[ðə ˌteknə'lɒdʒikl di'veləpmənt]
There in't any Github or MVP to show the technological development of the project. The technological development became more and more concentrated and some Audi models were propelled by Horch or Wanderer built engines.
Phát triển công nghệ ngày càng được quan tâm và một số model của Audi đã sử dụng động cơ do Horch hay Wanderer thiết kế.There have also been huge advances in the technological development of lithium-ion batteries.
Cũng đã có những tiến bộ to lớn trong sự phát triển công nghệ của pin lithium- ion.In the age of instant connectivity, the legacy banking systemhasn't been able to keep up with the rest of the technological developments.
Trong thời đại kết nối với nhau gần như ngay lập tức, hệthống ngân hàng đã không thể theo kịp phần còn lại của sự phát triển công nghệ.The company has been promptly stepping up the technological development after it bought the Brussels-based Softkinetic three years back in 2015.
Công ty Nhật Bản đẩy nhanh phát triển công nghệ sau khi mua lại Softkinetic của Bỉ vào năm 2015.Disseminate the results of such investigations,and apply the knowledge generated in the technological development of the country.
Phổ biến các kết quả nghiên cứu như vậy,và áp dụng những kiến thức được tạo ra trong sự phát triển công nghệ của đất nước.A plan to gather information on the technological development cannot be made since the place where it is being developed is unknown.
Kế hoạch để thu thập thông tin về sự phát triển công nghệ không thể được thực hiện từ khi không rõ vị trí nghiên cứu của chúng ở đâu….Thanks to the minerals obtained during the explorations of other planets, the technological development continues to pick up pace.
Nhờ các khoáng chất tìm được trong các cuộc thám hiểm các hành tinh khác, tốc độ phát triển công nghệ của con người ngày một nâng cao.The technological development, especially in ICT, has not only changed our daily lives, but has created a new world that could not have been imagined before.
Sự phát triển công nghệ, đặc biệt là trong lĩnh vực CNTT, đã không chỉ thay đổi cuộc sống hàng ngày của chúng tôi, nhưng đã tạo ra một thế giới mới mà không thể được hình dung trước.It is now the best comprhensive research institute for the technological development of mining equipment.
Hiện nay các việnnghiên cứu comprhensive tốt nhất cho sự phát triển công nghệ của các thiết bị khai thác mỏ.The conventional understanding of the technological development of mankind tells us that there is no way humans could have made something like this at that time in history.
Hiểu biết truyền thống về trình độ phát triển công nghệ của nhân loại cho rằng con người không thể tạo ra những thứ như thế này vào thời điểm đó trong lịch sử.As for devices compatible with the technology,the company said,“We will start from the technological development of headphones and speakers.”.
Đối với các thiết bị tương thích với công nghệ,hãng Sony cho biết:“ Chúng tôi sẽ bắt đầu từ sự phát triển công nghệ của tai nghe và loa”.If Spacemesh team can guarantee the technological development, it will draw much more attention from the public and receive support from investors and the community.
Nếu đội ngũ Spacemesh có thể đảm bảo phát triển công nghệ, thì họ sẽ thu hút được nhiều sự chú ý hơn từ công chúng và nhận được sự hỗ trợ từ các nhà đầu tư và cộng đồng.But what it is, is it's a matter of national morale, national psyche,and a statement about where each country is on the technological development side.".
Nhưng điều đáng nói ở đây là vấn đề liên quan tới tinh thần quốc gia, linh hồn của đất nước, và là một khẳng định về vịthế của mỗi nước trong lĩnh vực phát triển công nghệ.”.The second part of the program will focus on the technological developments which are disrupting and transforming the industry.
Phần thứ hai của chương trình sẽ tập trung vào những phát triển công nghệ đang phá vỡ và chuyển đổi ngành công nghiệp.Due to the technological developments as well as the growing importance of environmental problems in this specific industry, it is necessary for such an industry association to exist.
Nhờ vào sự phát triển của công nghệ cũng như tầm quan trọng ngày càng tăng của các vấn đề môi trường tính riêng ngành này, sự tồn tại của một hiệp hội công nghiệp như vầy là tối cần thiết.In addition, the expected regulatory changes in Indonesia, Thailand and the technological developments in Malaysia are expected to boost tenders in the E&P sector.
Ngoài ra, những thay đổi về quy định ở Indonesia, Thái Lan và những phát triển công nghệ ở Malaysia được kỳ vọng sẽ đẩy mạnh đấu thầu trong lĩnh vực E& P.However, after nearly two decades, the introduction of HTML5 not only fills the big gap of the old version butalso serves as the foundation for the technological development of the future.
Tuy nhiên, sau gần 2 thập kỷ, sự ra đời của HTML5 không chỉ lấp được khoảng trống lớn của phiên bản cũ để lại màcòn được xem là nền tảng cho sự phát triển công nghệ của tương lai.The pollution dilemma is serious, stemming from the technological development, the abuses of authority,the lack of systematic consciousness, and the absence of environmental protection policies, etc.
Vấn nạn ô nhiễm thì trầm trọng, bắt nguồn từ sự phát triển công nghệ, lạm dụng quyền uy, thiếu ý thức hệ, và thiếu chính sách bảo vệ môi sinh, v. v….Since the revolutionary TFV4 tank,the TFV8 lead the vaping industry trend and accelerated the technological development and innovation of electronic cigarettes.
Năm 2016, TFV8 được ra đời, TFV8dẫn đầu xu hướng công nghiệp vaping và thúc đẩy sự phát triển công nghệ và đổi mới của thuốc lá điện tử.Opponents of broad controls say that trade and the technological development it fosters actually give the United States security advantages- including information and income that can be plowed back into further research.
Những người phản đối các biện pháp kiểm soát rộng hơn lập luận thương mại và sự phát triển công nghệ mà nó thúc đẩy thực sự mang lại cho Mỹ những lợi thế về an ninh- bao gồm thông tin và lợi nhuận.Although the karaoke was at first basically for the executives, it has become a national entertainment,thanks to the technological development and a new business called the“karaoke box”.
Mặc dù karaoke là lần đầu tiên một giải trí chủ yếu cho những người kinh doanh, nó đã phát triển được một giải trí trên toàn quốc,nhờ sự phát triển công nghệ và kinh doanh mới được gọi là" dàn karaoke".In our era of managed care, because of financial constraints and the technological development of better and better equipment, medicine has drifted away from certain basic practices that improve medical outcomes.
Trong thời đại chăm sóc có quản lý của chúng tôi,vì những hạn chế tài chính và sự phát triển công nghệ của thiết bị ngày càng tốt hơn, y học đã tránh xa những thực hành cơ bản nhất định giúp cải thiện kết quả y tế.The Prime Minister will attend and speak at the General Debate of the 73rd session of the UN General Assembly,hold talks with US enterprises concerning the attraction of the US investment in Vietnam in the technological development period 4.0.
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc sẽ dự và phát biểu tại Phiên thảo luận chung Đại hội đồng LHQ khóa 73; tọa đàmvới các doanh nghiệp Hoa Kỳ về thu hút đầu tư tại Việt Nam trong thời kỳ phát triển công nghệ 4.0.(PNO) on April 01, 2019,the PNO's Board of Directors reported on the technological development, marketing activities and budget of 2018 and presented corresponding plans for the current year.
( PNO) vào ngày 01 tháng 4 năm 2019,Hội đồng quản trị PNO đã báo cáo về sự phát triển công nghệ, hoạt động tiếp thị và ngân sách của năm 2018 và đưa ra các kế hoạch tương ứng cho năm nay 2019.BUTEKOM, which continues its activities under the leadership of Bursa Chamber of Commerce and Industry(BTSO) in order to develop university-industry cooperation and realize a qualified transformation in the city economy,plays a key role in the technological development of the domestic automobile.
BUTEKOM, công ty tiếp tục hoạt động dưới sự lãnh đạo của Phòng Thương mại và Công nghiệp Bursa( BTSO) để phát triển hợp tác công nghiệp đại học và thực hiện một sự chuyển đổi đủ điều kiện trong nền kinh tế thành phố,đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển công nghệ của ô tô trong nước.(iv) The walls andfacilities utilizing the rugged terrain embody the technological developments of fortress architecture that has been accumulated in Korea from the 7th century to the 19th century.
Tiêu chí( iv): Ϲác bức tườngthành và phương tiện sử dụng địɑ hình gồ ghề thể hiện sự phát triển kỹ thuật củɑ kiến trúc pháo đài được tích lũy ở Hàn Quốc từ thế kỉ 7 cho đến thế kỉ 19.The relevant experts interpreted the technological development of the new wall materials industry, and some of the new wall material benchmarking companies exchanged new development achievements.
Các chuyên gia cóliên quan đã giải thíchphát triển công nghệ của ngành công nghiệp vật liệu tường mới, và một sốcông ty đo đạc vật liệu xây tường mới trao đổi phát triển mớithành tựu.As technology in our industry has moved ahead at a rapid pace,we have embraced and been at the heart of all the technological developments, to ensure we have remained right at the cutting edge of our industry.
Khi công nghệ trong ngành của chúng tôi đã đi trước với tốc độ nhanhchóng, chúng tôi đã nắm lấy và là trung tâm của tất cả các phát triển công nghệ, để đảm bảo chúng tôi vẫn luôn đứng đầu trong ngành công nghiệp của mình.
Results: 29,
Time: 0.0345