What is the translation of " ONLY IN SOME CASES " in Vietnamese?

• chỉ trong một số trường hợp

Examples of using Only in some cases in English and their translations into Vietnamese

A fever- only in some cases.
Sốt- chỉ trong một số trường hợp;

Only in some cases we need to take a.
Trong một số trường hợp chúng ta cần tạo một..

Yes, but only in some cases.
Có, nhưng chỉ trong một số trường hợp.

Only in some cases rendering speeds, which are used Cuda cores.
Chỉ trong một số trường hợp dựng hình tốc độ, mà là sử dụng lõi CUDA.

Possibly, but only in some cases.
Có thể, nhưng chỉ với một vài trường hợp thôi.

Only in some cases it is possible to observe an intolerance reaction.
Chỉ trong một số trường hợp, có thể quan sát phản ứng không dung nạp.

That's true, but only in some cases.
Điều này đúng nhưng chỉ trong một số trường hợp.

Only in some cases biodegradable bio-based plastics can be composted at home.
Chỉ trong một số trường hợp, nhựa sinh học có thể được phân hủy tại nhà.

However, this is true only in some cases.
Tuy nhiên, điều này chỉ đúng trong một số trường hợp.

This condition occurs when there is a plurality of diseases, but mucosa and bone are exposed to destruction only in some cases.
Tình trạng này xảy ra khi nhiều bệnh, nhưng màng nhầy và xương chỉ bị phá hủy trong một số trường hợp.

Treatment of chronic adnexitis only in some cases provides for the appointment of antibacterial agents.
Điều trị viêm adnex mãn tính chỉ trong một số trường hợp cung cấp cho việc chỉ định các tác nhân kháng khuẩn.

This condition occurs when many diseases, but the mucous membrane and bones are destroyed only in some cases.
Tình trạng này xảy ra khi nhiều bệnh, nhưng màng nhầy và xương chỉ bị phá hủy trong một số trường hợp.

Only in some cases adult insects mate away from grocery, and females then return to the food environment.
Chỉ trong một số trường hợp côn trùng trưởng thành giao phối với hàng tạp hóa, và con cái sau đó trở về môi trường thực phẩm.

It must be remembered that the tablets have some toxicity and their use is justified only in some cases.
Nó phải được nhớ rằng các viên thuốc có một số độc tính và sử dụng của họ là hợp lý chỉ trong một số trường hợp.

Only in some cases, adult insects mate away from groceries, and the females then return to the feeding environment.
Chỉ trong một số trường hợp côn trùng trưởng thành giao phối với hàng tạp hóa, và con cái sau đó trở về môi trường thực phẩm.

Baietzash I installed 4(four) desine standalone OS on different partitions, we do not see each other(only in some cases).
Baietzash tôi cài đặt 4( bốn) hệ điều hành desine chứa trên phân vùng khác nhau, bạn không thể nhìn thấy nhau( so với một số trường hợp).

The method was applied only in some cases because North Vietnam also sold harvest to South Vietnam(Clark, p.434).
Phương pháp này chỉ được áp dụng trong một số trường hợp, bởi vì Bắc Việt Nam cũng bán được thu hoạch để miền Nam Việt Nam( Clark, p. 434).

All of the above external drugs are usually well tolerated, and only in some cases can develop a local allergic reaction.
Tất cả các loại thuốc bên ngoài trên thường được dung nạp tốt, và chỉ trong một số trường hợp có thể phát triển một phản ứng dị ứng tại chỗ.

Only in some cases where the policy is large and the age of the insured is high, the company will require a physical examination.
Chỉ một số trường hợp tham gia hợp đồng có mệnh giá bảo hiểm lớn và độ tuổi người được bảo hiểm cao thì công ty sẽ yêu cầu khám sức khỏe.

Normally under 40 degrees C, chemical pumps can operate normally, only in some cases where the pump is able to withstand temperatures of.
Thường khoảng dưới 40 độ C máy bơm hóa chấtcó thể hoạt động bình thường, chỉ một số trường hợp máy bơm chịu được nhiệt độ< 40 độ C.

Only in some cases in patients suffering from arterial hypertension, it can exhibit the effect of the opposite direction, disturbing sleep and stimulating the central nervous system.
Chỉ trong một số trường hợp ở những bệnh nhân bị tăng huyết áp động mạch, nó có thể biểu hiện tác dụng của hướng ngược lại, làm rối loạn giấc ngủ và kích thích hệ thần kinh trung ương.

George Washington wrote in 1799:"Offensive operations, often times, is the surest, if not the only(in some cases) means of defense.".
Vào năm 1799, George Washington đã viết rằng“ các cuộc tấn công thường là những biện pháp bảo vệ an toàn nhất, nếu không phải là duy nhất( trong một số trường hợp)”.

In most cases, Bilobyl is well tolerated by patients and only in some cases with hypersensitivity to the components of the capsule, the following side effects may develop.
Trong hầu hết các trường hợp, Bilobil được bệnh nhân dung nạp tốt và chỉ trong một số trường hợp, khi quá mẫn cảm với các thành phần của viên nang có thể phát triển các tác dụng phụ sau.

George Washington, back in 1799, said,“… offensive operations, often times, is the surest, if not the only(in some cases) means of defence.”.
Vào năm 1799, George Washington đã viết rằng“ các cuộc tấn công thường là những biện pháp bảo vệ an toàn nhất, nếu không phải là duy nhất( trong một số trường hợp)”.

But the presence of such a feature is irrecoverable only in some cases, in most of the options it is possible to deal with delayed thinking and reactions with the help of psychological techniques independently or with the support of a therapist.
Nhưng sự hiện diện của một tính năng như vậy là không thể phục hồi chỉ trong một số trường hợp, trong hầu hết các tùy chọn có thể xử lý suy nghĩ và phản ứng chậm trễ với sự trợ giúp của các kỹ thuật tâm lý một cách độc lập hoặc với sự hỗ trợ của nhà trị liệu.

In 1799, George Washington wrote that"offensive operations, often times,[are] the surest, if not the only(in some cases) means of defence.".
Vào năm 1799, George Washington đã viết rằng“ các cuộc tấn công thường là những biện pháp bảo vệ an toàn nhất, nếu không phải là duy nhất( trong một số trường hợp)”.

George Washington wrote in 1799:"… make them believe, that offensive operations, often times, is the surest, if not the only(in some cases) means of defense".
Vào năm 1799, George Washington đã viết rằng“ các cuộc tấn công thường là những biện pháp bảo vệ an toàn nhất, nếu không phải là duy nhất( trong một số trường hợp)”.

On the other hand, ivory must comply with strict regulations when coming to the US, in most cases, ivory is not imported and traded in the US, only in some cases are exceptions.
Mặt khác, ngà voi phải tuân thủ các quy định chặt chẽ khi đến Mỹ, trong hầu hết trường hợp, ngà voi không được nhập khẩu và giao dịch ở Mỹ, chỉ có một số trường hợp là ngoại lệ.

But that's only true in some cases, for some people.
Điều này chỉ đúng trong một vài trường hợp và một số người.