What is the translation of " SAME TECHNICAL " in Vietnamese?

• kỹ thuật tương tự
• kỹ thuật giống

Examples of using Same technical in English and their translations into Vietnamese

Now he teaches at the same technical college where he was trained.
Hiện anh đang là giảng dạy tại chính ngôi trường đã đào tạo mình.

Same technical specifications as the original WINDOW component. 280€/ unit.
Thông số kỹ thuật tương tự như các thành phần cửa sổ gốc. 280 €/ đơn vị.

In terms of hardware, the HTC Kaixuan appears to have the same technical specifications as HTC's other Windows Phone device, the HTC Titan.
Về phần cứng, HTC Kaixuan có nhiều đặc tả kỹ thuật tương tự như mộ thiết bị Windows Phone khác của HTC, HTC Titan.

Built to the same technical standards as tourist submarines, it is a thick glass enclosure that provides a 360° view.
Được xây dựng theo tiêu chuẩn kĩ thuật giống như tàu ngầm du lịch, nó là một tấm kình dày vây quanh cung cấp góc nhìn 360o.

True diversity in tech will only come when everyone has access to the same technical information and educational opportunities.
Sự đa dạng thực sự trong công nghệ sẽ là khi mọi người đều có quyền truy cập vào cùng thông tin kỹ thuật và cơ hội giáo dục.

You have the same technical support as with shared hosting for most issues.
Bạn có được hỗ trợ kỹ thuật tương tự như với shared hosting với hầu hết các vấn đề bạn gặp phải.

The reason is that the various Buddhist systems have different explanations for the same technical term, for instance“karma.”.
Lý do là các hệ thống Phật giáo khác nhau có những cách giải thích khác nhau đối với cùng một thuật ngữ chuyên môn, ví dụ như“ nghiệp”.

You get the same technical ability, but you get it with less energy," she says.
Bạn sẽ có được khả năng kỹ thuật tương tự, nhưng bạn làm cho nó với năng lượng ít hơn," cô nói.

The entity's data shall be separate from other client's data used on the same technical platform provided by the third party.
Dữ liệu của tổ chức phải được tách biệt với dữ liệu của khách hàng khác sử dụng trên cùng nền tảng kỹ thuật do bên thứ ba cung cấp.

This has the same technical impact as adding a“nofollow” to the source link, if Google accepts it.
Điều này có tác động kỹ thuật giống như việc thêm một lệnh" nofollow" tới link nguồn, nếu Google chấp nhận.

Precise immediately that the considerations are made in comparison with the price range and terminals with the same technical specifications.
Ngay từ đầu tôi đã làm rõ rằng các cân nhắc được thực hiện so với phạm vi giá và với các thiết bị đầu cuối có cùng thông số kỹ thuật.

This has the same technical impact as adding a“nofollow” to the source link, if Google accepts it.
Việc này có tác động kỹ thuật tương tự như khi ta thêm lệnh“ nofollow” vào liên kết nguồn nếu được Google chấp thuận.

GLAMIRA ensures that all companies in the group have taken the same technical and organizational measures to protect your personal data.
GLAMIRA đảm bảo rằng tất cả các công ty trong nhóm đã thực hiện các biện pháp kỹ thuật và tổ chức giống nhau để bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn.

Volvo has confirmed this system will be offered for all 60 and 90 series cars, so that the V90 and S90 will get the same technical updates.
Volvo đã xác nhận hệ thống này sẽ được cung cấp cho tất cả các dòng xe 60 và 90, vì vậy Volvo V90 2020 và S90 sẽ nhận được các bản cập nhật kỹ thuật tương tự.

On the one hand, it seems the same technical analysis is applicable to the instruments of the cryptocurrency market.
Một mặt, có vẻ như phân tích kỹ thuật tương tự được áp dụng cho các công cụ của thị trường tiền mã hóa.

With quality and precision, you can also find our alloy bearings and bronze bushings with the same tenacity and the same technical characteristics that you are entitled to expect.
Với chất lượng và độ chính xác, bạn cũng có thể tìm thấy vòng bi hợp kim và ống lót bằng đồng của chúng tôi có cùng độ bền và các đặc tính kỹ thuật tương tự mà bạn có quyền mong đợi.

The Final Rio version was the same technical design but had different colours, instead having green, gold and black.
Phiên bản Final Rio cũng có cùng thiết kế kỹ thuật nhưng có màu khác nhau, thay vì có màu xanh, vàng và đen.

In essence, right from the initial registration, the purpose of the project is to say that this is a mixed-use residential complex with commercial and residential houses for low-income people and the same technical infrastructure and social infrastructure.
Thực chất, ngay từ đăng ký ban đầu mục đích dự án nêu rõ đây là khu nhà ở hỗn hợp có nhà ở thương mại và nhà ở dành cho người thu nhập thấp, cùng hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội.

This means that Google+ will have the same technical support and service level commitments as any other core service, like Gmail or Google Drive.
Điều này nghĩa là Google+ sẽ có cam kết dịch vụ và hỗ trợ kỹ thuật tương tự như bất kỳ dịch vụ cốt lõi khác như Gmail hay Google Drive.

Starting in March 2015, BMT was altered, graduation occurs during the seventh week and the weekend after graduation, the new Airmen are moved to the Airman's Week dorms generally into a dorm with people going to the same Technical Training bases as themselves.
Bắt đầu từ tháng 3 năm 2015, BMT bị thay đổi, tốt nghiệp xuất hiện vào tuần thứ bảy, và cuối tuần sau khi tốt nghiệp, các phi công mới được đưa đến ký túc xá trong tuần của Airman vào một ký túc xá với những người đi đến cùng một cơ sở Đào tạo Kỹ thuật như chính họ.

As with their other e-books, this one offers the same technical analysis explained through simple language that regular readers have come to expect.
Cũng như các cuốn sách khác của họ, nó cung cấp các phân tích kỹ thuật tương tự và được giải thích thông qua ngôn ngữ đơn giản mà độc giả thường mong đợi.

The framework has the same technical basis as React and with that, it has suddenly become much easier for web developers to develop mobile apps in addition to websites and web applications and this has been an interesting development for companies.
Framework này có cơ sở kỹ thuật tương tự như React và cùng với đó, việc các web developers phát triển ứng dụng di động dễ dàng hơn nhiều so với các trang web và ứng dụng web, đây là một sự phát triển thú vị cho các công ty.

The name of complex is given to the union of two or more things, the set of plants that are located near each other and under a same technical and financial management and all facilities or buildings assembled to develop a business in common.
Nó được gọi là phức tạp đối với sự kết hợp của hai hoặc nhiều thứ, tập hợp các nhà máy nằm gần nhau và được quản lý kỹ thuật và tài chính giống nhau và tập hợp các cơ sở hoặc tòa nhà được nhóm lại để phát triển một hoạt động chung.

While sharing the same technical underpinnings as the all-new Rio, the K2 has been completely redesigned for the Chinese market, drawing on styling cues from the popular K5 sedan(known as‘all-new Optima' in many markets), including sophisticated lines that create a dynamic, bold and sophisticated exterior appearance.
Trong khi chia sẻ các nền tảng kỹ thuật giống như Rio hoàn toàn mới, K2 đã hoàn toàn được thiết kế lại cho thị trường Trung Quốc, dựa trên dấu hiệu phong cách từ K5 sedan phổ biến( được gọi là' hoàn toàn mới Optima' ở nhiều thị trường), bao gồm cả đường tinh vi mà tạo ra một diện mạo bên ngoài năng động, táo bạo và tinh vi.

By doing this Google has stated that Google+ app will have the same technical support and service level commitments as any other core service, such as Gmail or Google Drive.
Điều này nghĩa là Google+ sẽ có cam kết dịch vụ và hỗ trợ kỹ thuật tương tự như bất kỳ dịch vụ cốt lõi khác như Gmail hay Google Drive.

The seawater desalination machine is in the same technical and quality level as the small Marine desalination machines produced by countries such as the United States and Japan.
Máy lọc nước biển có cùng cấp độ về mặt kỹ thuật và chất lượng như các máy khử muối biển nhỏ được sản xuất bởi các nước như Hoa Kỳ và Nhật Bản.

Both ATEX and IECEx both require compliance with the same technical standards, so in terms of technical content, there is basically no difference.
Cả hai ATEX và IECEx đều đòi hỏi phải tuân thủ các tiêu chuẩn kỹ thuật tương tự, vì vậy về mặt nội dung kỹ thuật thì về cơ bản không có sự khác biệt.

(f)‘fungible materials' means materials that are of the same kind and commercial quality, with the same technical and physical characteristics, and which cannot be distinguished from one another once they are incorporated into the finished product;
( m)“ nguyên liệu có thể thay thế” là nguyên liệu cùng loại và chất lượng thương mại, với các đặc điểm kỹ thuật và vật lý như nhau, và không thể phân biệt với nhau khi chúng được dùng trong sản phẩm hoàn thiện;

Same as Technical Contact.
Giống như trong kỹ thuật tiếp xúc.

After the purchase they can not get a license, same as technical support.
Sau khi mua, họ không thể có được giấy phép, giống như hỗ trợ kỹ thuật.