What is the translation of " REACHING " in Vietnamese?

• đạt
• tiếp cận
• vươn
• chạm
• đến được
• lọt vào
• được
• lên đến
• tới được
• lên tới
• reaching

Examples of using Reaching in English and their translations into Vietnamese

Reaching across divides.'.
Vượt qua những chia rẽ”.

Congratulations on reaching this stage!
Chúc mừng bạn đến được giai đoạn này!

Reaching across the divide.”.
Vượt qua những chia rẽ”.

Congratulations for reaching this stage!
Chúc mừng bạn đến được giai đoạn này!

Who's reaching across borders?
Ai đang đi qua biên giới?

Keep dreaming to fly higher reaching new heights.
Hãy cứ mơ ước bay cao hơn để đạt đến tầm cao mới.

I am reaching but I fall.
Ta đã vươn lên, nhưng lại ngã.

And… that is not the most effective way of reaching that audience.
Đó không phải cách tốt nhất để đến với khán giả.

I'm reaching in my pants now.
Mình đang rờ xuống quần đây.

Sustainable structure- Reaching the new summit.
Kết cấu bền vững- Vươn tầm cao mới.

Reaching Larung Gar is not an easy task.
Để tới Larung Gar không phải là việc dễ dàng.

The first one was reaching the Pole itself.
Cái đầu tiên là tôi lên tới cực Bắc.

Try reaching forward to put your cup down on the coffee table.
Hãy cố gắng tiếp cận để đặt cốc của bạn xuống trên bàn cà phê.

Congratualtion on reaching your target this year.
Chúc bạn đạt được mục tiêu trong năm nay.

A player reaches leagues after reaching 4000 Trophies.
Một người chơi đạt đến giải đấu sau khi vượt qua 4000 trophies.

Maybe I'm reaching too far for what I want to express.
Tôi đã đi quá xa chuyện muốn trình bày.

Pines are long-lived, typically reaching ages of 100- 1,000 years.
Cây thông có tuổi thọ cao, thường từ 100- 1000 năm.

A hand reaching out from a cloud holds up a pentacle.
Một bàn tay đang vươn ra từ trong đám mây, nó nắm giữ nguyên tố Pentacle.

What keeps them from reaching their potential?
Điều gì khiến họ không đạt được tiềm năng của họ?

Even after reaching the ground, he was unable to move.
Ngay cả sau khi đã chạm đất, anh ta vẫn không thể động đậy tí nào.

Was utilized only when it aided him in reaching his objective.
Chỉ tranh luận khi nó giúp bạn đạt được mục đích của mình.

There are individuals reaching a weight of a half a ton.
Có những cá thể đạt trọng lượng nửa tấn.

There's an angel standing next to me, reaching for my heart.
Có một thiên thần đang đứng ngay bên cạnh anh Reaching for my heart.

Are we primarily reaching people who are like us?
Chúng ta chính yếu là đến với những người giống như chúng ta?

Benefits of Website Localization Maximising profit today involves reaching beyond national markets.
Maximising lợi nhuận hôm nay liên quan đến đạt vượt ra ngoài thị trường quốc gia.

Dry your hands thoroughly before reaching for anything powered by electricity.
Lau tay thật khô trước khi chạm vào bất cứ đồ dùng gì có điện.

Maybe you're stopping yourself from reaching your true potential.
Nó còn có thể ngăn cản bạn đạt tới tiềm năng thực sự của mình.

Dry your hands thoroughly before reaching for anything powered by electricity.
Lau tay thật khô trước khi với lấy bất cứ thứ gì chạy bằng điện.

Content marketing is not necessarily about reaching as many people as possible.
Content marketing không nhất thiết là tiếp cận càng nhiều người càng tốt.

There's nothing quite like reaching goals in just 30 days.
Dường như không còn cách gì để đến đích trong đúng 30 ngày.