Examples of using Misplaced in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cause: The sensor is misplaced.
Ever misplaced or lost your phone?
And this was not a misplaced feeling.
Find the misplaced child while his girlfriend thrown away.
Tìm lại con bị bạn gái vứt bỏ tại công viên.Maybe his records were switched or misplaced.
Có lẽ hồ sơ bị tráo hoặc để nhầm.
People also translate
The question itself is misplaced; it's not about the something.
The anger may be irrational and misplaced.
Have you ever misplaced your car in a parking lot?
While the keys have a chance to get misplaced.
Trong khi các phím có cơ hội bị đặt sai vị trí.The statue was misplaced at the early 20th century.
I sincerely hope your trust hasn't been misplaced.
Tôi hy vongsự tin tưởng đó không được đặt nhầm chỗ.I misplaced it in the first phase and got in touch with them.
Tôi đã đặt nhầm nó trong giai đoạn đầu tiên và liên lạc với họ.I dearly hope that faith has not been misplaced.
Tôi thực sự mong rằngniềm tin ấy đã không bị đặt nhầm chỗ.It is misplaced in Lyonetiidae and even in Yponomeutoidea.
Nó bị đặt nhầm trong Lyonetiidae và thậm chí trong Yponomeutoidea.I fear that his optimism was not entirely misplaced.
Tôi lo sợ là sự lạc quan của ông ta không phải là hoàn toàn sai.Misplaced priorities don't allow us to be happy and keep going.
Những ưu tiên bị đặt nhầm không cho phép chúng ta hạnh phúc và tiếp tục.But in the end, Gabriel's sanitation seems misplaced;
Nhưng cuối cùng,sự thanh sạch của Gabriel dường như đặt nhầm chỗ;And the price of misplaced trust may even be worse than death.
His treasure and his hope for happiness were misplaced.
Kho báu vàniềm hy vọng của anh về hạnh phúc đã đặt không đúng chỗ.Accidents that occur as a result of a misplaced foot can be embarrassing, painful and very costly.
Tai nạn xảy ra như là kết quả của một chân đặt không đúng chỗ có thể lúng túng, đau đớn, và rất tốn kém.But this focus on what a leader does is misplaced.
Nhưng sự tập trung vào điều một nhà lãnh đạo làm thường bị đặt nhầm chỗ.It's that misplaced comment during an important meeting that just kills the opportunity you were counting on.
Đó là nhận xét không đúng chỗ trong một cuộc họp quan trọng chỉ giết chết cơ hội mà bạn đang tính đến.In the northern cold room,the winter landscape is misplaced.
When all humanity has misplaced the sense of sight, people should adapt and discover new methods to outlive.”.
Khi cả nhân loại đã mất cảm giác về thị giác, con người phải thích nghi và tìm ra những cách mới để tồn tại.In this chapter I intend to show that this arrogance is misplaced.
Trong chương này tôi sẽ cho thấy sự kiêu ngạo này thật sai lầm.Misplaced sections can appear when OneNote attempts to sync changes to a notebook section, but can't find the section file.
Các phần đặt sai chỗ có thể xuất hiện khi OneNote cố gắng đồng bộ các thay đổi với một phần của sổ ghi chép, nhưng không thể tìm thấy tệp phần.Republicans accused their Democratic colleagues of misplaced priorities.
BLADENBORO, N.C.- When GOP Rep. Robert Pittenger misplaced his main by a slender margin in Might, he suspected one thing was amiss.
BLADENBORO, NC-Khi Đại diện GOP Robert Pittenger mất điểm chính của mình bằng một biên độ hẹp vào tháng Năm, ông nghi ngờ có điều gì đó không ổn.Legal historian John Phillip Reid has phentermine plateau written that the emphasis on thepolitical philosophy of the Declaration has been misplaced.
Nhà sử học pháp lý John Phillip Reid đã viết rằng sự nhấn mạnh vào triết lý chínhtrị của Tuyên ngôn đã bị đặt sai chỗ.The remainder(7.5% of primary pay)- akin to the technician's pay for misplaced time- is allocated as an expense.
Phần còn lại( 7,5% lương cơ bản)- tương ứng với tiền lương của kỹ thuật viên cho thời gian đã mất-.
