What is the translation of " OTHER DISASTERS " in Vietnamese?

• các thảm họa khác
• các thảm hoạ khác
• những thiên tai khác
• những tai nạn khác
• các tai họa khác
• other disasters

Examples of using Other disasters in English and their translations into Vietnamese

Love and Other Disasters.
Tình yêu và những thảm họa khác.

It saves the planet from abnormal heat, storms and other disasters.
Nó cứu hành tinh khỏi sức nóng bất thường, bão và các thảm họa khác.

How many other disasters might he avert down the line?
Biết bao nhiêu thảm hoạ khác mà anh ta có thể ngăn chặn chứ?

Hiroshima and Other Disasters.
Thiên tai và những thảm họa khác.

From the mid-Heian period, the palace suffered several fires and other disasters.
Từ giữa thời Heian, cung điện phải hứng chịu nhiều vụ hỏa hoạn và các thảm họa khác.

Despite wars, fires, and other disasters, the order endured and built its library in 1679.
Vượt qua chiến tranh, bom đạn và các thảm hoạ khác, giáo hội xây dựng lại thư viện vào năm 1679.

As the historic center of Manila, it has withstood wars, earthquakes, and other disasters.
Là trung tâm lịch sử của Manila, nó đã trải qua các cuộc chiến tranh, động đất và các thảm họa khác.

During storms or other disasters that bring lower the power, farms can come with a stand-still.
Trong cơn bão hoặc các thảm họa khác làm giảm sức mạnh, các trang trại có thể ngừng hoạt động.

Brittany murphy love and other disasters 2006.
Brittany murphy yêu và khác disasters 2006.

The bill will bring much-needed relief to Americans affected by hurricanes, floods, wildfires and other disasters.
Luật này sẽ mang nhiều tiền tài trợ tới cho người Mỹ bị ảnh hưởng bởi các trận bão, lũ lụt, cháy rừng và những thiên tai khác.

Whenever water issues such as floods and other disasters occur in the region, India raises its concerns to Chinese counterparts.
Bất cứ khi nào có vấn đề về nước như lũ lụt và các thảm họa khác xảy ra trong khu vực, Ấn Độ lại nêu lên quan ngại về các đối tác Trung Quốc.

There are more and more news of famines, earthquakes and other disasters around the world.
Theo đó, mỗi năm sẽ xuất hiện ngày càng nhiều cơn bão, lốc xoáy, động đất và các thảm họa khác trên khắp thế giới.

But U.S. officials said that, just as in other disasters, the best thing Americans can do is donate cash to reputable humanitarian organizations.
Nhưng các quan chức Mỹ cho biết cũng giống như trong các thảm họa khác, điều tốt nhất người dân Mỹ có thể làm là tặng tiền mặt cho các tổ chức nhân đạo có uy tín.

China's coal mines are the world's deadliest, with thousands of fatalities a year in fires, floods and other disasters.
Các mỏ ở Trung quốc gây nhiều tử vong nhất thế giới, với hàng ngàn thợ mỏ thiệt mạng mỗi năm trong các vụ cháy, sập mỏ và các tai nạn khác.

The time to build a permanent network to respond, from below and from the left, to these and other disasters is now, and we welcome you to help write that history with us.
Bây giờ là lúc để xây dựng một mạng lưới vĩnh viễn để đáp ứng, từ bên dưới và bên trái, cho những thảm họa này và các thảm họa khác, và chúng tôi hoan nghênh bạn giúp viết lịch sử đó với chúng tôi.

In short, there are some very good reasons why a massacre twenty-five years ago matters, even if the number killed is smaller than in other disasters.
Tóm lại, có một số lý do rất rõ giải thích tại sao một thảm sát cách đây hai mươi năm có ý nghĩa quan trọng, cho dù số người bị giết ít hơn trong những thảm họa khác.

A long history of blood, theft, intrigue, loss of empire, loss of life and other disasters belongs to each of the most celebrated diamonds, and for the most part the stories are historically true.
Lịch sử lâu dài về máu, trộm cắp, mưu mô, mất đế chế, mất mạng và các thảm họa khác thuộc về mỗi viên kim cương nổi tiếng nhất, và phần lớn các câu chuyện đều đúng trong lịch sử.

Find the secrets of an ancient amulet to stop flooding in Venice, a drought in Africa and the other disasters occurring all over the planet.
Hãy tìm những bí mật của một tấm bùa hộ mệnh cổ xưa để ngăn chặn lũ lụt tại Venice, hạn hán ở châu Phi và các thiên tai khác xảy ra trên khắp hành tinh.

The number of fatalities reported in cave-ins, explosions and other disasters in Chinese coal mines has fallen sharply over the past decade, but the industry remains the world's deadliest.
Theo trang ITV, con số thương vong trong các vụ sập, nổ và những tai nạn khác tại các mỏ than ở Trung Quốc đã giảm mạnh trong thập kỷ qua nhưng ngành công nghiệp này vẫn gây nhiều chết chóc nhất thế giới.

The 17th century was marked by anti-Habsburg uprisings, fighting with the Turks, floods, plagues and other disasters, which diminished the population.
Thế kỷ 17 được đánh dấu bằng những cuộc nổi dậy chống lại Habsburg, chiến tranh với người Thổ Nhĩ Kỳ, lũ lụt, bệnh dịch hạch và các thảm hoạ khác, làm giảm dân số.

Governments have to respond to climate change, floods and other disasters, to reduce poverty and inequality and to improve the living environment now and for the future generations.
Các chính phủ sẽ phải ứng phó với biến đổi khí hậu, lũ lụt các các thiên tai khác, tiến hành giảm đói nghèo, bất bình đẳng, và cải thiện môi trường sống hiện tại và cho các thế hệ tương lai.

Today, we are facing new challenges with a growing demand for medical emergency services and extreme weather patterns increasing the risk of fire, flood, and other disasters.
Hiện nay, chúng tôi đang phải đối mặt với nhu cầu ngày càng tăng của dịch vụ cứu trợ y tế khẩn cấp và mô hình thời tiết khắc nghiệt làm tăng nguy cơ cháy, lụt, và những thiên tai khác.

However, during the course of its long history, it has collapsed due to numerous earthquakes, fires, and other disasters, leaving only the face left intact to this day.
Tuy nhiên, trong quá trình tồn tại lâu dài trong lịch sử, bức tượng này đã sụp đổ do xảy ra nhiều trận động đất, hỏa hoạn và các thảm họa khác, chỉ còn lại khuôn mặt tượng Phật còn nguyên vẹn cho đến ngày nay.

Whenever there is a natural disaster, there is always a sudden spike of in the number of dreams about hurricanes and other natural disasters like tsunamis, volcanoes, and other disasters.
Bất cứ khi nào có thiên tai, luôn có sự đột biến đột ngột về số lượng ước mơ về bão và thiên tai khác như sóng thần, núi lửa và các thảm họa khác.

The term has often been associated with nuclear explosions and other large bombs, but is also used in relation to earthquakes, epidemics and other disasters to mark the point of the most severe damage or destruction.
Thuật ngữ này thường gắn với các vụ nổ hạt nhân hay nổ bom lớn, nhưng nó cũng được dùng trong các trận động đất, đại dịch và những thảm họa khác để đánh dấu thiệt hại nặng nhất.

Space systems continue to become more and more integral to homeland defense, weather surveillance, communication, navigation, imaging, and remote sensing for chemicals, fires, and other disasters.
Các hệ thống không gian sẽ ngày càng mở rộng tích hợp sâu vào từng lĩnh vực quốc phòng, giám sát thời tiết, truyền thông, chuyển hướng, hình ảnh và viễn thám đối với hóa chất, lửa và các thảm hoạ khác.

In addition, the problem of disappearing ice caps is stretching from mountainsides to urban communities downstream, as glacial melt-dependent pastures becomes parched, and avalanches, floods and other disasters snuff out lives and weaken local economies.
Ngoài ra, vấn đề những tảng băng dần biến mất đang trải dài từ sườn núi đến các cộng đồng đô thị ở hạ lưu khi các đồng cỏ phụ thuộc vào băng tan trở nên khô cằn và tuyết lở, lũ lụt và các thảm họa khác“ dập tắt” cuộc sống và làm suy yếu nền kinh tế địa phương.

Fast Alert scours social media postings, analyzing text, photos and even exclamation marks, to find breaking news in Japan, in areas such as fires, traffic accidents and other disasters.
Fast Alert tìm kiếm những bài đăng trên mạng xã hội, phân tích nội dung, ảnh và thậm chí là những dòng cảm thán để tìm kiếm thông tin hot ở Nhật Bản và trong những khu vực khác như cháy nổ, tai nạn giao thông và một số thảm họa khác.

Fast Alert scours social media postings, analyzing text, photos and even exclamation marks, to find breaking news in Japan, in areas such as fires, traffic accidents and other disasters.
Fast Alert quét các đăng tải trên mạng xã hội, phân tích các dòng trạng thái, hình ảnh, hay thậm chí cả các dấu chấm than để tìm ra những tin tức nóng hổi nhất tại Nhật ví dụ như hỏa hoạn, tai nạn giao thông và các thảm họa khác.