What is the translation of " THE METHODOLOGIES " in Vietnamese?

• các phương pháp

Examples of using The methodologies in English and their translations into Vietnamese

What are the methodologies for proving that new jobs will be created?
Phương pháp luận nào được dùng để chứng minh sẽ tạo việc làm mới?

And it seems that traditional office-based companies can learn from some of the methodologies these companies are evolving.
Và dường như các công ty văn phòng truyền thống có thể học hỏi từ một số phương pháp mà các công ty này đang phát triển.

So stick to the methodologies of PRINCE2 only while answering.
Vì vậy, nó tốt hơn để dính vào các phương pháp của PRINCE2 trong khi trả lời.

These discussions have taken place in private, little detail has been revealed by the Treasury and the methodologies employed by HMRC are shrouded in secrecy.”.
Những cuộc thảo luận đã diễn ra trong tư nhân, ít chi tiết đã được tiết lộ bởi Kho bạc và các phương pháp làm việc của HMRC đang trong vòng bí mật.”.

Each application is different, and the methodologies are always evolving, but this is a fairly standard process when developing mobile apps.
Mỗi ứng dụng là khác nhau và phương pháp của chúng tôi luôn phát triển, nhưng đây là một quy trình khá chuẩn khi phát triển ứng dụng di động.

This program is designed to give you both theoretical and practical knowledge of the modern concepts in neuroscience and the methodologies employed.
Chương trình này được thiết kế để cung cấp cho bạn cả kiến thức lý thuyết và thực tiễn của các khái niệm hiện đại trong khoa học thần kinh và các phương pháp làm việc.

To understand the methodologies, philosophies and tools used within industry and provide valuable experience of working on open-ended projects.
Để hiểu các phương pháp luận, triết lý và công cụ được sử dụng trong ngành và cung cấp những kinh nghiệm quý giá về các dự án mở.

Discover the structure and function of the human nervous system, and learn about the methodologies of biological psychology and cognitive neuroscience.
Khám phá cấu trúc và chức năng của hệ thống thần kinh của con người, và tìm hiểu về các phương pháp của tâm lý học sinh học và khoa học thần kinh nhận thức.

As both the methodologies of ITIL and Six Sigma are imperative to the accomplishment of a business, going to ITIL training alongside Six Sigma will demonstrate additional helpful.
Vì cả hai phương pháp của ITIL và Six Sigma là bắt buộc đối với việc hoàn thành một doanh nghiệp, đi đào tạo ITIL cùng với Six Sigma sẽ chứng tỏ thêm hữu ích.

In this program, you can learn to use a variety of equipment and the methodologies of hematology, microbiology, clinical chemistry, immunoserology and immunohematology.
Trong chương trình này, bạn có thể học cách sử dụng một loạt các thiết bị và các phương pháp của khoa huyết học, vi sinh học, hóa học lâm sàng, immunoserology và immunohematology.

They will study the methodologies and instruments used in psychology, and will be able to use these with individuals, groups or organizations especially schools for their understanding and development.
Họ sẽ nghiên cứu các phương pháp và công cụ được sử dụng trong tâm lý học, và sẽ có thể sử dụng chúng với các cá nhân, nhóm hoặc tổ chức đặc biệt là các trường học cho sự hiểu biết và phát triển của họ.

They will work with you to ensure that you gain a thorough understanding of the Define, Measure, Analyse, Improve and Control(DMAIC) process and learn how to deploy the methodologies and tools to drive business improvements.
Họ sẽ làm việc để giúp được vị thế lãnh đạo, tìm hiểu tất cả về xác định Đo lường, phân tích, cải tiến và kiểm soát( DMAIC), làm thế nào để am hiểu phương pháp và công cụ nhằm thúc đẩy cải tiến kinh doanh.

However, savvy digital marketers who use the methodologies of public relations in a sustained and strategic manner across the board can reap a potential world of benefits.
Tuy nhiên, với các nhà tiếp thị số hiểu biết, những người sử dụng các phương pháp quan hệ công chúng một cách bền vững và chiến lược, họ có thể gặt hái được vô số lợi ích tiềm năng.

The aim of this Master is to increase the scientific and technical knowledge in Historical and Cultural Heritage associated with the methodologies and techniques of inventorying, preservation, valorization, and management of Heritage.
Mục đích của Master này là tăng cường kiến thức khoa học và kỹ thuật về Di sản Lịch sử và Văn hóa gắn liền với các phương pháp và kỹ thuật kiểm kê, bảo tồn, bình ổn hóa và quản lý Di sản.

The goal is to train professionals to use the methodologies and management tools necessary for the administration and project management, based on international standards.
Mục đích là để đào tạo các chuyên gia để sử dụng các phương pháp và công cụ quản lý cần thiết cho việc điều hành và quản lý dự án, dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế.

The process itself is also very simple to follow and therefore it is important to make sure that the user gets a good grip on the methodologies that have been explained as they are definitely the best of all times.
Quá trình tự nó cũng rất đơn giản để làm theo và do đó nó là quan trọng để đảm bảo rằng người dùng nhận được một va li tốt trên các phương pháp đã được giải thích như họ là chắc chắn tốt nhất của mọi thời đại.

The course provides the methodologies, tools, principles, and philosophies which effectively contribute to the development and management of both small and large-scale projects and programmes.
Khóa học cung cấp các phương pháp, công cụ, nguyên tắc và triết lý có hiệu quả đóng góp cho việc phát triển và quản lý các dự án và chương trình quy mô nhỏ và lớn.

And since we have this data, we need to treat it with appropriate privacy controls and consumer opt-in, and beyond that, we need to be clear about our hypotheses, the methodologies that we use, and our confidence in the result.
Bởi vì chúng ta nắm giữ thông tin, ta cần biết cách kiểm soát đúng đắn những dữ liệu cá nhân và đưa ra lựa chọn thích hợp. Hơn nữa, ta cần biết rõ về những giả thiết của chính mình. những phương pháp ta sử dụng và cả sự tự tin vào thành quả đạt được.

These competencies are complemented by topics covering the methodologies for electric circuit analysis, basic knowledge of economics and business administration, and elements of numerical analysis.
Các năng lực này được bổ sung bởi các chủ đề bao gồm các phương pháp phân tích mạch điện, kiến thức cơ bản về kinh tế và quản trị kinh doanh, và các yếu tố phân tích số.

For example, one patent examines the structure of pyrimidines and their use in treatment of neoplastic diseases.[23] Others examine the composition of protein kinase inhibitors.[24] The most recent patents are specific the methodologies of using ALK inhibitors.
Ví dụ, một bằng sáng chế kiểm tra cấu trúc của pyrimidine vầ việc sử dụng chúng trong điều trị các bệnh tân sinh.[ 2] Những người khác kiểm tra thành phần của chất ức chế protein kinase.[ 3] Các bằng sáng chế gần đây nhất là các phương pháp cụ thể của việc sử dụng các chất ức chế ALK.

In the rest of this post, I want to briefly outline the methodologies we have used with customers large and small to improve strategy and boost results of their digital campaigns.
Trong phần còn lại của bài viết này, tôi muốn phác thảo ngắn gọn về phương pháp mà chúng tôi đã sử dụng với khách hàng lớn và nhỏ để cải thiện chiến lược và tăng cường kết quả của chiến dịch kỹ thuật số của họ.

This degree aims to promote the acquisition of advanced skills in the areas of Computer Engineering and Information Systems, namely those that refer to individual work, supported in skills acquired in research activity, as well as application in professional activity of the principles used in the methodologies of this project.
Mức độ này nhằm mục đích thúc đẩy việc mua lại các kỹ năng tiên tiến trong các lĩnh vực Kỹ thuật Máy tính và Hệ thống thông tin, cụ thể là những tham khảo công việc cá nhân, hỗ trợ các kỹ năng có được trong hoạt động nghiên cứu, cũng như ứng dụng trong hoạt động chuyên nghiệp trong những nguyên tắc được sử dụng trong các phương pháp của dự án này.

It's important to emphasize the major differences in the methodologies applied for each study, as they are the main ingredients responsible for the dissimilarity of the results.
Điều quan trọng là để nhấn mạnh sự khác biệt lớn trong các phương pháp áp dụng cho từng nghiên cứu vì họ là thành phần chính chịu trách nhiệm về các kết quả không giống nhau.

The Methodologies adopted are typical of a Business School built in accordance with the philosophy emanating from current practices in the best Schools in the European Union and the United States.
Các phương pháp thông qua là điển hình của một trường kinh doanh được xây dựng phù hợp với triết lý phát ra từ thực tiễn hiện nay ở các trường tốt nhất trong Liên minh châu Âu và Hoa Kỳ.

Given this deep-seated need to control, it isn't surprising that most of the methodologies we design and use support this need by teaching"more effective and more powerful" ways to manage and control.
Do nhu cầu kiểm soát sâu rộng này, không có gì đáng ngạc nhiên khi hầu hết các phương pháp chúng tôi thiết kế và sử dụng đều hỗ trợ nhu cầu này bằng cách dạy cách quản lý và kiểm soát" hiệu quả hơn và mạnh mẽ hơn".

The methodologies are sensitive to national needs and realities, and have been designed to enable Member States to monitor SDG 6 at a level in line with their national capacity and available resources, and from there advance progressively.
Các phương pháp rất nhạy cảm với nhu cầu thực tế và mỗi quốc gia, đã được thiết kế để cho phép các nước thành viên để theo dõi các mục tiêu SDG 6 ở một mức độ phù hợp với nguồn lực và khả năng sẵn có của quốc gia đó để có thể cải tiến dần dần theo hoàn cảnh cụ thể của nước đó.

However, the generally accepted use of‘CEMS' refers to an analyzer system that conforms to the methodologies and design features as outlined by a government environmental department such as the Environmental Protection Agency in the USA.
Tuy nhiên, việc sử dụng‘ CEMS' được chấp nhận chung đề cập đến một hệ thống phân tích phù hợp với các phương pháp và tính năng thiết kế như được nêu ra bởi một bộ phận môi trường của chính phủ như Cơ quan Bảo vệ Môi trường ở Hoa Kỳ.

Specialization in Project Management aims to train the participant on the methodologies and management tools used for administration and management of projects supported by international standards as established by the PMI®, looking for the student to initiate and complete projects, successfully executing each of the life cycle processes thereof.
Chuyên ngành Quản lý dự án nhằm đào tạo người tham gia về phương pháp và công cụ quản lý được sử dụng để điều hành và quản lý các dự án được hỗ trợ bởi các tiêu chuẩn quốc tế như thành lập bởi PMI ®, tìm kiếm các sinh viên để khởi động và các dự án hoàn thành, thực hiện thành công mỗi của quá trình chu kỳ cuộc sống của chúng.

Texas Tech University's online Doctor of Philosophy in Technical Communication and Rhetoric(TCR) students will learn and practice the methodologies for conducting research in technical communication and rhetoric, as well as gain experience creating online and one-page documents using visual and written communication.
Tiến sĩ Triết học trực tuyến của Đại học Công nghệ Texas( TCR) sẽ học và thực hành các phương pháp để tiến hành nghiên cứu về giao tiếp kỹ thuật và hùng biện, cũng như kinh nghiệm tạo tài liệu trực tuyến và trên trang bằng cách sử dụng giao tiếp trực quan và viết.

The objective of the Master in Project Management is to train professionals to use the methodologies and management tools necessary for the administration and project management, based on international standards such as those established by the PMI.
Mục tiêu của Thạc sĩ Quản lý dự án là đào tạo các chuyên gia để sử dụng các phương pháp và công cụ quản lý cần thiết cho việc điều hành và quản lý dự án, dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế như được thiết lập bởi PMI.