What is the translation of " STUMBLED " in Vietnamese?

• vấp
• vấp phải
• tình cờ
• gặp
• tình cờ gặp phải
• tình cờ tìm thấy
• loạng choạng
• sẩy chân
• ngã
• stumbled

Examples of using Stumbled in English and their translations into Vietnamese

When I stumbled upon it.
Khi tôi nghiêng mình trên nó.

Suddenly his horse stumbled.
Đột nhiên con ngựa chồm lên.

I then stumbled upon another theory.
Mình lại nghiêng về giả thuyết khác.

Tony took a step and stumbled.
Johnny bước một bước và ngã.

Funny that I stumbled upon this!
Rất vui vì tôi đã vấp phải điều này!

They pushed him back and Tyson stumbled.
Chúng đẩy cậu ấy lùi lại và Tyson loạng choạng.

The boyfriend stumbled forward.
Bạn trai bước lên trước.

What's Happening i am new to this, I stumbled.
Có gì Happening mình mới đến này, mình stumbled.

So glad that I stumbled upon this!
Rất vui vì tôi đã vấp phải điều này!

He stumbled, and Coach Hedge caught him.
Cậu trượt chân, và Huấn luyện viên Hedge chụp lấy cậu.

Unable to resist, I stumbled and fell.
Không kịp đối phó, tôi sẩy chân và ngã.

For they stumbled at that stumblingstone;
Họ đã vấp phải hòn đá ngăn trở.

There she is," Alan said when I stumbled in.
Cô ấy đây rồi,” Philippe nói khi tôi bước vào.

Annabeth stumbled, and he took her hand.
Annabeth trượt chân và hắn ta đã chộp được tay cô bé.

Then, for the first time, Sadhu stumbled and nearly fell.
Và bỗng nhiên, lần đầu tiên Sadhu vấp chân và suýt ngã chúi.

I stumbled into this field practically by chance.
Tôi đã đi vào lĩnh vực này hầu như hoàn toàn ngẫu nhiên.

Then over the summer I stumbled into depression.
Mùa hè năm đó tôi rơi vào trầm cảm.

Then I stumbled upon this problem that I wanted to solve.
Sau đó, tôi vấp phải vấn đề này mà tôi muốn giải quyết.

Then over the summer I stumbled into depression.
Mùa hè năm ấy tôi rơi vào trầm cảm nghiêm trọng.

I stumbled on the Internet for information about hair mask with Dimexidum, read the reviews and decided to try.
Tôi tình cờ trên Internet cho thông tin về mặt nạ tóc với Dimexidum, đọc những nhận xét và quyết định thử.

So I ask, have they stumbled so as to fall?
Vậy, tôi hỏi: Có phải họ vấp chân để họ trật phần chăng?

Hi, I stumbled on their website and saw that all free dawloadat is yes, we can say Auslogics BoostSpeed.
Hi, tôi vấp vào trang web của họ và thấy rằng tất cả dawloadat miễn phí là có, chúng ta có thể nói Auslogics BoostSpeed.

After World War II, the United States stumbled upon a global strategy.
Sau Thế chiến II, Mỹ đã sẩy chân trong chiến lược toàn cầu.

The Soviet regime stumbled onto one of the great prodigies in the history of the Russian language pretty much by accident.
Chế độ Xô viết vấp phải một trong những thần kỳ lớn lao trong lịch sử ngôn ngữ Nga hầu như bằng một sự ngẫu nhiên.

If you have spent any time trying to figure out how many words you need to learn then you might have stumbled across the Pareto principle.
Nếu bạn đã dành bất kỳ thời gian nào để cố gắng tìm ra bao nhiêu từ bạn cần học thì bạn có thể đã vấp phải nguyên tắc Pareto.

Where a student stumbled, Miss Spivey had him try again.
Học sinh bị vấp, cô Spivey sẽ yêu cầu em đó đọc lại.

I must admit, we have stumbled onto something quite unusual.
Ta phải thừa nhận, chúng ta đã gặp phải một chuyện bất thường.

In another yearbook, I stumbled upon Barry Obama's picture.
Trong một cuốn sách niên giám khác, tôi đã tìm thấy hình ảnh của Barry Obama.

We had inadvertently stumbled into a no-go region for foreigners.
Chúng tôi đã vô tình rơi vào khu vực người nước ngoài không được bén mảng tới.

In 1879, at the age of 43, Cheval stumbled over a rock during one of his mail delivery runs.
Vào năm 1879, khi ông 43 tuổi, Cheval vấp phải một hòn đá vôi nhỏ khi đang đi đưa thư.