What is the translation of " SHOULD DEVOTE " in Spanish?

• debería dedicar
• deberían destinar
• deberían consagrar
• deberían asignar
• debe dedicar
• deben dedicar
• deberían dedicar
• deberían empeñar

Examples of using Should devote in English and their translations into Spanish

We should devote our lives to others.
Nosotros debemos dedicar nuestras vidas a otros.

It is clear that developing countries at the same time should devote 20 per cent of their national budgets to human development.
Obviamente, los países en desarrollo también deben dedicar el 20% de su presupuesto nacional al desarrollo humano.

Hence we should devote our most serious efforts to bringing about mental peace.
Por ello, debemos dedicar nuestros esfuerzos más serios a obtener la PAZ MENTAL.

The control and sublimation of man's homicidal instincts is a challenge to which human beings should devote their best energies.
El control y la sublimación de sus propios instintos homicidas es un desafío al que el ser humano debe dedicar sus mejores energías.

You're young, you should devote your life to creation, not to this.
Eres joven, deberías dedicarte a crear, no a esto.

In the same vein, different surveys show that crime is the problem to which the Government should devote its greatest efforts.
En la misma línea, distintas encuestas muestran que la delincuencia es el problema al que el Gobierno debería dedicar sus mayores esfuerzos.

I don't believe that one should devote his life to morbid self-attention.
No creo que uno deba dedicar su vida a autoanalizarse morbosamente.

Donors should devote more resources to strengthening the legal, administrative, and policing and border-control capacity of Member States to implement sanctions.
Los donantes deberían destinar más recursos al fortalecimiento de la capacidad jurídica, administrativa, policial y de control de fronteras de los Estados Miembros para aplicar las sanciones.

There are a number of reasons why, after the Vienna Conference, the Organization should devote much of its attention to human rights.
Hay muchas razones por las que, después de la Conferencia de Viena, la Organización debe dedicar gran parte de su atención a los derechos humanos.

In addition, it should devote the necessary time to be effective.
Además, se deberá dedicar el debido tiempo para que sea efectiva.

States, with the support, as appropriate, of relevant regional and international organizations, should devote adequate resources to ensure the effectiveness of these frameworks.
Los Estados, con el apoyo, según corresponda, de las organizaciones regionales e internacionales competentes, deberían destinar recursos suficientes para asegurar la eficacia de esos regímenes.

States should devote the required adequate financial resources to these measures and programmes.
Los Estados deberían asignar los recursos financieros necesarios a esas medidas y programas.

Last year my delegation recommended that the Secretary-General should devote greater space in his report to the activities of the United Nations Development Group.
El año pasado, mi delegación recomendó que el Secretario General debería dedicar mayor espacio en su Memoria a las actividades del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

The Committee should devote sufficient attention to matters relating to poverty and starvation and seek practical solutions to alleviate the plight of the poor.
La Comisión debe dedicar suficiente atención a las cuestiones relativas a la pobreza y el hambre y buscar soluciones prácticas para aliviar la angustiosa situación de los pobres.

To enhance transparency and foster greater accountability, governments should devote specific budget lines to family planning interventions including contraceptive supplies.
Para aumentar la transparencia y promover una mayor responsabilidad, los gobiernos deben dedicar partidas presupuestarias concretas a las intervenciones en materia de planificación de la familia, con inclusión de los suministros de anticonceptivos.

Governments should devote their energies to implementing the Convention at the national and international levels rather than embarking on the complex process of elaborating a new convention.
Los gobiernos deberían consagrar sus energías a la aplicación de esa Convención en los planos nacional e internacional, en lugar de emprender el complejo proceso de elaboración de una nueva convención.

It seems to us that the United Nations should devote more efforts in the coming years to analysing that phenomenon and trying to reverse the trend.
Nos parece que en los próximos años las Naciones Unidas deberían dedicar más esfuerzos a analizar ese fenómeno y tratar de cambiar esa tendencia.

Member States should devote themselves to peace in the Middle East and the creation of a viable and sovereign Palestinian state.
Los Estados Miembros deben dedicarse a conseguir la paz en el Oriente Medio y a la creación de un Estado palestino viable y soberano.

We believe that the United Nations should devote a greater percentage of its regular budget to the promotion and protection of human rights.
Creemos que las Naciones Unidas deben dedicar un porcentaje mayor de su presupuesto ordinario a la promoción y protección de los derechos humanos.

The United Nations should devote more resources to strengthening information activities in the field and in information centres.
Las Naciones Unidas deberían dedicar más recursos a fortalecer las actividades de información sobre el terreno y los centros de información.

The Commission on Sustainable Development should devote one of the sessions in the near future to the establishment of such a common strategy.
La Comisión sobre Desarrollo Sostenible debería dedicar uno de sus períodos de sesiones en el futuro próximo a la creación de una estrategia común de ese tipo.

Members of the Court should devote themselves exclusively to their judicial functions, and should therefore serve on a full-time basis.
Los miembros de la Corte deben dedicarse únicamente a sus funciones judiciales, y por tanto tienen que prestar servicios de dedicación exclusiva.

Organizations of the United Nations system should devote the necessary support and resources to evaluation, and should ensure that results are reflected in programmes.
Las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas deberían destinar a la evaluación el apoyo y los recursos que sean necesarios y asegurarse de que los programas reflejen los resultados.

The First Committee should devote a portion of its work programme to consider, under the appropriate agenda items, the annual report of the Conference;
La Primera Comisión debe dedicar parte de su programa de trabajo al examen del informe anual de la Conferencia en relación con los temas del programa correspondientes;

In general, we think that CCAMLR should devote more effort on the implementation of MPAs which are based on the best available science.
En general, consideramos que la CCRVMA debería dedicar más esfuerzo a implementar AMP que se basen en los mejores conocimientos científicos disponibles.

Both organizations should devote sufficient resources to carry out comprehensive country analysis as a foundation for the effective preparation of programmes.
Ambas organizaciones deberían dedicar recursos suficientes a la realización de análisis nacionales detallados, como base de una preparación adecuada de programas.

The Working Group on Lessons Learned should devote some time to sharing the valuable experiences of the troop-contributing countries in peacekeeping.
El Grupo de Trabajo sobre experiencias adquiridas debe dedicar tiempo a compartir las valiosas experiencias de los países que aportan contingentes a las misiones de mantenimiento de la paz.

Social partners should devote more attention to the new forms of economic activities such as" circular economy"," sharing economy"," online platforms".
Los interlocutores sociales deberían dedicar más atención a las nuevas formas de actividades económicas como la"economía circular","economía colaborativa","plataformas electrónicas",etc.

The special rapporteur should devote particular attention to the role of international cooperation and assistance in promoting the realization of the right to education.
El Relator Especial debería dedicar una atención particular a la función de la cooperación y asistencia internacionales para promover la realización del derecho a la educación.

Accordingly broadcasts should devote an equal period of time and the print media should make available the same amount of space for each qualified political party.
Por consiguiente, la radiotelevisión debe dedicar un periodo igual de tiempo y los medios impresos deben proporcionar la misma cantidad de espacio para cada partido político inscrito.

How to use "should devote" in an English sentence

should devote some significant time to?

You should devote yourself more to me!

Footballers should devote themselves to their work.

Then we should devote throughout our life.

You should devote part of your time.

You should devote several hours of work.

You should devote afterwards on you want.

You should devote today to each other!

All members should devote four extra hours.

You should devote your time to make.

How to use "debería dedicar" in a Spanish sentence

¿Cuánto tiempo debería dedicar a lavarme las manos?

Debería dedicar mi tiempo a algo más productivo.

¿Cuánto debería dedicar una empresa al software?

Tal vez debería dedicar más tiempo a mirar.

"Me debería dedicar a vender dulces, ¿verdá?

El Gobierno nigeriano debería dedicar recursos notables.

Casi les debería dedicar un programa Iker Jiménez.

Debería dedicar mucho tiempo para cotejar y comparar.

Debería dedicar muchas horas del día a escribir.

Debería dedicar más tiempo a pararme y respirar.