THE TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التطور التكنولوجي
• التطوير التكنولوجي
• التنمية التكنولوجية

Examples of using The technological development in English and their translations into Arabic

CIER: upgrading the technological development of rural enterprises;
CIER: تعزيز النمو التكنولوجي للمؤسسات الريفية

Thus, these companies indirectly influenced the technological development policy.
ومن ثم، فإن هذه الشركات أثرت بصورة غير مباشرة على سياسة التطور التكنولوجي

Participate in the technological development of each school's curriculum.
المشاركة في تطوير المنهج التكنولوجي في كل مدرسة

Also for the future of humanity, at least as it depends on the technological development of renewable energy.
أيضا لمستقبل الإنسانية، على الأقل لأنه يعتمد على التطور التكنولوجي للطاقة المتجددة

The technological development of nodule processing continued with the main objective of improving the existing flow sheet.
واستمر التطوير التكنولوجي لتجهيز العقيدات بهدف رئيسي هو تحسين مخطط سير العمل

One of its service centres is ASTER, the Technological Development Agency.
ومن بين مراكزها للخدمات وكالة التنمية التكنولوجية(ASTER

At the same time, the technological development that goes along with urbanization also provides new tools for crime prevention and control.
وفي الوقت نفسه، فان التطور التكنولوجي الذي يسير جنبا إلى جنب مع التحضر يتيح أيضا أدوات جديدة لمنع الجريمة ومكافحتها

The alternative approach would also restrict the technological development of the country.
فمن شأن النهج البديل أن يُحدّ من التطور التكنولوجي للبلد

Cooperating in the technological development of non-energy uses of fossil fuels, and supporting developing country Parties to this end.
(ج) التعاون في مجال التنمية التكنولوجية لاستخدامات الوقود الأحفوري في غير مجالات الطاقة، وتقديم الدعم إلى البلدان النامية لهذا الغرض

Export control groups are seen by some as being discriminatory and hampering the technological development of less developed nations.
وينظر البعض إلى مجموعات ضوابط الصادرات على أنها تمييزية وتعرقل التطور التكنولوجي للبلدان الأقل تقدمـاً

The main features of the technological development plan lies in the following.
وتكمن السمات الأساسية لخطة التطوير التكنولوجي في الآتي

It involves the interlinkage of a range of activities such as the development of a company strategy and the technological development of personnel.
فهي تستلزم ترابط مجموعة من الأنشطة مثل وضع استراتيجية للشركة والتطوير التكنولوجي للموظفين

The technological development went hand in hand with a rising awareness of the need to protect the environment for the benefit of existing and future generations.
وقد تلازم التطور التكنولوجي مع زيادة الوعي بضرورة حماية البيئة لصالح الأجيال الحاضرة والمقبلة

A wide range of activities had occurred as a consequence of the Review, all of them having a major impact on the technological development process in Colombia.
ومجموعة واسعة من الأنشطة إنما تمّت نتيجة للاستعراض، ولها جميعا تأثير هام على عملية التطور التكنولوجي في كولومبيا

Cooperating in the technological development of non-energy uses of fossil fuels, and supporting developing country Parties to this end.
(ج) التعاون في مجال التطوير التكنولوجي لاستخدام الوقود الأحفوري في المجالات غير المستهلكة للطاقة، وتقديم الدعم إلى البلدان الأطراف النامية تحقيقاً لهذه الغاية

Public procurement for innovation can thus be a particularly appropriate instrument for strategies to promote the technological development of SMEs.
ومن ثم يمكن أن تكون المشتريات العامة للابتكار أداة ملائمة ملاءمة بشكل خاص لاستراتيجيات تشجيع التطوير التكنولوجي للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة

The technological development of an economy partly reflects its sectoral structure in the status and technology requirements of its manufacturing and service sectors.
ثم إن التطور التكنولوجي لاقتصاد ما يعكس جزئياً هيكله القطاعي من حيث مركز قطاعي الصناعة والخدمات فيه ومتطلباتهما التكنولوجية

Today, with the rapid development of mobile phone technology, the technological development of lithium cell batteries has fallen into a bottleneck period.
اليوم، مع التطور السريع لتكنولوجيا الهاتف المحمول، انخفض التطور التكنولوجي لبطاريات الخلايا الليثيوم في فترة عنق الزجاجة

In Turkey, the Technological Development Zones(TDZ) Law of 2000 promotes the establishment of science and technology parks under the guidance and lead of universities.
وفي تركيا، يشجع قانون مناطق التنمية التكنولوجية لعام 2000 على تأسيس مجمّعات للعلم والتكنولوجيا تقودها وتشرف عليها الجامعات

We provide solutions that make an electronic transformation supporting the technological development relating to the delivery of services, and going in line with the Saudi vision 2030 through.
نقدّم حلولًا تخلق تحولًا إلكترونيًا يدعم التطور التقني في تقديم الخدمات، بما يتماشى مع رؤية المملكة 2030

Moreover, this course includes a unit for educational leaders to illustrate how to design a vision and create an action plan to use technology in schools to keep up with the technological development.
كما يتضمن المساق جزءً للقادة التربويين بحيث يعرض كيفية صياغة رؤية وخطط عمل لاستخدام التكنولوجيا في المدرسة لتتناسب مع التطور التكنولوجي

We are fully aware of the technological development trends and today we hold a very good position that will enable us to boost the path of digital transformation and support our national economy.”.
إننا ندرك تماما اتجاهات التطور التكنولوجي السائدة ونحتل اليوم مكانة جيدة جدا تؤهلنا لتعزيز مسيرة التحول الرقمي وبالتالي دعم اقتصادنا الوطني.

In this context, it must be ensured that export controls undertaken in the name of non-proliferation do not become instruments for preventing the technological development of the developing countries.
وفي هذا السياق، يجب التأكد من أﻻ تصبح ضوابط الصادرات المطبقة باسم منع اﻻنتشار أدوات لمنع التطور التكنولوجي للبلدان النامية

While the regional forum could assist in the technological development of individual Trade Points, more assistance from the UNCTAD secretariat would be needed on the managerial aspects of Trade Points.
وبما أن المحفل الإقليمي يمكن أن يساعد في التطوير التكنولوجي لفرادى النقاط التجارية، ستكون هناك حاجة إلى مزيد من المساعدة المقدمة من أمانة الأونكتاد بشأن الجوانب الإدارية للنقاط التجارية

Knowledge transfer organizations play the most prominent role of all the mentioned institutions and organizations due to their importance in furthering the technological development of the country.
وتلعب منظمات نقل التكنولوجيا دوراً هاماً جداً من بين جميع المؤسسات والمنظمات المذكورة بسبب أهميتها في دفع التطور التكنولوجي للبلاد إلى الأمام

Encourages Parties to cooperate in the technological development of nonenergy and less greenhouse-gas-emitting uses of fossil fuels, and requests Annex II Parties to support developing country Parties to this end;
يشجع الأطراف على التعاون في مجال التطوير التكنولوجي لاستخدمات الوقود الأحفوري في القطاعات غير المستهلكة للطاقة والمولدة لقدر أقل من انبعاثات غازات الدفيئة، ويطلب إلى الأطراف المدرجة في المرفق الثاني أن تقدم الدعم إلى البلدان النامية الأطراف من أجل تحقيق هذه الغاية

It also states that the Convention shall be implemented in a manner designed to avoid hampering inter alia the technological development of States Parties in the field of peaceful biological activities.
وتنص أيضاً على أن تطبق هذه الاتفاقية على نحو يُجنب عرقلة جملة من الأمور من إعاقة التطور التكنولوجي للدول الأطراف في ميدان الأنشطة البيولوجية السلمية

The technological development of the communications media, mutual contacts and information technology has affected local cultures and living patterns to a great extent by transmitting the elements of global cultures across borders through the phenomenon of globalization.
إن التطور التكنولوجي لوسائل الاتصال والتواصل، والثورة المعلوماتية الناجمة عنه، أثرت على الثقافات والأنماط المعيشية المحلية إلى حد غير يسير بعناصر الثقافات الكونية التي تسوقها ظاهرة العولمة عبر الحدود

The third edition of UNCTAD ' s flagship publication Technology and Innovation Report focused on the important question of how South-South collaboration for technology and innovation can be fostered in order to promote the technological development of the developing world as a whole.
ركّزت الطبعة الثالثة من المنشور الرئيسي للأونكتاد المعنون" تقرير التكنولوجيا والابتكار"() على المسألة الهامة المتمثلة في كيفية تعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب في مجالي التكنولوجيا والابتكار من أجل دعم التنمية التكنولوجية في العالم النامي ككل

The advances of contemporary society- the technological development of Capital and the perfecting of its political system- reinforce the might of the ruling classes and make the struggle against them increasingly difficult, thereby postponing the crucial moment when labour achieves its emancipation.
إن تقدم المجتمع المعاصر- التطور التكنولوجي للرأسمال و كمال نظامه السياسي- رسخ قوة الطبقات الحاكمة و جعل الصراع ضدها أكثر صعوبة, مؤخرا بذلك اللحظة الحاسمة التي سيحقق فيها العمال انعتاقهم

How to use "the technological development" in a sentence

I believe the technological development would be ROV’s.

The technological development of minimally invasive spine surgery.

The technological development has accelerated like never before.

The technological development of nuclear power is expensive.

Lead all the technological development at the company.

Nonetheless, the technological development should not amaze anyone.

Nonetheless, the technological development must not shock anyone.

The technological development will dramatically impact decarbonisation cost.

Another example is the technological development in surgery.

They have not followed the technological development at all.