SHOULD DEVOTE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ʃʊd di'vəʊt]
[ʃʊd di'vəʊt]
ينبغي أن تكرس
وينبغي أن يكرس
يجب أن يكرس
ينبغي أن يكرس
وينبغي أن تكرس
وينبغي أن يخصص

Examples of using Should devote in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Assembly should devote adequate time to the consideration of the report.
وينبغي أن تخصص الجمعية وقتا كافيا للنظر في التقرير
That was another issue to which the General Assembly should devote sufficient time.
ورأت أن هذه مسألة أخرى ينبغي أن تخصص لها الجمعية العامة الوقت الكافي
The Human Rights Council should devote sufficient time and attention to the present report.
وينبغي أن يولي مجلس حقوق الإنسان الوقت والاهتمام الكافيين لهذا التقرير
There are moral, legal, as well as practical reasons why this subject is an appropriate andimportant one to which the United Nations should devote a world conference.
وهناك أسباب أخﻻقية وقانونية وعملية تبرركون هذا الموضوع موضوعا مﻻئما ومهما ينبغي أن تكرﱢس له اﻷمم المتحدة مؤتمراً عالمياً
The Committee should devote particular attention to issues on which progress was possible.
وينبغي أن تكرس اللجنة عناية خاصة للموضوعات التي باﻹمكان إحراز تقدم بشأنها
I believe that future sessions of the Commission should devote a certain amount of time to discuss it.
أعتقد أن دورات الهيئة في المستقبل ينبغي أن تكرس قدرا معينا من الوقت لمناقشتها
Public agencies should devote more resources to spreading the use of information technology.
وينبغي أن تخصص الوكاﻻت العامة مزيدا من الموارد لنشر استعمال تكنولوجيا المعلومات
It was stressed that the international community should devote greater attention to the humanitarian needs of the Somali people.
وشددوا على أن المجتمع الدولي ينبغي أن يولي مزيدا من الاهتمام للاحتياجات الإنسانية للشعب الصومالي
ECOSOC should devote a high-level event to a theme related to the world drug problem.
وينبغي أن يكرس المجلس الاقتصادي والاجتماعي نشاطا رفيع المستوى لموضوع يتصل بمشكلة المخدرات العالمية
I don't believe that one should devote his life to morbid self-attention.
لا اعتقد بأن الانسان يجب ان يكرس حياتة لمحاولة اجتناب الهفوات والمحافظة على الاستقامة الذاتية
The Council should devote special attention to the process of reform and renewal of the activities of the regional commissions.
ويجب أن يولي المجلس اهتماما خاصا بعملية إصﻻح وتجديد أنشطة اللجان اﻹقليمية
Managers in the organizations concerned should devote sufficient time and attention to the development of their junior staff.
أن يكرس المديرون للمديرين في المنظمات المعنية ما يكفي من الوقت والاهتمام لرفع مستوى الموظفين المبتدئين
Governments should devote an appropriate proportion of their expenditures to investments which enhance sustainable food security.
وينبغي أن تخصص الحكومات نسبة مﻻئمة من نفقاتها لﻻستثمارات التي تعزز اﻷمن الغذائي المستدام
(a) The Commission on Sustainable Development should devote one of the sessions in the near future to the establishment of such a common strategy.
أ ينبغي أن تكرس لجنة التنمية المستدامة إحدى دوراتها في المستقبل القريب لتحديد تلك اﻻستراتيجية الموحدة
Students should devote a specified number of hours between internship employment hours and student-intern project hours.
وينبغي أن يخصص الطلاب عدداً معيناً من الساعات توزع بين ساعات العمل على سبيل التدريب وساعات مشروع الدراسات المتقدمة للطالب
Well, my mother feels that a wife should devote herself to her husband, greet him with a martini when he comes home.
حسناً, والدتى تعتقد ان الزوجة يجب ان تخصص نفسها الى زوجها تعطية كأس مارتينى عندما يأتى الى المنزل
This session should devote strong efforts to furthering a more even-handed approach in the delivery of humanitarian aid and the protection of civilians.
وينبغي أن تكرس هذه الدورة جهودا قوية لمواصلة الأخذ بنهج أكثر توازنا في إيصال المعونة الإنسانية وحماية المدنيين
All developed countries should devote 0.20 per cent of their GNP to ODA for least developed countries.
وينبغي أن تخصص جميع البلدان المتقدمة 0.20 في المائة من ناتجها القومي الإجمالي للمساعدة الإنمائية الرسمية لأقل البلدان نمواً
The Committee should devote greater attention to how the misconceptions relating to migrant workers affected respect for their rights.
ومن ثم ينبغي أن تكرس اللجنة مزيداً من الاهتمام بمدى تأثير الأفكار الخاطئة المتعلقة بالعمال المهاجرين على احترام حقوقهم
In future, the Special Rapporteur should devote equal attention to all issues to which Member States had drawn attention.
وفي المستقبل، ينبغي أن يولي المقرر الخاص اهتماماً مماثلاً لجميع القضايا التي وجّهت الدول الأعضاء الاهتمام إليها
Members of the Court should devote themselves exclusively to their judicial functions, and should therefore serve on a full-time basis.
وقال ينبغي أن يكرس أعضاء المحكمة أنفسهم بشكل خالص لمهامهم القضائية، ولذلك ينبغي أن يعملوا على أساس التفرغ
We believe that the United Nations should devote a greater percentage of its regular budget to the promotion and protection of human rights.
ونعتقد أن اﻷمم المتحدة ينبغي أن تكرس نسبة أكبر من ميزانيتها العادية من أجل النهوض بحقوق اﻻنسان وحمايتها
Non-governmental organizations should devote more attention to economic and social rights, including the rights to food and nutrition.
وينبغي أن تخصص المنظمات غير الحكومية المزيد من اﻻهتمام للحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية، بما فيها الحق في الغذاء والحق في التغذية
It also agreed that the Group should devote a significant portion of its efforts to advancing the theory and practice of environmental accounting.
ووافق أيضا على ضرورة أن يخصص الفريق جزءا هاما من جهوده لدفع عملية المحاسبة البيئية من حيث النظرية والممارسة قدما
The international community should devote more efforts and resources to tackling armed conflict and promoting democratic values and good governance.
وينبغي أن يكرِّس المجتمع الدولي مزيداً من الجهود والموارد لمعالجة النزاع المسلح وتعزيز القيم الديمقراطية والحوكمة الرشيدة
International organizations should devote greater efforts to defining a comprehensive and integrated strategy to monitor the situation of girls in accordance with their mandates.
وينبغي أن تكرس المنظمات الدولية مزيداً من الجهود وفقاً لوﻻيتها لتحديد استراتيجية شاملة ومتكاملة لرصد حالة الفتيات
The Department should devote special attention to covering the United Nations Year of Dialogue among Civilizations, which the General Assembly planned to hold in 2001.
وينبغي أن تولي الإدارة اهتماما خاص لتغطية سنة الأمم المتحدة للحوار بين الثقافات، التي تزمع الأمم المتحدة الاحتفال بها في عام 2001
We believe that the conference should devote special attention to, among other items of paramount importance, the link between outer space, the environment and development.
ونعتقد أن المؤتمر ينبغي أن يكرس اهتماما خاصا للرابطة بين الفضاء الخارجي، والبيئة والتنمية، ضمن البنود اﻷخرى ذات اﻷهمية القصوى
In that regard, the international community should devote equal attention to State terrorism and the use of mercenaries for the suppression of people ' s right to self-determination.
وفي هذا الصدد، ينبغي أن يكرس المجتمع الدولي قدراً مساوياً من الاهتمام لكل من إرهاب الدولة واستخدام المرتزقة لقمع حق الشعوب في تقرير المصير
We consider that the Organization should devote special attention to the United Nations New Agenda for the Development of Agrica in the 1990s in order to speed up the process of the socio-economic transformation of the continent.
وإننا نعتبر أن المنظمة ينبغي أن تكرس اهتماما خاصا لتنفيذ جدول أعمال اﻷمم المتحدة الجديد لتنمية افريقيا في التسعينيات من أجل التعجيل بعملية التحول اﻻقتصادي واﻻجتماعي للقارة
Results: 63, Time: 0.0567

How to use "should devote" in a sentence

What are the first things we should devote ourselves to?
You should devote at least a few hours a week.
SMBs should devote serious attention to cloud security in 2019.
They should devote more time to test driving the snowmobile.
You should devote your life to their families as well.
Teachers should devote themselves in delivering education to the students.
And we??ll should devote time and run on receiving buses.
How many hours you should devote to rehearsing a speech.
We should devote more energy to the problem of energy.
Hobson should devote much of his attention also to taxation.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic