Examples of using
Should devote
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
You should devote all your time listening or reading.
Bạn nên dành tất cả thời gian của bạn để nghe hoặc đọc.
Stephen Covey(1996) tells a great story about the real things that we should devote our time to.
Stephen Covey( 1996) đã kể một câu chuyện đầyý nghĩa về những điều quan trọng mà chúng ta cần dành nhiều thời gian cho chúng.
You should devote more time to your career this month.
Và tháng này thì bạn nên chuyên tâm vào sự nghiệp nhiều hơn.
Ambrose(339-397 AD), an early church father and bishop of Milan,wrote that the reason we should devote time for reading Scripture is to hear Christ speak to us.
Thánh Ambrose( 339- 397 AD), một giáo phụ và là Giám mục Milan,đã viết lý do chúng ta phải dành thời gian để đọc Kinh thánh là để lắng nghe Đức Kitô nói với chúng ta.
A ship builder should devote minimal time and effort to buy them.
Một doanh nghiệp nên dành thời gian và nỗ lực tối thiểu để mua chúng.
When those writers ponder how wealthy countries turned towards the politics of Donald Trump andNigel Farage, they should devote a large chapter to Apple.
Khi tác giả của những bản cáo phó này suy nghĩ về việc các nước giàu có đã chạy theo tư tưởng của Donald Trump hayNigel Farage1 như thế nào, họ nên dành một chương lớn cho Apple.
You should devote time and effort to make it look amazing.
Bạn phải dành đủ thời gian và nỗ lực để khiến nó trông như một lời đề nghị hấp dẫn.
It's argued that when an organization has identified its Hedgehog Concept,its leaders should devote all their energy and resources to pursuing the one thing it does best.
Khi một tổ chức đã xác định được chiến lược con nhím của mình,lãnh đạo của tổ chức nên dành tất cả năng lượng và nguồn lực để theo đuổi một thứ mà họ làm tốt nhất.
We should devote ourselves to activities that give our lives meaning.
Chúng ta nên tận tâm với các hoạt động mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của chính mình.
This is not to suggest that you should devote your entire portfolio to small-cap stocks.
Điều này không có ý rằng bạn nên dành toàn bộ danh mục đầu tư vào cổ phiếu vốn hóa nhỏ.
You should devote an entire day to visiting the Palace of Versailles because the grounds are expansive.
Bạn nên dành cả ngày để tham quan Cung điện Versailles vì địa danh này cực kỳ rộng.
This is not to suggest that you should devote your entire portfolio to small-cap stocks.
Tuy nhiên, không có nghĩa là bạn nên cống hiến toàn bộ danh mục đầu tư của mình cho những cổ phiếu thấp cổ bé họng.
They should devote themselves to efforts in accumulating those virtues and realizations that bring about Buddhahood and great benefit for themselves and others.
Họ nên hiến mình cho những nỗ lực trong việc tích tập những đức hạnh và những chứng ngộ dẫn tới Phật Quả và những lợi lạc to lớn cho bản thân họ và những người khác.
Plus, with over 2 billion monthly active users only on Facebook,it's quite obvious that every small business owner should devote some time and effort in these platforms.
Hơn nữa, với hơn 2 tỷ người dùng hoạt động hàng tháng chỉ trênFacebook, điều hiển nhiên là mọi chủ doanh nghiệp nhỏ nên dành thời gian và công sức cho những nền tảng này.
Each day, you should devote at least two hours to studying for this course.
Mỗi ngày các bạn nên dành thời gian ít nhất là 2 tiếng để làm bài tập cho môn học này.
Ambrose(339-397 AD), an early church father and bishop of Milan,wrote that the reason we should devote time for reading Scripture is to hear Christ speak to us.
Thánh Ambrose( 339- 397 AD), một giáo phụ thời Giáo hội sơ khai và là Giám mục Milan viết rằnglý do chúng ta phải dành thời gian để đọc Kinh thánh là để lắng nghe Đức Kitô nói với chúng ta.
Hence we should devote our most serious efforts to bringing about mental peace rather than physical comfort.
Vì thế, chúng ta nên dành hết mọi nỗ lực để tạo ra sự yên bình nội tâm hơn là làm thoả mãn thân thể.
Because our existence is impermanent,and each moment is precious, we should devote our entire being to each opportunity to chant and to each and every syllable.
Bởi vì sự hiện hữu của chúng talà vô thường, và mỗi khoảnh khắc là quý báu, chúng ta nên hiến dâng trọn vẹn sự hiện hữu của chúng ta cho mỗi cơ hội để tụng kinh và cho mỗi và mọi âm vận.
Group leaders should devote at least 80% of their time listening and observing and just 20% speaking.
Lãnh đạo nhóm nên dành trọn ít nhất 80% thời gian để lắng nghe, quan sát và chỉ nên nói trong 20% thời gian còn lại.
The next Secretary of Defenseinherits myriad challenges vis-à-vis Europe and should devote a significant amount of attention to the transatlantic security relationship during his or her tenure.
Bộ trưởng Quốc phòng kế tiếp thừahưởng vô số thách thức ở châu Âu và nên dành một sự quan tâm đáng kể đối với mối quan hệ an ninh xuyên Đại Tây Dương trong suốt nhiệm kỳ của mình.
In spiritual understanding, you should devote as much time as possible to spiritual practices and trends that will help boost your energy and increase morale.
Trong sự hiểu biết tâm linh, bạn nên dành nhiều thời gian nhất có thể cho các thực hành và xu hướng tâm linh sẽ giúp tăng cường năng lượng của bạn và tăng tinh thần.
They help us decide, for example, when we should devote resources to the project, how we should evaluate its progress, and so forth.
Chúng giúp chúng ta đưa ra những quyết định cần thiết, ví dụ, khi chúng ta nên dành tài nguyên nào cho dự án?, làm thế nào chúng ta nên đánh giá tiến độ của nó?, v. v.
Moreover, supervisors should devote more time to the interaction, provide useful information for improving job performance and avoid focusing solely on mistakes.
Hơn thế nữa, người giám sát nên dành nhiều thời gian hơn cho sự tương tác, cung cấp thông tin hữu ích để cải thiện hiệu quả công việc và tránh chỉ tập trung vào những sai lầm.
After a stopover in London,the senators returned to Washington and declared that the U.S. should devote funds to speed up the destruction ofmore than 400,000 small arms, 1,000 anti-aircraft missiles, and more than 15,000 tons of ammunition.
Theo tin tức sau khi dừngchân tại London, các thượng nghị sĩ trở về Washington và tuyên bố Mỹ nên dành kinh phí để đẩy nhanh việc thiêu hủy hơn 400.000 vũ khí hạng nhẹ, 1.000 tên lửa chống máy bay và hơn 15.000 tấn đạn dược.
When one has a goal, one should devote resources to the means one uses for achieving this goal.
Khi một người có mục tiêu, người đó nên dành tài nguyên cho phương tiện họ sẽ sử dụng để đạt được mục tiêu này.
Although not a new paradigm, more policy planners should devote study to establish the linkage that places the environment squarely as at center of national security.
Mặc dù đây không phải là vấn đề mới, tuy nhiên các nhà hoạch định chính sách nên dành thời gian nghiên cứu để thiết lập các mối liên hệ giữa các vấn đề môi trường và an ninh quốc gia.
It is important to emphasize that you should devote most of your efforts in growing your site audience alongside integrated implementation of any of the following tips below.
Điều quan trọng cần nhấn mạnh rằng bạn nên dành phần lớn nỗ lực của bạn trong phát triển trang web của bạn cùng với các đối tượng thực hiện tích hợp một trong các thủ thuật sau đây.
Families therefore, either singly or in association, can and should devote themselves to manifold social service activities, especially in favor of the poor, or at any rate for the benefit of all people and situations that cannot be reached by the public authorities' welfare organization.
Gia đình, tự mình hay trong sự liên kết, có thể và cũng nên dấn thân qua những hoạt động phục vụ, nhất là phục vụ những người nghèo, hoặc trong bất kì trường hợp nào để phục vụ cho lợi ích cho mọi người và hoàn cảnh mà những tổ chức phúc lợi phía chính quyền không thể đến được.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文