What is the translation of " SPATIAL DISTRIBUTION " in Vietnamese?

• phân bố không gian

Examples of using Spatial distribution in English and their translations into Vietnamese

But the source associated with this spatial distribution of Vm is still found from Equation 8.25.
Nhưng nguồn được liên kết với phân bố không gian của Vm vẫn tìm thấy được từ phương trình 8.25.

Spatial distribution of the trace element Sr within the plagioclases was determined by WDS mapping.
Sự phân bố không gian của các nguyên tố vi lượng Sr bên trong plagiocla được xác định bằng bản đồ WDS.

These amyloid plaques in the brain match those found in Alzheimer's dementia disease, but their spatial distribution varies.
Những mảng amyloid này phù hợp với những mảng được tìm thấy trong bệnh Alzheimer, nhưng sự phân bố không gian của chúng khác nhau.

A molecular orbital(MO) specifies the spatial distribution and energy of one(or one pair of) electron(s).
Một quỹ đạo phân tử có thể chỉ định cấu hình electron của một phân tử: phân bố không gian và năng lượng của một( hoặc một cặp) electron( s).

When age, spatial distribution, and kinematics are taken into account simultaneously, a significant number of known young open clusters are found in groups.
Khi tuổi tác, phân bố không gian và động học được tính đến đồng thời, một số lượng đáng kể các cụm sao mở trẻ đã biết được tìm thấy trong các nhóm.

Stewart and Swedish geographer Reino Ajo,[4] who showed that the spatial distribution of social interactions could be described using gravity models.
Stewart và nhà địa lý người Thụy Điển Reino Ajo,[ 4] đã chỉ ra rằng sự phân bố không gian của các tương tác xã hội có thể được mô tả bằng mô hình trọng lực.

The spatial distribution of temperatures occurs in tandem with temporal changes, which are both causally related to anthropogenic sources.
Sự phân bố không gian của nhiệt độ xảy ra song song với những thay đổi theo thời gian, cả hai đều có liên quan đến quy luật nhân quả đối với các nguồn nhân tạo.

A molecular orbital can specify the electron configuration of a molecule: the spatial distribution and energy of one(or one pair of) electron(s).
Một quỹ đạo phân tử có thể xác định cấu hình electron của một phân tử: sự phân bố không gian và năng lượng của một( hoặc một cặp) electron.

The mask can control individual pixel light intensity, allowing control of material properties of the fabricated structure with desired spatial distribution.
Mặt nạ có thể điều khiển cường độ ánh sáng điểm ảnh riêng lẻ, cho phép kiểm soát các đặc tính vật liệu của cấu trúc được chế tạo với sự phân bố không gian mong muốn.

Biogeography studies the spatial distribution of organisms, and is also linked to geology, which explains how Earth's geography has changed over time.
Sinh trắc học nghiên cứu sự phân bố không gian của các sinh vật và cũng được liên kết với địa chất, điều này giải thích cách địa lý của Trái đất đã thay đổi theo thời gian..

Because of the predominant solid phase in these systems they are notoriously difficult to study microscopically without simultaneously disrupting the fine spatial distribution of their components.
Do chất rắn chiếm ưu thế trong các hệ thống này, chúng nổi tiếng là khó nghiên cứu bằng kính hiển vi mà không đồng thời phá vỡ sự phân bố không gian tốt của các thành phần của chúng.

A regression analysis of the determinants of FDI spatial distribution across provinces points to the importance of market, labour and infrastructure in attracting FDI.
Phân tích hồi quy về các yếu tố quyết định của không gian phân phối FDI giữa các tỉnh cho thấy tầm quan trọng của thị trường, lao động và kết cấu hạ tầng trong việc thu hút FDI.

Upon comparing to the 2012 version, the 2009 version is more detailed in term of time-based changes(for each decade of the 21st century), yet rawer in terms of spatial distribution(for 7 climatic regions only).
So với Phiên bản 2012 thì Phiên bản 2009 chi tiết hơn về biến đổi theo thời gian( tính cho từng thập kỷ của thế kỷ 21) nhưng thô hơn về phân bố không gian( chỉ tính cho 7 vùng khí hậu).

The spatial distribution of labeled molecules can then be observed with optical imaging and, with some modifications, can also be seen in higher resolution with electron microscopy.
Sự phân bố không gian của các phân tử được dán nhãn sau đó có thể được quan sát bằng hình ảnh quang học và, với một số sửa đổi, cũng có thể được nhìn thấy ở độ phân giải cao hơn với kính hiển vi điện tử.

Moreover, the electron prism fitted in the TEM instrument allowed determining the spatial distributions of constituent elements in the nanoparticles, which also turned out to be equally important in this work.".
Hơn nữa, lăng kính electron được lắp trong dụng cụ TEM cho phép xác định sự phân bố không gian của các thành phần cấu thành trong các hạt nano, mà cũng trở nên quan trọng không kém trong công việc này”.

In the middle of the 20th century, researchers such as the American astrophysicist John Q. Stewart and Swedish geographer Reino Ajo,[4] who showed that the spatial distribution of social interactions could be described using gravity models.
Vào giữa thế kỷ 20, các nhà nghiên cứu như nhà vật lý thiên văn người Mỹ John Q. Stewart và nhà địa lý người Thụy Điển Reino Ajo,[ 2] đã chỉ ra rằng sự phân bố không gian của các tương tác xã hội có thể được mô tả bằng mô hình trọng lực.

This analysis, an examination of the spatial distribution of the human proteome, appeared May 12 in the journal Science, in an article entitled“A Subcellular Map of the Human Proteome.”.
Theo phân tích này, một nghiên cứu về sự phân bố không gian của các protein của con người đã xuất hiện vào ngày 12 tháng 5 trên tạp chí Science, trong một bài báo mang tên" Một bản đồ siêu tiểu thể của Proteome con người".

This assessment prior to action should allow us to determine the type of degradation anywhere, its severity, its temporal dynamics, its spatial distribution according to the degradation factors, and the types and intensity of consequences both locally and at regional and international levels.
Đánh giá này trước khi hành động sẽ cho phép chúng tôi xác định loại suy thoái ở bất cứ đâu, mức độ nghiêm trọng, động lực học tạm thời, phân bố không gian của nó theo các yếu tố suy thoái, và các loại và cường độ của hậu quả cả ở cấp địa phương và quốc tế.

Very little is known about the spatial distribution of these particles, their overall importance for global climate through ice cloud formation, and whether human activity has played a major role in changing these effects.
Người ta biết rất ít về sự phân bố không gian của các hạt này, tầm quan trọng chung của chúng đối với khí hậu toàn cầu thông qua sự hình thành đám mây băng và liệu hoạt động của con người có đóng vai trò chính trong việc thay đổi các hiệu ứng này hay không..

By extrapolating their results in this way, making use of analysis and spatial distribution of already identified binary systems, they team figures there are between 300 and 500 black hole-low mass binaries in the same region, along with around 10,000 isolated black holes.
Bằng cách ngoại suy kết quả như vậy, và sử dụng các phân tích về phân bố không gian của các hệ thống ghép đôi đã biết, nhóm nghiên cứu ước tính có khoảng từ 300 đến 500 cặp lỗ đen ghép đôi trong cùng khu vực, cùng với khoảng 10.000 lỗ đen riêng lẻ.

The 2012 version shows a more detailed spatial distribution through map system yet not providing any specific information about changes over individual period in the 21st century, except for the B2 scenario in which the average annual temperature and annual rainfall are detailed for each decade whereas other factors are based on 2 milestones of mid and late 21st century.
Còn Phiên bản 2012 thể hiện sự phân bố không gian chi tiết hơn thông qua hệ thống các bản đồ nhưng không cho thông tin cụ thể về sự biến đổi qua từng giai đoạn trong thế kỷ 21, trừ kịch bản B2 trong đó nhiệt độ trung bình năm và lượng mưa năm chi tiết đến từng thập kỷ, các yếu tố khác lấy hai mốc thời gian là giữa và cuối thế kỷ 21.

His work focuses on understanding patterns in the spatial distribution of threatened species and habitats, as well as the underlying causes of these patterns, and the development of policy guidelines for biodiversity conservation….
Công việc của ông tập trung vào việc tìm hiểu các mô hình phân bố không gian các loài và hệ sinh thái bị đe dọa, cũng như nguyên nhân cơ bản của các mô hình này và xây dựng các hướng dẫn chính sách về bảo tồn đa dạng sinh học.

The data on kinematics, chemistry, age and spatial distribution from the native Milky Way stars and the remnants of Gaia-Enceladus reminded Helmi of simulations performed by a former PhD student, some ten years ago.
Dữ liệu về động học, hóa học, tuổi tác và phân bố không gian từ các ngôi sao Milky Way nguyên thủy và tàn dư của Gaia- Enceladus đã nhắc nhở Helmi về các mô phỏng được thực hiện bởi một tiến sĩ trước đó, khoảng 10 năm trước.

Reasonable distribution of spatial pattern.
Phân phối hợp lý mô hình không gian.

Theoretical economic geography focuses on building theories about spatial arrangement and distribution of economic activities.
Địa lý kinh tế lý thuyết tập trung vào xây dựng các lý luận về quy hoạch không gian và phân bố các hoạt động kinh tế.

Physical Geography and Environmental Geosciences is the study of patterns and processes in the environment caused by the forces of nature, with particular emphasis on their spatial arrangement, distribution and change over time.
Địa lý Vật lý và Khoa học Địa chất Môi trường là nghiên cứu về các mô hình và quá trình trong môi trường do các lực tự nhiên gây ra, đặc biệt nhấn mạnh vào sự sắp xếp, phân bố và thay đổi không gian của chúng theo thời gian..

These distribution models were then applied to a spatial prioritization technique called Zonation, which grades areas based on their ecological importance.
Các mô hình phân phối này sau đó được áp dụng cho một kỹ thuật ưu tiên không gian mang tên Zonation đánh dấu các khu vực dựa trên tầm quan trọng sinh thái.

With optical imaging devices, for example, it is the Fourier transform of the point spread function(hence a function of spatial frequency) i.e. the intensity distribution caused by a point object in the field of view.
Với các thiết bị hình ảnh quang học, ví dụ, đó là biến đổi Fourier của hàm rải điểm( vì thế là một chức năng của tần số không gian), tức là phân bố cường độ gây ra bởi một đối tượng điểm trong lĩnh vực xem.

A supply network is a pattern of temporal and spatial processes carried out at facility nodes and over distribution links, which adds value for customers through the manufacturing and delivery of products.
Mạng lưới cung ứng là một mô hình của các quá trình không gian và thời gian được thực hiện tại các nút cơ sở và trên các liên kết phân phối, điều này làm tăng giá trị cho khách hàng thông qua việc sản xuất và phân phối sản phẩm.

Four historical traditions in geographical research are spatial analysis of the natural and the human phenomena(geography as the study of distribution), area studies(places and regions), study of the human-land relationship, and research in the Earth sciences.
Bốn lĩnh vực truyền thống nghiên cứu về địa lý là phân tích không gian của tự nhiên và các hiện tượng con người( như các nghiên cứu về phân bố), nghiên cứu khu vực, nghiên cứu về mối quan hệ con người đất, và nghiên cứu về Khoa học Trái Đất.