What is the translation of " IT REFUSES " in Vietnamese?

• nó từ chối

Examples of using It refuses in English and their translations into Vietnamese

It refuses to be rushed.
Từ chối để được vội vàng.

It's only got 300 or so employees that it refuses to spread thin.
Chỉ có 300 hoặc hơn nhân viên mà nó từ chối lây lan mỏng.

Except that it refuses to make preferences;
Ngoài việc nó từ chối những thiên vị;

You're not even getting to the point where it refuses to start up.
Bạn thậm chí không nhận được đến mức mà nó từ chối để bắt đầu lên.

It refuses to to update to MSI X370-001US.
Nó từ chối cập nhật lên MSI X370- 001US.

You are not even able to find the point at which it refuses to start.
Bạn thậm chí không nhận được đến mức mà nó từ chối để bắt đầu lên.

It refuses to adhere to a single way of building fuel-efficient cars.
Nó từ chối tuân theo một cách duy nhất của những chiếc xe tiết kiệm nhiên liệu.

It is reason so sure of itself that it refuses to consider reasonable criticism.
Chính lý lẽ quá chắc chắn đến nỗi nó từ chối để ý đến sự chỉ trích có tích cách hợp lý.

Although it refuses to give details, Coca-Cola says these efforts will increase costs.
Dù từ chối đưa ra con số chi tiết, Coca- Cola nói nỗ lực này sẽ khiến họ bị tăng chi phí.

UNHCR has recently been informed by Australia that it refuses to accept even these refugees.
Gần đây Australia đã thông báo cho UNHCR rằng nước này từ chối tiếp nhận cả những người tị nạn này..

Pyongyang has repeatedly said it refuses to engage in all talks with the South unless Seoul turns over 12 waitresses who defected to the South last year.
Bình Nhưỡng đã nhiều lần nói rằng từ chối tham gia vào tất cả các cuộc hội đàm với Hàn Quốc, trừ phi Seoul trao trả 12 nhân viên nữ đã trốn sang Hàn Quốc từ năm ngoái.

Despite their terrifying product list, The Armory insists that it refuses to sell to terrorist groups.
Mặc dù có danh sách sản phẩm đáng sợ của họ, The Armory khẳng định rằng họ từ chối bán cho các nhóm khủng bố.

Note, in particular, that it refuses to discuss what exactly Android allegedly infringes upon.
Hãy lưu ý, đặc biệt, rằng nó từ chối thảo luận những gì chính xác Android được cho là vi phạm.

Last month, Trump threatened to slap“large sanctions” on the country if it refuses to free Brunson.
Tháng trước, ông Trump đã đe dọa áp các“ lệnh trừng phạt lớn” lên Thổ Nhĩ Kỳ, nếu quốc gia này từ chối trao trả tự do cho ông Brunson.

When incisors or molars begin to hurt the animal, it refuses to eat, dermatological diseases appear, and abscesses in the region of the face.
Khi răng cửa hoặc răng hàm bắt đầu làm tổn thương động vật, nó không chịu ăn, các bệnh da liễu xuất hiện và áp xe ở vùng mặt.

Since then, the telephone number has been suspended, and the company that owns it refuses to comment as to why.
Kể từ đó, số điện thoại này không bao giờ được sử dụng lại một lần nào nữa và công ty sở hữu nó từ chối bình luận vì sao.

Pyongyang has repeatedly said it refuses to engage in all talks with the South unless Seoul turns over 12 waitresses who defected to the South last year.
Bình Nhưỡng đã nhiều lần nói rằng họ từ chối tham gia vào tất cả các cuộc hội đàm với Hàn Quốc, trừ khi Seoul chuyển 12 nữ hầu bàn đã đào thoát sang Hàn Quốc từ năm ngoái.

A highly innovative work can at first seem odd because it refuses to conform to the norms we expect.
Những tác phẩm cách tân đầu tiên có thể bị xem là kì quặc, thậm chí quái dị vì nó từ chối tuân theo những tiêu chuẩn mà ta mong đợi.

You would keep your gates and your minds closed to everything outside your walls, but Qarth cannot remain the greatest city that ever was if it refuses to change.
Các người sẽ đóng chặt những cánh cổng và đầu óc đối với mọi thứ ở phía ngoài tường thành của chúng ta, nhưng Qarth không thể mãi là thành phố vĩ đại nhất mọi thời đại nếu nó từ chối thay đổi.

China could become the“Lord Voldemort” of East Asia if it refuses to talk to its neighbours or abide by the rule of law, a senior Japanese diplomat warns.
Trung Quốc có thể trở thành" Chúa tể Voldemort" của Đông Á nếu từ chối nói chuyện với các nước láng giềng hoặc tuân thủ các quy định luật pháp quốc tế, một nhà ngoại giao cấp cao của Nhật Bản cảnh báo.

For a device that needs to be recharged after a few hours of use, it is always considered a big problem if it refuses to charge all of the sudden.
Đối với một thiết bị cần được sạc lại sau một vài giờ sử dụng, nó luôn được coi là một vấn đề lớn nếu nó từ chối sạc tất cả đột ngột.

Yet it refuses to target the Assad regime, which the moderates see as their chief enemy- and which is doing everything it can to wipe them out while the United States calls for patience and restraint.
Thế nhưng họ lại không chịu nhắm vào chế độ của Assad, chế độ mà quân nổi dậy ôn hòa này xem là kẻ thù chính của họ và chính chế độ này đang nỗ lực tiêu diệt họ trong khi Hoa Kỳ lại kêu gọi phải kiên nhẫn và kềm chế.

Even though Washington recently sent a small amount of flood relief, it refuses to offer any serious food assistance.
Mặc dù Washington mới đây đã gửi một số lượng nhỏ hàng cứu trợ lũ lụt, nước này từ chối cung cấp bất kỳ một sự hỗ trợ thực phẩm nào.

Utilized across a broad scope of access control manufacturers, the Wiegand interface is still the beast of the industry, and it refuses to die off.
Sử dụng trên một phạm vi rộng lớn của các nhà sản xuất điều khiển truy cập, giao diện Wiegand vẫn là con thú của ngành công nghiệp, và nó từ chối chết đi.

Thus, while it liberates imagination as to what the world may be, it refuses to legislate as to what the world is.
Thế nên, trong khi nó giải phóng trí tưởng tượng về phần những- gì thế giới có thể là, nó từ chối thiết lập luật lệ về phần những- gì thế giới là.

Instead of using its power to establish an equitable system of global governance, it's demanding a standard from the rest of the world that it refuses to apply to itself.
Thay vì sử dụng sức mạnh của mình để thiết lập một hệ thống công bằng, hợp lý cho nền quản trị toàn cầu, Mỹ lại đang đòi hỏi một tiêu chuẩn từ phần còn lại của thế giới trong khi chính mình từ chối áp dụng.

Latour's actor-network theory helps Felski redescribe the relationship between texts and their contexts because it refuses to think of them as somehow separable or distinct.
Lý thuyết tác nhân- mạng lưới của Latour giúp Felski mô tả lại mối quan hệ giữa các văn bản và bối cảnh của chúng do nó từ chối nhìn nhận về chúng như phần nào tách biệt hay riêng rẽ.

Just as a satisfaction of instinct spells happiness for us, so severe suffering is caused us if the external world lets us starve, if it refuses to sate our needs.
Cũng đúng như khi một thỏa mãn của bản năng đem hạnh phúc đến cho chúng ta, nên khổ đau khốc hại sinh ra cho chúng ta nếu thế giới bên ngoài để chúng ta thiếu ăn, nhịn đói, nếu nó từ chối không thỏa mãn chán ngấy những nhu cầu của chúng ta.

The administration has backed curtailing abortion rights for women in the United States and limiting contraception requirements in health insurance, and it refuses to fund agencies globally that even mention abortion.
Chính quyền đã ủng hộ việc cắt giảm quyền phá thai đối với phụ nữ ở Hoa Kỳ và hạn chế các yêu cầu tránh thai trong bảo hiểm y tế, và họ từ chối tài trợ cho các cơ quan trên toàn cầu thậm chí đề cập đến phá thai.