that use it..
Thật khó để xác định liệu một kỹ thuật như vậy là tốt hay xấu và liệu nó sẽ mang lại may mắn hay ác ý cho những người sử dụng nó.

It is difficult to determine when to stop testing, as testing is a never-ending process and no one can claim that a software is 100% tested.
Rất khó để xác định khi nào thì dừng kiểm thử- test, vì test là quá trình ko bao giờ kết thúc và không ai có thể yêu cầu phần mềm được test 100%.

It is difficult to determine just how many Russians have decided to emigrate due to Russia's annexation of Crimea and the current domestic political situation.
Rất khó để xác định lý do vì sao nhiều người dân Nga quyết định di cư sau khi Nga sáp nhập Crimea và tình hình chính trị trong nước hiện tại.

It is difficult to determine precisely what people believe in the present, even more difficult to predict how perceptions will change in the future, and completely unnecessary to even try.
Thật khó để xác định chính xác những gì mọi người tin vào hiện tại, thậm chí còn khó dự đoán hơn về cách nhận thức sẽ thay đổi trong tương lai và hoàn toàn không cần thiết để thậm chí cố gắng.