What is the translation of " OPTIMISES " in Vietnamese?

• tối ưu hóa

Examples of using Optimises in English and their translations into Vietnamese

Step by step, this method optimises a car's aerodynamics on the computer.
Từng bước một, phương pháp này sẽ tối ưu hóa khí động học của xe trên máy tính.

It optimises the ignition properties, as well as the stability of the arc, and helps obtain a better cleaning zone than helium.
Nó tối ưu hóa các tính chất đánh lửa, cũng như sự ổn định của vòng cung, và giúp có được một khu vực làm sạch tốt hơn so với heli.

Given its fat burning capabilities, L-carnitine optimises how your body uses fat for fuel allowing you to exercise for longer.
Với khả năng đốt cháy chất béo, L- carnitine tối ưu hóa cách cơ thể bạn sử dụng chất béo để làm nhiên liệu cho phép bạn tập thể dục lâu hơn.

Iron also optimises energy levels, nourishes your skin and keeps your heart healthy- an all-round essential for your general fitness and well-being.
Sắt cũng tối ưu hóa mức năng lượng, nuôi dưỡng làn da và giữ cho trái tim của bạn khỏe mạnh- một vòng tất yếu chocơ thể và sức khỏe tổng thể.

A concept that originated at NASA, speed breeding artificially optimises things like light, nutrition and water supply to make plants grow faster.
Một khái niệm có nguồn gốc từ NASA, tốc độ nhân giống tối ưu hóa những thứ như ánh sáng, dinh dưỡng và cung cấp nước để làm cho cây phát triển nhanh hơn.

It optimises respiration by preferentially distributing oxygen stores to the heart and brain which allows staying underwater for extended periods of time possible.
Nó tối ưu hóa hô hấp bằng cách ưu tiên phân phối các cửa hàng oxy đến tim và não, cho phép ở dưới nước trong thời gian dài có thể.

It also recognises stop and go situations, and optimises driving comfort by avoiding unnecessary shifts or starting in second gear.
Nó cũng nhận ra tình huống dừng và đi, và tối ưu hóa sự thoải mái khi lái xe bằng cách tránh những ca không cần thiết hoặc bắt đầu ở bánh răng thứ hai.

The integrated 4D Chassis Control system analyses and synchronises all chassis systems in real time and optimises the road performance of the new Panamera.
Hệ thống 4D Chassis Control tích hợp phân tích và đồng bộ hóa tất cả các hệ thống khung gầm trong thời gian thực và tối ưu hóa hiệu suất đường của Panamera mới.

An Intelligent Alternator optimises the recharging strategy of the battery when the engine is cut by the Start&Stop system.
Một phát điện thông minh tối ưu hóa các chiến lược thể sạc pin khi động cơ được cắt bởi hệ thống Start& Stop.

Javascript allows developers to use transpiler tools like Babel and Domain-specific Languages(DSL) to experiment with and/or create a new syntax that optimises UI development and makes it faster.
Javascript cho phép các nhà phát triển sử dụng công cụ transpiler như Babel và Domain- Specific Languages( DSL) để thử nghiệm hoặc tạo một cú pháp mới để tối ưu hóa sự phát triển UI và làm cho nó nhanh hơn.

And the linkage system optimises the angle of footplate, ensuring that a comfortable ankle angle is maintained throughout the range of motion.
Và hệ thống liên kết tối ưu hóa góc của tấm lót chân, đảm bảo rằng góc mắt cá chân thoải mái được duy trì trong suốt phạm vi chuyển động.

What's more, the exclusive Kryo™ technology reduces power consumption by 30%, bringing it down to a minimum level with CABL technology, which optimises the display pixels to achieve maximum picture quality with minimum consumption.
Hơn thế nữa, công nghệ Kryo ™ độc quyền giúp giảm 30% mức tiêu thụ năng lượng. Công nghệ CABL giúp tối ưu hóa các điểm ảnh hiển thị để đạt được chất lượng hình ảnh tối đa với mức tiêu thụ tối thiểu.

This new Volvo innovation optimises safety for children who have grown out of rear-facing baby chairs but who are too small to sit in a normal adult seat.'.
Volvo sáng tạo mới này sẽ tối ưu hóa an toàn cho trẻ em đã phát triển ra khỏi ghế con phía sau nhưng còn quá nhỏ để ngồi trong một ghế trưởng thành bình thường.".

The air springs can function automatically or be controlled by the driver to adjust ground clearance between 7cm and 11cm: the lowest position optimises aerodynamics on the road and extends the Peugeot FRACTAL's autonomy;
Các lò xo không khí có chức năng tự động hoặc được kiểm soát bởi các trình điều khiển để điều chỉnh giải phóng mặt bằng giữa 7cm và 11cm: vị trí thấp nhất tối ưu hóa khí động học trên đường và mở rộng quyền tự chủ Peugeot Fractal của;

This unique Panasonic circuit optimises the sharpness of each image, based on the super high, high, medium, and low frequency components of the extracted image information.
Mạch Panasonic độc đáo này tối ưu hóa độ sắc nét của từng hình ảnh, dựa trên các thành phần siêu cao, cao, trung bình và tần số thấp của thông tin hình ảnh được trích xuất.

A gaming chair can be anything, but for something which optimises your physical state as you relax, you truly must see that which we have in store.
Ghế chơi game có thể là bất cứ điều gì, nhưng cho một cái gì đó tối ưu hóa trạng thái vật lý của bạn khi bạn thư giãn, bạn thực sự phải xem đó mà chúng tôi có trong cửa hàng.

This app not only optimises the sound of portable devices, it also offers an improved player interface supporting queuing, and playlisting, and allows the user to access over 70,000 radio stations and 2 million on-demand programs via the TuneIn Internet Radio platform.
Ứng dụng này không chỉ tối ưu âm thanh của các thiết bị cầm tay, nó còn cung cấp một giao diện người chơi được cải thiện hỗ trợ xếp hàng và playlisting, và cho phép người dùng truy cập trên 70.000 đài phát thanh và 2 triệu chương trình theo yêu cầu thông qua nền tảng TuneIn Internet Radio.

Both variants come with Land Rover's award-winning Terrain ResponseTM system, which optimises the vehicle set-up for virtually all on-road or off-road driving situations, with five different settings to suit different terrains including new Hill Start Assist and Gradient Acceleration Control.
Cả hai phiên bản đi kèm với hệ thống Land Rover của từng đoạt giải thưởng Terrain Response, tối ưu hóa các phương tiện được thiết lập cho các tình huống lái xe hầu như tất cả trên đường bộ hoặc off- road, với năm thiết lập khác nhau cho phù hợp với địa hình khác nhau bao gồm cả mới Hill Bắt đầu Assist và Gradient Acceleration kiểm soát.

The Active M Differential optimises stability with the help of an electronically controlled multi-plate limited-slip differential, which intervenes at an early stage to prevent wheel spin.
Active M Differential tối ưu hóa ổn định với sự giúp đỡ của một đa tấm chống trượt khác biệt điều khiển điện tử, nhất can thiệp ở giai đoạn sớm để ngăn chặn bánh xe quay.

BMW's patented cross-bank exhaust manifold optimises gas flow to the twin-scroll turbochargers, which have been specially developed for the M5 Saloon to deliver a maximum charge pressure of 1.5 bar.
Cấp bằng sáng chế liên ngân hàng ống xả của BMW tối ưu hóa dòng khí để tăng áp twin- scroll, mà đã được phát triển đặc biệt cho BMW M5 Saloon để cung cấp một áp phí tối đa 1,5 bar.

The result is a revolutionary technology that optimises the extraction time, allowing even short speciality coffees like ristretto and espresso to be prepared with an intensity and breadth of aromas like never before.
Kết quả là một công nghệ mang tính cách mạng đó sẽ tối ưu hóa thời gian khai thác, cho phép ngay cả cà phê đặc biệt ngắn như Ristretto và espresso được chuẩn bị với một cường độ và chiều rộng của các hương liệu như bao giờ hết.

We would recommend optimising the measurement speed depending on the target you wish to reach.
Chúng tôi khuyên bạn nên tối ưu hóa tốc độ đo tùy thuộc vào mục tiêu bạn muốn tiếp cận.

This is called the“Whiplash Optimised Head Restraint System”, or WOKS for short.
Điều này được gọi là" Whiplash Optimized Head Restraint System", hoặc woks cho ngắn.

This means that the author of the blog post has successfully optimised their content for the keyword‘fish tank cleaning' and as a reward they have earned prime placement for that search term.
Điều này có nghĩa là tác giả của bài đăng trên blog đã tối ưu hóa thành công nội dung của họ cho từ khóa‘ fish tank cleaning' và như một phần thưởng mà họ đã giành được vị trí chính cho cụm từ tìm kiếm đó.

If you want to have this 20-word meta description which accurately describes the page you have optimised(for one or two keyword phrases) when people use Google to search, make sure the keyword is in there.
Nếu bạn muốn có mô tả meta 20 từ này mô tả chính xác trang bạn đã tối ưu hóa( cho một hoặc hai cụm từ khóa) khi mọi người sử dụng Google để tìm kiếm, hãy đảm bảo từ khóa nằm trong đó.

Android One phones are optimised for Google Assistant, so you can use Google's helper to hail a ride, text a friend, and do all the things you can do with Assistant on other devices.
Điện thoại Android One được tối ưu hóa cho Google Assistant, vì vậy bạn có thể sử dụng trợ giúp của Google để đi xe, nhắn tin cho bạn bè và làm tất cả những việc bạn có thể làm với Trợ lý trên các thiết bị khác.

Even at concept design stage we have been optimising the design with the architect to keep on all Passive Design, OTTV and Energy Efficiency Targets, as well as identify green materials for the project.
Ngay từ giai đoạn thiết kế ý tưởng, chúng tôi đã tối ưu hóa thiết kế với kiến trúc sư để theo sát Thiết kế Thụ động, chỉ số OTTV và các Chỉ tiêu Hiệu suất Năng lượng cũng như xác định vật liệu xanh cho dự án.

The second row is also fitted with an available innovative child booster system to make sure that children on board are seated correctly, optimising the seatbelt geometry and guaranteeing greater protection, practicality and comfort.
Hàng thứ hai cũng được trang bị một hệ thống tăng áp trẻ sáng tạo sẵn để đảm bảo rằng trẻ em trên tàu được đặt đúng, tối ưu hóa hình học thắt dây an toàn và đảm bảo bảo vệ tốt hơn, thiết thực và thoải mái.

Research on the US's most economically important agricultural plant- corn- has revealed a different internal structure of the plant than previously thought, which can help optimise how corn is converted into ethanol.
Nghiên cứu về cây nông nghiệp quan trọng nhất về kinh tế của Hoa Kỳ- ngô- đã tiết lộ một cấu trúc bên trong khác của cây trồng này so với suy nghĩ trước đây, có thể giúp tối ưu hóa cách ngô được chuyển đổi thành ethanol.

We can help you to get more out of your physical assets, improving the performance of machines, extending their lives, and learning how they could be optimised or redesigned to do even more.
Chúng tôi có thể giúp bạn thu được nhiều hơn từ tài sản vật lý của bạn, cải thiện hiệu suất của máy móc, mở rộng cuộc sống của họ, và học cách họ có thể được tối ưu hóa hoặc thiết kế lại để làm nhiều hơn.