What is the translation of " MENTALITY " in Vietnamese?

• tâm lý
• tinh thần
• não trạng
• tâm trí
• tâm trạng
• suy nghĩ
• tâm thức
• mentality
• trạng thái tâm lý
• tâm thái
• tâm tưởng

Examples of using Mentality in English and their translations into Vietnamese

It's about mentality.
Đấy là về tư tưởng.

Salah's mentality is much better than mine.
Tâm trí của Salah tốt hơn tôi rất nhiều.

Psychology of Mob Mentality.
Bản dịch của mob mentality.

Lesson 2: The mentality of a consultant.
Bài 30: Tâm thái của chuyên viên tư vấn.

Plus one for the mob mentality!
Thêm thể loại cho mob mentality.

In my mentality, every match is the same.
Trong suy nghĩ của tôi, mỗi trận đấu đều như nhau.

Not sure I understand the mentality of the guests.
Tôi e rằng tôi chưa hiểu ý của quý khách.

A mentality of self-sufficiency becomes more important;
Tâm trạng tự mãn trở nên quan trọng hơn;

That was the mentality of Truman.
Đó là tư tưởng của Truman.

I needed to bring in somebody with his mentality.
Tôi phải bước theo Người với tâm tình của Người.

I don't like that mentality and attitude.
Anh không thích tư tưởng và thái độ đó của em.

I chose Juventus for its winning mentality.
Tôi chọn Juventus vì tư tưởng giành chiến thắng của họ.

Like my mentality, and philosophy towards life.
Như tư duy của tôi, và triết lý đối với cuộc đời.

This attitude begins with the mentality of abortion.
Thái độ này bắt đầu với tâm tưởng phá thai.

What mentality is formed, especially in children and adolescents?
Tâm trạng nào được hình thành, cách riêng nơi trẻ em và người lớn?

I will handle the raise on my own mentality.”.
Tôi sẽ xử lý việc nâng cao theo tâm trí của riêng tôi.

Your mentality has been completely changed by the atheist theories.
Tư tưởng của các anh đã bị thay đổi hoàn toàn bởi các học thuyết vô thần.

Perhaps it's this build-it-yourself mentality that makes Are.
Có lẽ tư duy tự- mình- làm này khiến cho Are.

You won't change your mentality and conduct medium-term, so be patient and take it each day by itself.
Bạn sẽ không thay đổi suy nghĩ và hành vi của bạn qua đêm, vì vậy hãy kiên nhẫn và mang nó một ngày tại một thời điểm.

Once again, this ties into the white- hat mentality;
Một lần nữa, điều này lại gắn liền với tâm lý của mũ trắng;

Otherwise, he, too, will have the mentality of an ordinary being.
Bằng không thì người ấy cũng chỉ có tâm thức của một người bình thường mà thôi.

Success comes only to those who have a success mentality.
Thành công sẽ chỉ đến với những ai có suy nghĩ thành công.

And this mentality leads many who are preparing for marriage to say,‘We will stay together for as long as our love lasts'.
Và tâm trạng này khiến nhiều người sửa soạn bước vào hôn nhân nói,“ chúng ta sẽ sống với nhau bao lâu còn tình yêu.”.

Hopefully, we can maintain this winning mentality at home.
Hy vọng rằng, chúng ta có thể duy trì được tâm trí chiến thắng ở nhà.

A simple rule about the mentality of Facebook is that users do not want to leave the page you are on and go to another less interesting page.
Một quy tắc đơn giản về tâm trạng của người dùng Facebook không muốn rời khỏi trang họ đang truy cập và truy cập một trang khác ít thú vị hơn.

It's a magnificent place to diverge from your backpacking mentality.
Đó là một nơi tuyệt vời để tách ra từ tư tưởng ba lô của bạn.

Today, many will decide to no longer sit back with a victim mentality, but to take charge of their lives and make positive changes.
Hôm nay, nhiều người quyết định không ngồi lại với tâm trí nạn nhân, mà có trách nhiệm với cuộc sống của họ và làm những đổi thay tích cực.

According to Reuss, the team isn't locked into a war-room mentality.
Theo Reuss, nhóm nghiên cứu không bị nhốt trong tâm trí chiến tranh.

The lack of organization or a fly-by-night mentality can be a huge red flag.
Việc thiếu tổ chức hoặc tâm trí bay theo đêm có thể là một lá cờ đỏ rất lớn.

They were not allowed into the Promised Land because of their insane mentality.
Họ đã không được vào đất hứa vì thái độ phản loạn của họ.