What is the translation of " NEW STRUCTURES " in Vietnamese?

• các cấu trúc mới
• cơ cấu mới

Examples of using New structures in English and their translations into Vietnamese

Two new structures accommodate programs that the warehouses cannot contain.
Hai cấu trúc mới chứa các kho không thể chứa các chương trình.

The recycled cars would be used as a building material for new structures.
Những chiếc xe tái chế sẽ được sử dụng như những vật liệu xây dựng cho các công trình kiến trúc mới.

While designing new structures you get the chance for displaying your originality and creativity.
Trong khi thiết kế các giải pháp kiến trúc mới, bạn có cơ hội thể hiện sự độc đáo và sáng tạo của mình.

This task will update any of the internal links on your website to match its new structures.
Điều này sẽ cập nhật bất kỳ liên kết nội bộ trên trang web của bạn để phù hợp với cấu trúc mới của nó.

Deciphering new structures of amyloids might lead to new insights regarding mechanisms of neurodegenerative diseases.
Giải mã cấu trúc mới của amyloid có thể dẫn đến những hiểu biết mới về cơ chế của các bệnh thoái hóa thần kinh.

It turns out when brains triple in size, they don't just get three times bigger; they gain new structures.
Hóa ra là khi kích thước não tăng gấp ba, nó không chỉ to hơn ba lần, nó còn có những cấu trúc mới.

Build new structures, craft new weapons, and man powerful Mek robots to increase your chances of surviving in the wilds.
Xây dựng các cấu trúc mới, chế tạo vũ khí mới và chế tạo robot Mek mạnh mẽ để tăng cơ hội sống sót trong tự nhiên.

Many of them have been built a long time ago, while a lot of them are new structures.
Nhiều người trong số họ đã được xây dựng một thời gian dài trước đây, trong khi rất nhiều người trong số họ là những cấu trúc mới.

They had a habit of building new structures over old ones and that's why the temple remained hidden for so long.
Họ có thói quen xây dựng một cấu trúc mới trên một cấu trúc cũ và đó là lý do tại sao ngôi đền được giữ bí mật trong suốt từng đó năm.

Two papers in Physical Review Letters, in 1987 and 1991, stand as bookends to the emergence of these new structures.
Hai bài báo đăng trên tạp chí Physical Review Letters, vào năm 1987 và 1991, được xem là điểm mốc ra đời của những cấu trúc mới này.

All new structures must follow the ancient style and people are obliged by law to wear traditional dress in public.
Tất cả các kiến trúc mới phải xây dựng theo phong cách cổ xưa và cư dân nơi đây phải mặc trang phục truyền thống ở nơi công cộng theo luật pháp quy định.

Right after surgery, bandages and a splint will be placed over the nose to support the new structures and to encourage proper healing.
Ngay sau khi phẫu thuật, băng và nẹp sẽ được đặt trên mũi để hỗ trợ các cấu trúc mới và để khuyến khích chữa bệnh đúng cách.

The research identified several new structures that could help to explain the movement of the Milky Way, including three galaxy concentrations(named NW1, NW2 and NW3) and two new clusters(named CW1 and CW2).
Nghiên cứu này làm rõ một số cấu trúc mới có thể lý giải sự chuyển động của Ngân Hà, bao gồm các cấu trúc thiên hà: NW1, NW2 và NW3- và hai cấu trúc cụm thiên hà mới là CW1 và CW2.

The structure of the AF sensor advances with time, and Canon has been introducing new structures continuously since the EOS-1D X.
Cơ cấu của cảm biến AF cải thiện theo thời gian, và Canon đã và đang liên tục giới thiệu những cơ cấu mới kể từ EOS- 1D X.

It starts trying to understand new words by making connections to previously learned words and seeks to make sense of any new structures.
Nó bắt đầu cố gắng hiểu các từ mới bằng cách tạo kết nối với các từ đã học trước đó và tìm cách hiểu ý nghĩa của bất kỳ cấu trúc mới nào.

During the alloying process, metals are combined to create new structures that provide higher strength, less corrosion, or other properties.
Trong quá trình hợp kim hóa, các kim loại được kết hợp để tạo ra các cấu trúc mới cung cấp cường độ cao hơn, ít ăn mòn hơn hoặc các đặc tính khác.

Once you let go of the limiting factors in your life you can use determination and perseverance to build new structures in their place.
Một khi vượt qua được những giới hạn trong cuộc sống, bạn có thể dùng sự quyết tâm và bền bỉ của bản thân để xây dựng nên những cấu trúc mới.

In turn, these neuronal connections create new paths, new structures with which, this incredible organ called brain, is renewed.
Đổi lại, những kết nối thần kinh này tạo ra những con đường mới, những cấu trúc mới mà cơ quan lạ thường này được gọi là não, được đổi mới.

Because materials handling is the largest cost in most greenhouse operations, you should make it a major consideration in the placement of new structures and their relation to the headhouse.
Bởi vì xử lý vật liệu là chi phí lớn nhất trong hầu hết các hoạt động nhà kính, bạn nên xem xét trong các vị trí của các cấu trúc mới và mối quan hệ của chúng.

Animal tests, reported in the journal Nature Neuroscience, showed new structures linked to learning and memory began to grow soon after the drug was taken.….
Thử nghiệm trên động vật, báo cáo trên tạp chí Nature Neuroscience, cho thấy cấu trúc mới liên quan đến học tập và bộ nhớ bắt đầu phát triển ngay sau khi thuốc được thực hiện.

Engineers help move the world toward a brighter future by solving problems with pollution, finding ways to harness new energy sources, producing new medicines, and building new structures.
Các kỹ sư giúp đưa thế giới tới một tương lai tươi sáng hơn bằng cách giải quyết các vấn đề ô nhiễm, tìm cách khai thác các nguồn năng lượng mới, sản xuất thuốc mới và xây dựng các cấu trúc mới.

The construction of the abbey began around the year 1000 and, throughout the centuries, new structures have been added to the original building.
Việc xây dựng đền thánh được bắt đầu vào khoảng năm 1000 và, trong suốt nhiều thế kỷ, các cấu trúc mới đã được thêm vào tòa nhà ban đầu.

The application of strength calculation, finite element analysis, and new structures and new materials for the structural parts improves the reliability of the structural parts.
Việc áp dụng tính toán sức mạnh, phân tích phần tử hữu hạn, và các cấu trúc mới và vật liệu mới cho các bộ phận cấu trúc cải thiện độ tin cậy của các bộ phận kết cấu..

Past budgets show that complex expenditure that depends on further planning, reorganisation or new structures is often delayed beyond initial projections.
Ngân sách trong quá khứ cho thấy chi tiêu phức tạp phụ thuộc vào kế hoạch, tổ chức lại hoặc cấu trúc mới thường bị trì hoãn ngoài dự đoán ban đầu.

Self-organization describes a system's ability to change itself by creating new structures, adding new negative and positive feedback loops, promoting new information flows, or making new rules.
Tự tổ chức mô tả khả năng của một hệ thống để thay đổi chính nó bằng cách tạo ra các cấu trúc mới, thêm các vòng phản hồi tiêu cực và tích cực mới, thúc đẩy luồng thông tin mới hoặc tạo ra các quy tắc mới..

The SHED Project is an example of so-called‘parasitic architecture', in which new structures are added onto, between or even inside pre-existing ones.
Dự án SHED là ví dụ về cái gọi là' kiến trúc ký sinh', trong đó các cấu trúc mới được thêm vào trên, ở giữa hoặc thậm chí bên trong các cấu trúc sẵn có.

Today's tallest skyscrapers are new in every respect: new structures, new materials, designed and tested with new methods.
Ngày nay, các nhà chọc trời mới đã tân kỳ- mới mẽ trên mọi phương diện: cơ cấu mới, vật liệu mới, họa kiểu và thử nghiệm với những phương pháp mới..

The mechanical properties of high strength allows new designers can create new structures have a higher quality of life to serve the people more progress.
Các đặc tính cơ học mới cường độ cao cho phép người thiết kế có thể sáng tạo ra những kết cấu mới có chất lượng cao hơn nhằm phục vụ cho cuộc sống con người ngày càng tiến bộ.

Civil engineers are essential in supporting and improving aging infrastructures, developing new structures in emerging countries, and maintaining environmental standards for optimal sustainability.
Kỹ sư xây dựng là cần thiết trong việc hỗ trợ và cải thiện cơ sở hạ tầng lão hóa, phát triển các cấu trúc mới, và duy trì các tiêu chuẩn môi trường cho sự bền vững tối ưu.

With the development of highway construction, the improvement of national strength, some new structures, new processes, new materials, is applied to highway construction.
Với sự phát triển của xây dựng đường cao tốc, cải thiện sức mạnh quốc gia, một số cấu trúc mới, quy trình mới, vật liệu mới, được áp dụng cho xây dựng đường cao tốc.